EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
kulak içine tüp takılması einsetzen des schlauchs in das ohr
kulağa tüp takılması schlauch in ohr einführen
benim adım stefan ve ben bir öğrenciyim. mein nameist stefan und ich bin einschüler.
yeni numara için lütfen yazınız für neue nummer bitte anschreiben
kaybetmek zor es ist schwer, wenn du verlierst
olmak ya da olmamak bütün mesele bu sein
acı çekicisin güzel du bist schmerzlich schön
sana sonra bildiririm ich werde dich später benachrichtigen
ev de demek nach hause sagen
çok huzursuzum sehr unruhig
profesyonel dilek berufswünsche
beşinci sınıftan beri seit der fünften klasse
başıbı dolaba vurdu geschlagen
başını dolaba çarptı schlug den kopf in den schrank
başını dolaba çarptı schlug den kopf in den schrank
bu kadın ankarada sahneye çıkıyor diese frau steht in ankarada auf der bühne
o diyor kendin yap er sagt, mach es selber
onunla konuştun mu hast du mit ihr geredet
vereceginiz pozitif cevabi bekliyorum warten auf eine positive antwort
vereceginiz pozitif cevabi bekliyecegim ich werde auf eine positive antwort warten
kocam cogu zaman yurt disinda calisti mein mann hat immer im ausland gearbeitet
kocam her zaman auslendar çalıştı mein mann immer auslendar gearbeitet
çocuklarıma baktım ich kummerte mich um meine kinder
trafik vardı es war verkehr
giren morgin benim fireud giren morgin meine fireud
tahliye havzası abflussbecken
işe yaramıyor das geht nicht
çalındım mir wurdan geklaut
kinderin kinderin
7 çocuk beni 7kinderin mir
annesi mutter von
kan aldirmak istiyorum ich möchte blut nehmen
kizimdan kan alinmasini istiyorum ich will blut an meiner tochter
kadınların haftasonunu iyi kurtardın mı hast du das wochenende der frauen gut gerettet?
yenilerine yardım etmedi habe neue nicht geholfen
yemek yedikten birkaç saat sonra kusuyorum ein paar stunden nach dem essen
münih savciliği staatsanwaltschaft
evet tamam ama bana almanca yazmalısın ja ok aber du muss du musst mir deutsch schreiben
haklı begründet
perakende zincirleri handelsketten
perakende satış einzelhandels
günsig günsig
benzersiz einzigartig
zehir kusuyorum gift
uykuya kalmak einschlafen
canım sıkkın liebes
azarlı von azar
hey ben sınıftan biriyim hey ich bin der von grade
alta bok durur alta hört auf mit scheiss
evdeyim. ich bin zu hause.
o yardım ediyor der beistift
sadece senin için gözlerim var ich hab nur augen für dich
severek yaparım ich mag es
bunu severek ve isteyerek yaparım ben ich mag es und mache es gerne
namazda in gebige
üeticiden tüketiciye vom produzenten zum verbraucher
en kısa zaman da gelmen dileğiyle ich wünschte du könntest bald kommen
karanlık dunkles
pamuğuk pamuğuk
sizi tebrik ediyorlar sie gratulieren dir
kutluyorlar sizi feiere dich
herkes selam söylüyor türkiyeden jeder sagt hallo aus der türkei
meslek lisesesini bitirdim ich habe die berufsschule abgeschlossen
herkesin selamı var türkiye'den jeder sagt hallo aus der türkei
memleket işi gönül işidir heimatstadt
gidebilirim ich kann gehen
benim kardeşim yok ich habe keinen bruder
ben türk cinsinden bahsetmiyorum da spreche ich nicht schon von sex türkçesi
ben seksten bahsetmiyorum da spreche ich nicht schon von sex
bu mektup çantada kalıyor dieser brief bleibt in der tasche
bunun nedenini bilmiyorsun sie kennen den grund für das vergessen nicht
bunun nedenini bilmiyorsun sie kennen den grund für das vergessen nich
ben tek çocuğuyum ich bin das einzige kind
benim iki dayım var ich habe zwei onkel
benim 2 dayım var ich habe 2 onkel
seninle uzun zaman ein laben lang mit dir
keşke burada olsaydın ich wünschte, du wärst hier
oto makas auto-schere
karşina bir bayan cikar seni mutlu eder eine frau wird dich glücklich machen
kadınların haftasonu nasıl geçti wie war das frauenwochenende
popüler beliebt
atatürk nerede doğmuştur wo wurde atatürk geboren?
evet ödevi ja hausaufgaben
ringelbulumen ringelbulumen
erntern erntern
o bir ev inşa eder er baut ein haus
rus 010•00 rus 010 • 00
çim dikmek graspflanze
çimekmek gras
implant çimen gras einflanzen
sen gendi aklini görebiliyor musun kannst du deine gedanken sehen?
çayır dikmek pflanze
çayır ekmek wiesenbrot
çayır wiese
babanın kulağı hoş mu ist dein vater ohre schön
babanın kulağı mı? ist dein vater ohre schün
baban küzel mi ist dein vater
ben deliyim ich bin verrückt
orada olduğunu biliyorum ich weiß du bist da
sen adı sie name

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.