EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
saç kılı dönmesi haare zurück
soın letzte
robinson birçok kez görülen robinson beobachtet sie viele male
değişken faizli schwimmkurs
çocuklar şimdi, abc için bir satır göre die kinder stehen jetzt nach dem abc in einer reihe
hekim arzt
uyarı bel wanung bel
ahşap bir ev inşa ediyor er baut ein haus aus holz
beni nufusuna al mir bevölkerung, al
eğer sözlükte varsa, bir kelime değil bulmak, belki de, bir bileşik olabilir wenn du im wörterbuch ein wort nicht finden kannst kann es vielleicht ein komposita sein
ben ankaraya geldim ich kam nach ankara, ich
ayrıca mürekkep var er hat auch tinte
bu takvim onun das ist sein kalender
robinson her gün bir bölüm yapar robinson macht für jeden tag einen schnitt
30 olur es ist der 30
en az 10 dakika, iyice ıslat, sonra maskeyi çıkar mindestens 10minuten einwirken lassen, dann maske abnehmen
bu lisa. bir tavşan______________ _sana. das ist lisa. sie _______________ ein kaninchen.
kadınların hepsi boğulur alle mönner ertrinken
fırtına bir kumsal gemi atar der sturm wirft das schiff auf eine sandbank
aslında almanca öğrenmeye çalışıyorum eigentlich bin ich versucht, deutsch zu lernen
almanca da konuşabiliyorum ich kann auf deutsch sprechen zu
aşk hayatım meines liebes leben
flabige kızım meine flabige madchen
dün ameliyat oldum ich hatte gestern chirurgie
bazen alman yapabilirsek, o zaman konuş dann konnen wir manchmal deusch sprechen
ons olmadan ohne ons
ons olmadan ohne ons
ben lübeckte değilim ich bin in lübeck nicht ich
ben hamburg'tayim ben hamburg'tayim
ben hamburgtayim ben hamburgtayim
çatı doktor dach arzt
en sevdiğim yemek mein lieblingsessen ist
ne yemek was essen sie
sadece başka bir sprahe konuşabilirim sadece ingilizce konuşuyorum toll ich spreche nicht die eine sprahe nur die anderen ich spreche nur englisch
aynalı takı dolabi gespiegelt schmuck schrank
pop müzik dinlemek hört ihr popmusik
bu bir elma değil das ist kein apfel
bu bir elma değil ya das ist kein apfel oder
adana doğumludur sie ist in adana geboren
satıştan biraz konuşuyor sie spricht ein bisschen deutsh
bir araban var haben sie ein auto
onunla almanca konuş deutsch sprechen mit ihm
diş taç zahn krone
üç-scehs drei-scehs
üç-scehs drei-scehs
kaplama diş degirmen diş äußere beschichtung der außenseite der mühle
degirmen die kaplama vernickelt sterben mill
beraber yatalım mı können wir miteinander ins bett gehen
banyo gideri kosten badezimmer
suyun var es ist wasser
olursa olsun, onu anlamazsınız. egal, sie werden es nicht verstehen.
benim eteğimin rengi turkuaz mein rock ist türkis meine farbe
benim tişört umun rengi beyaz meine hoffnung ist, dass die t-shirt farbe weiß
karşısında zum trotze
wi gider wi geht
sen ve o çok yakısıyorsunuz sie und ihn sind toll zusammen
mediha ve sen olamazsınız thompson, und sie können nicht sie
senden hiç hoşlanmıyorum ich mag sie nicht
adana'da yaşıyorum ich wohne adana
altin cilek almanca deutsch goldene beeren
yunus ben ich bin yunus
benin benim mein benin
ardahan ardahan
kalay zinn
benim salonum meine fitness-studio
mucize olsun wunder
çeviri mesaj 3 gün önce vor 3tagen übersetzung anzeigen
3 gün önce çeviri görüntüleyin vor 3 tagen übersetzung anzeigen
işten aç hungrig von der arbeit
altın ot pot of gold
bize aşk gerekiyor sollen wir uns lieben
kurt ölümüne wolf bis zum tod
kurt kapıya wolf bis zum tor
hayır, bu aile benim ismim nein das ist mein familienname
yine bir keresinde abartmak musste mal wieder übertreiben
güzel çocuklarımın bütün anneler ama alle mütter machen schöne kinder aber meine
her birimiz jeder von uns
her birimiz jeder von uns
kenntes kenntes
benimdunyambenimkuralim regieren meine welt
siz çok cimrisiniz ihr seid gemein
benim hakkımda bilmediğin çok şey var. es gibt eine menge, die sie noch nicht über mich wissen.
almanca acı biber deutsche cayenne-pfeffer
tabii ki, gerçekten çok ciddiyim. natürlich meine ich es sehr ernst.
sen benim canlm du, meine liebe,
zchön zchön
yaptığın için yok yere tülay, tulay, wo bist du verschwunden
mamalar essen
selamlar tülay, nasılsınız? grüße tülay, wie geht es dir?
tamam şimdi yavaş yavaş ogrenicem ok jetzt ogrenicem langsam
hmmm, söyle hmmm sag schon
teyze kızı tante tochter
şahize ne demek was bedeutet es, sahize
bu doğru mu? stimmt das?
bu tina dies ist tina,
son olarak, emeklilik endlich ruhestand
soğuk rüzgar nem içinde bei kälte wind nässe
miran doğan geboren miran
ingilizce çalışıyoruz wir arbeiten in deutsch
dedem öldü mein großvater starb,

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.