Onkoloji Almancası Nedir?
İçindekiler
Onkoloji, kanser hastalıkları ve tedavisi ile ilgilenen tıp alanıdır. Almanca’da onkoloji kelimesi “Onkologie” olarak ifade edilir. Onkoloji, Yunanca “onkos” (tümör) ve “logos” (bilim) kelimelerinden türemiştir. Yani onkoloji, kanser hücreleri ve tümörlerin bilimi anlamına gelir.
Onkoloji Almancası denince akla gelen temel kavramlar şunlardır:
– Die Krebserkrankung (Kanser hastalığı)
– Die Tumorbildung (Tümör oluşumu)
– Die Strahlentherapie (Radyoterapi)
– Die Chemotherapie (Kemoterapi)
– Die Operation (Cerrahi operasyon)
Bu terimler ve daha birçok onkoloji ile ilgili Almanca kelime ve ifade, onkoloji alanında çalışan doktorlar, hemşireler ve hastalar tarafından sıklıkla kullanılır.
Onkoloji Alanında Sık Kullanılan Almanca Terimler
Onkoloji alanında Almanca’da en çok kullanılan terimler şunlardır:
– Der Krebs (Kanser) – Örnek cümle: Der Krebs hat sich leider ausgebreitet.
– Der Tumor (Tümör) – Örnek cümle: Der Tumor muss schnell entfernt werden.
– Die Metastase (Metastaz) – Örnek cümle: Die Metastasen sind im ganzen Körper verteilt.
– Die Strahlentherapie (Radyoterapi) – Örnek cümle: Der Patient erhält eine Strahlentherapie.
– Die Chemotherapie (Kemoterapi) – Örnek cümle: Die Chemotherapie hat leider starke Nebenwirkungen.
– Die Operation (Cerrahi operasyon) – Örnek cümle: Die Operation verlief sehr kompliziert.
– Das Karzinom (Karsinom) – Örnek cümle: Das Karzinom ist bösartig und muss schnell behandelt werden.
– Das Sarkom (Sarkom) – Örnek cümle: Das Sarkom ist ein seltener Weichteilkrebs.
– Die Prognose (Prognoz) – Örnek cümle: Die Prognose für den Patienten ist leider sehr schlecht.
Bu terimler onkoloji alanında sıklıkla kullanılır ve kanser hastalarının tedavi süreçlerinde önemli rol oynar.
Onkoloji Alanında Kullanılan Almanca Deyimler
Onkoloji alanında bazı Almanca deyimler de sıklıkla kullanılır:
– Den Krebs besiegen – Kanseri yenmek
– Auf Krebs untersucht werden – Kansere karşı test edilmek
– Gegen den Krebs kämpfen – Kanserle savaşmak
– In Remission gehen – Remisyona girmek (hastalığın geçici olarak durması)
– Palliativ behandelt werden – Palyatif (ağrı kesici) tedavi görmek
Bu deyimler kanser hastalarının durumlarını ve tedavi süreçlerini Almanca’da ifade etmek için kullanılır.
Onkoloji Alanında Almanca Cümle Örnekleri
Onkoloji alanında Almanca’da kullanılan bazı örnek cümleler şunlardır:
– Der Arzt hat bei der Untersuchung einen Tumor entdeckt.
(Doktor muayenede bir tümör tespit etti.)
– Die Chemotherapie hat leider starke Nebenwirkungen verursacht.
(Kemoterapi maalesef ciddi yan etkiler oluşturdu.)
– Der Patient befindet sich derzeit in Remission und ist beschwerdefrei.
(Hasta şu anda remisyonda ve şikayeti yok.)
– Die Strahlentherapie soll den Tumor schrumpfen lassen.
(Radyoterapi tümörün küçülmesini sağlamalı.)
– Die Ärzte empfehlen eine Operation, um den Krebs vollständig zu entfernen.
(Doktorlar kanseri tamamen çıkarmak için bir ameliyat öneriyor.)
Bu örnekler onkoloji alanında Almanca cümle yapılarını ve kullanımlarını göstermektedir.
Özetle, onkoloji Almancası kanser hastalıkları, tedavi yöntemleri ve tıbbi terminoloji ile ilgili Almanca kelimeleri, deyimleri ve cümle yapılarını kapsar. Bu alandaki Almanca bilgisi, kanser hastaları ve sağlık çalışanları için son derece önemlidir.