Davul Almancası nedir? Almanca davul nasıl denir?
Davul Almancası: Trommel
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Türkçe’deki “davul” kelimesinin Almanca karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Almanca’da “davul” anlamına gelen kelime “Trommel” dir.
“Trommel” sözcüğü, Almanca’da vurmalı çalgılar kategorisine giren bir müzik aleti için kullanılır. Trommel, genellikle deri ya da plastik bir zar ile kaplanmış, silindirik bir gövdeden oluşur ve çubuklar ya da eller yardımıyla vurularak çalınır. Trommel, orkestralarda, marş müziklerinde, pop ve rock parçalarında sıklıkla kullanılan bir çalgıdır.
Trommel kelimesinin telaffuzu şöyledir: [tʁɔməl]. Buradaki “ɔ” sesi Türkçe’deki “o” sesine benzer, “m” sesi ise Türkçe’deki “m” sesine eşdeğerdir. Son hecedeki “el” eki ise Türkçe’deki “l” sesine karşılık gelir.
Trommel kelimesinin bazı eş anlamlıları şunlardır:
– die Pauke (davul)
– das Schlagzeug (vurmalı çalgılar)
– das Perkussionsinstrument (vurmalı çalgı)
Trommel kelimesinin zıt anlamlısı ise genellikle “Saiteninstrument” (telli çalgı) olarak karşımıza çıkar.
Trommel kelimesinin Almanca cümle içindeki kullanımına bakalım:
– Er spielt Trommel in der Schulband. (O, okul bandosunda davul çalıyor.)
– Die Trommel ist ein wichtiges Rhythmusinstrument. (Davul, önemli bir ritim aletidir.)
– Hast du deine Trommelstöcke mitgebracht? (Davul çubuklarını getirdin mi?)
– Im Orchester sitzen die Trommelspieler ganz hinten. (Orkestrada davulcular en arkada oturur.)
– Meine kleine Tochter möchte Trommel lernen. (Küçük kızım davul öğrenmek istiyor.)
Görüldüğü gibi, Trommel kelimesi Almanca’da davul anlamında kullanılır ve cümle içerisinde çeşitli durumlarda karşımıza çıkabilir. Müzik aletleri, orkestra, bando gibi bağlamlarda sıklıkla kullanılan bir kelimedir.
Sevgili öğrenciler, umarım Almanca’daki “Trommel” kelimesi hakkında ayrıntılı bilgi sahibi oldunuz. Davul çalmayı seven arkadaşlarınıza da bu bilgileri aktarabilirsiniz. Bir sonraki dersimizde başka bir Almanca kelime üzerinde duracağız. Hoşçakalın!