EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
laboratuvarlar agnitevi dorchheimer labore agnitevi dorchheimer
ben kartımı kaybettim almancasi ich verlor meine karte deutsch
telefon konuşuyordum ich war im gespräch auf dem handy
telefon konuşuyorum ich spreche von dem telefon
müze gezmeyi seviyorum ich liebe es zu reiten, in das museum
boş zamanlarımda müzeye giderim in meiner freizeit gehe ich ins museum
gefahrer gefahrer
doğum gününe gelebilirim ich kann kommen, um ihren geburtstag
karabuğday buchweizen
tatil yaptiktan sonra sana gelmek istiyorum nach den feiertagen, ich möchte, dass sie kommen
bir erkek ile bir kadın ıch habe nur eine frau mit einem mann
rahat olmak istemiyoruz. wollen wir uns nicht duzen?
roman romane
çocuklarla gel kommen mit den kindern
çocuklarla gel kommen mit den kindern
iyi bußgeldverfahren
iyiki varsın canm benim senle ben cok mutluyum cok özluyorm bist du glücklich, mein liebling, ich vermisse dich ich bin so glücklich
dostluk bilezik freundschaftsbänder
antitröst kartellrechtlichen
yeşil yıldız grüne star
yapar zeka intelligenz macht
baban kardeşim-in-law dein vater ist mein schwager
ama aynı zamanda aber auch
hasan kafama vurdu hasan traf mich in den kopf
hasan kafama vuruyor hasan schießt mir in den kopf
kafama vurdu traf mich in den kopf
kafama vuruyor schießt mir in den kopf
aile kadın famillie weib
nasıl yönetmek? wie verwalten??
görüşmeyeli baya oldu es ist schon eine weile
ailenin bir çocuğu var die familie haben eine kinder
bir ağabeyim ve bir kız kardeşim var. ich habe einen bruder und eine schwester.
evet, ve sen iyisin heii jaa und bei dir alles gut
arzu toplamak için lust auf sammeln
bir koleksiyoncu parçası sammelstück
bu itmiyor dies ist nicht drängen
daha bakmadim ich habe nicht gesucht und doch
bakın beri ben ich beziehe seit
stutgart yaşıyoruz wir wohnen in stutgart
gece kremi-krem nachtcreme krem
gece kremi gündüzmü nachtcreme gündüzmü
seni bekliyorum sevgilim ich warte auf dich liebling
müzik dinlemek istiyorum ich will musik hören
işletme tescil gewerbe anmeldung
son kullanma tabidir verfall unterliegen
okuma odası leseraum
bos durmamak wird leer bleiben
ben boş zamanlarımda film izlerim in meiner freizeit gucke ich filme
eğer kişiler için hamburg değil eğer kont nicht nach hamburg
sorulara cevap verin! antworte auf die fragen!
okul dersleri benim ... meine schulfächer sind ...
okulum denir . meine schule heisst ...
öcü var ich habe geracht
okul kitabı mı ? schulsachen ?
şartları okuyun ! okul nasıl ? sınıfta not almak, ve raporlar . lies die begriffe ! wie ist deine schule ? mach dir notizen und berichte in der klasse !
soru zamanbir metin -- cevap cevabı oku lies den text beantwortediefragen
ben tatilde gezdim ich reiste im urlaub
ben tatilde matematik çalıştım ich arbeitete mathe auf urlaub
ben tatilde odamı temizledim ich gereinigt mein zimmer im urlaub
tatilde temizlik yaptım die reinigung habe ich auf urlaub
tatilde arkadaşımla buluştum ich traf meinen freund im urlaub
o doğar entsteht
ben boş zamanımda arkadaşlarım ile gezerim in meiner freizeit reise ich mit meinen freunden
boş zamanımda gezerim in meiner freizeit reise ich
resim çizmeyi seviyorum. ich liebe die zeichnung.
ben boş zamanımda temizlik yaparım ich mache es sauber in meiner freizeit
bugün matematik dersimiz var wir haben mathe klasse heute
zyerst duşta zyerst duscht er
ben sadece bunu yapa biliyorum ich weiß, wie genau das zu tun
saat yedide kalkar er steht um sieben uhr auf
bugün kimya dersimiz var wir haben chemie klasse heute
hadi derse baslayalım beginnen wir die lektion
yedi durduğunu er steht um sieben
bugün tarih dersimiz var wir haben eine geschichtsstunde heute
6 buçukta kalkarım ich stehe um 6 dreißig
altı buçuk da kalkarım ich kann bis um halb sechs
salı günü almanca dersimiz var dienstag ist der tag, den wir haben, die deutschkurse
bu lars das ist lars
onun okulunun ismi nedir was ist der name seiner schule
kendine iyi bak selimcim ich nehmen gute pflege von sich selbst selimci
gerek musst
bu hafta sonu ne yapacaksın was werden sie tun an diesem wochenende
olur einzelkinf ist einzelkinf
çakıcı çakıcı
fotoğraf ve haçlar için de dinle bak schau dir das foto an hör zu und kreuze an
devedikeni yağı distel-öl
tekrar noch einmal an
sekiz on acht bis zehn
fotoğraflara bak ve dinle schau dir die fotos unf hör zu
olanlara üzülüyorum tut mir leid für diejenigen, die
hıkaye yazmayı severim ama siir yazmayı sevmem ich mag geschichten zu schreiben, aber ich weiß nicht wie, ein gedicht zu schreiben
aleyna tilki nasılsın aşkta gurur olmaz mı hiç kimse için değişemem merhaba ve bu yüzden de bir şey yok ki benim için çok teşekkür ederim canım benim ya da arama yapabilirsiniz merhaba ve alayna fox, wie würde ich sie nicht ändern für jemand, den sie lieben, für mich, stolz zu sein, so sagen sie hallo und ich danke ihnen sehr mein lieber, oder sie können suchen, hi und
dis kaplama veneers
sağlıklı yemek yemeyi severim ama sağlıksız yemek yemeyi sevmem ich mag, gesund zu essen, aber ich mag es nicht zu essen ungesunde lebensmittel
eğitim pantolon die trainingshose
onlar boş zamanlarında yürüş yaparlar sie gehen sie in ihrer freizeit machen
benim takvimim mir meinen kalender
sayfa 45 doğru türkçesi üzerinde resimleri tutkal klebe die bilder von seite 45 richtig auf türkçesi
bölümlenmiş partitionierten
2. dünya savaşından sonra 2. nach dem zweiten weltkrieg

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.