EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
sevgili hastalarım arasında von meinen lieben patienten
operasyon ne zaman? wann ist die op?
duvar fırçası wand-pinsel
okudu lesen
kau çekirdek nasıl ek geri bak ek is back schau wie ich cekirdek kau
turkenzum akşam ne yenir was essen die turkenzum abend
çek yazmak için izin verirsen eğer lass über snap schreiben wenn hast
sana baglanmaktan korkuyom sie ich habe angst vor engagement
akıntı gün entlassungstag
döşeme polster
gömün beni çukura begrabt mich in der grube
min ben ich min
ayşe nasılsın ayse wie sind sie
sakat arabasi akulu verkrüppelt auto batterie
kapıya tür zu
kapiyi kapatiniz tür schließen
evet, tamam, konuşmaya devam edebilirsiniz ja okey kannst du weiter reden
ya bana verirsin 5 avro veya kağıt yırtarım. entweder gibst du mir 5 avro oder zerreise ich das papier.
ya geleceksin yada gideceksin sie kommen oder sie gehen
ne aldım nede verdim. was ich habe, was ich gab.
ne .....nede was .....warum
turkiyeye gidecez gehen in die türkei
annaahme engellendi annaahme verweigert
oda räumen
räymen räymen
tesisinde chemnitz
sizden almanca öğreniyorum ich lerne kein deutsch von dir
sensın almanca sie deutsch
stürmich stürmich
bol pahalı pantolon viele teure hose
simdimi uyandi wachte jetzt
ne zaman uyandi als ich aufwachte,
adam gidiyor der mann wird
kol çıkması holen sie sich den arm
kac dakikada dogdu geboren wurde er in ein paar minuten
dogum dikisi geburt stich
bu mümkün değildi! das war auf deustch
bakın wri sonra sehen wri dann
ana yıkama hauptwasche
ne bekliyorsun tam olarak auf was stehst du genau
seksendört seksendort
seksendirt seksendort
ciger sonmesi lungen-deflation
bundwâsche bundwâsche
lütfen kart sahibinin girin bitte geben sie den karteninhaber ein
özel programlar sonderprogramme
istanbul'dayım ich bin in istanbul
kısık ateşte pişirmeye devam edin. weiter kochen bei schwacher hitze.
ruam hastaligi atlardaki der rotz-erkrankung beim pferd
wegfarsp aktif wegfarsp aktif
almanca ayni sefa sefa ist das gleiche in deutsch
kulak pili ohr-akku
ay burcu moon signs
bugün fr yılmazın belinde ve dizlerinde agrısı var heute haben schmerzen in der taille und der knie yilmaz fr
ayni sefa nin almancasi die gleichen deutschen sefa
faks wolk ediyorum ich bin faks wolk
yaranın almancası deutsche wunde
yaranın almancası deutsche wunde
erkek öğretmene ne denir was ist ein männlicher lehrer
metroya bindim nahm die u-bahn
dershaneye gitti ging an die akademie
dershaneye gittim ich ging in die akademie
dershaneyr gittim ich ging in die akademie
şehr güzel meleksin du bist şehr nett, mäusi
babalar günü bütün ülkelerde kutlanır der vatertag gefeiert wird in allen ländern
birbirlerini seviyorlar sie lieben einander
çok tşk ederim cnm birazdan geliyorum ellerine sağlık "die gesundheit in ihren händen sehr bald werde ich kommen, meine cnm tsk
ja von mir aus türkçesi nedir was ist das türkische ja von mir aus
ja von mir aus türkçesi nedir was ist das türkische ja von mir aus
kutluyorum genç çiftimizi herzlichen glückwunsch an unser junges paar
dün oglum almanyadan geldi gestern kam mein sohn aus deutschland
ben onu geride bıraktım ich ließ ihn hinter
günaydın herşeye gönlünce olsun guten morgen alle, ich wünsche euch das beste
günaydın gel kahvaltı yapalım arrkadaşım kommen sie morgen holen wir uns ein frühstück, mein freund
bu, benim için ist das für mich
suya dayanıklı hautschutzalbe yeşil nemli ve ıslak çalışma alanları wasserfeste hautschutzalbe güne feucht- und nassarbeitsbereiche
sanıwıp ich denke,
önceden önce sipariş edebilirim?içinde bulunduğu konum: muss ich vorbestellen vorher?wo denn in recklinghausen
bugün ne was hat du heute
bugün ne yaptın was hast du heute
oyuncu olmak icin başvuru um eine schauspielerin zu werden referenz
patientenbericht türkçesi ne demek patientengewicht was bedeutet es im türkischen
tüm odalar harika alle zimmer ist groß
tüm odalar geniştir alle zimmer sind groß
tüm odalar alle zimmer
-dairemi--üç oda-bir banyo ve bir tuvalet vardır meine-wohnun-hat-drie-zimmer-ein-badezimmer-und-eine-toilette
çocuk gelişimi ve eğitimi alanı der bereich der kindlichen entwicklung und bildung
premium aufschlag
prim oranları ratenaufschlag
evet, ilaç alıyorum ja ich nehme medikament ein
evet ilaç alıyorum ja ich nehme medikament
ha, ilaç alıyorum ha ich nehme medikament
ökse otu yâği mistel-öl
belli einnige
malmisin sie sollten malm
ilköğretim okulu die grundschule
sebebi die grund
ne yemek yiyorsun was isst du zum abendessen
pelin doktora gider pelin geht zum artz
doktora gidiyor sie geht zum artz

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.