EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
çerkezköyde yaşamıyorum ich wohne nicht in çerkezköy
burada oturmuyorum ich sitze nicht hier
müşteri avantajları kundenvorteilen
oturma odasında televizyon izlenir im wohnzimmer fernsehen
kapının yanında bir oyuncak in der nähe der tür steht ein spielzeug
kedileri sevmem. ich mag keine katzen.
köpekleri severim ich liebe hunde
köpekleri çok severim ama kedileri sevmem ich liebe hunde, aber ich mag keine katzen
resim çizmeyi severim ich zeichne gerne
resim çizmeyi çok severim ich zeichne gerne bilder
futbol oynayamıyorum ich kann nicht fußball spielen
kahve rengi gözlerim var ich habe braune augen
kısa saçlarım var ich habe kurze haare
en sevdiğim film uyumsuz mein lieblingsfilm ist nicht kompatibel
evet almanca konuş ja spreche deutsch
seni benden alan kader ölsem vermem diyor. er sagt, ich lass dich nicht sterben.
o büyük burnu var sie hat die grosse nase
zafer sieges
o zayıf ve likopen dolu. er ist schlank und seine likopen sind voll.
bizi özlemedinmi hat uns nicht vermisst
servis ile geliyorum ich komme mit dienst
duygularim cok karisik meine gefühle sind sehr verwirrt
sen yokmuscasina du weißt es nicht
ben kendimi yanliz hissediyorum ich fühle mich richtig
hayirli hayirli
yakında kış jimmy der winter jimmy bald
sana yardım et helfe dir
bana tarifini göster zeig ma dein rezept
atatürk 1881 yılında doğmuştur atatürk wurde 1881 geboren
o matematiği sever sie mag mathematik
matematiği sevmiyorum ich liebe nicht mathe
resim yapmayı sevmem ich mag nicht malen
oyun oynamayı sevmem ich mag es nicht, spiele zu spielen
mobelstücke mobelstücke
o zamanlarda da almanca öğreniyordum damals lernte ich deutsch
tüm parametreleri karşılaştırdığımda wenn ich alle parameter vergleiche
havalar soğumaya başlar. das wetter beginnt sich abzukühlen.
senin çocuğunun olmasını istiyorum ich möchte ein kind von dir haben
tencereye 5oo ml su koyun 5oo ml wasser in den topf geben
benim param hazırla bereite mein geld vor
ölüm hazrlık parası todesfall
ben genç bir anneyim ich bin mutter von eine junger
mesela z.b.
udos alarm saati ne zaman çalar wann klingelt udos wecker
araç onlar tarafından duyuldu mu? wurde das fahrzeug von ihnen gehürt?
araç onlar tarafından duyuldu mu? wurde das fahrzeug von ihnen gehürt?
atatürk babası kim wer ist atatürk vater
ayakta duruyorlar sie stehen
goksun anadolu lisesi goksun anatolian gymnasium
annem en iyisi meine mutter ist die beste
memnun kalmadım ich bin nicht zufrieden
avukat olmak istiyorum. ich möchte anwalt werden.
şarkı söylemeyi seviyorum ich liebe es zu singen
hepsi aynı sie sind alle gleich
hepsi aynı sie sind alle gleiceh
japonya'dan geliyorum. ich komme aus japan.
merhaba. benim adım shizuka hallo. ich heiße shizuka
umarım iyi anlaşırız. ich hoffe, wir kommen gut miteinander aus.
tanıştığıma memnun oldum. schön dich kennenzulernen.
psikiyatrist olmak istiyorum. ich möchte psychiater werden.
psikiyatrist psychiater
balerin olmak istiyorum. ich möchte eine ballerina sein.
bale yapıyorum. ich mache ballett.
amcam iyi mi ist mein onkel gut
çarşamba günü am mittwoch
amca selam söyle sag onkel hallo
kendinize iyi bakın pass gut auf dich auf
bizim pauseye ihtiyacımız var wir brauchen unser pauseye
2002 zweitausendzwei
doğum tarihin ne zaman wann ist dein geburtsdatuj
waan doğum tarihin waan ist dein gaburtsdatum
wsnn doğum tarihin wsnn ist dein geburtsdatum
zafer günü tag das sieges
zafer tqg das sieges
daha bir pantolon verebilirmisin kannst du mir mehr hosen geben?
koruma slayt schutzschieber
yanliş elbise falsches kleid
çok begendim ich bin sehr
bir sürü vielen
tam alt voll sub aber
ben teşekkür ederim ich bin danke
hayalimdek ev bir villa. eine villa im traumhaus.
delilik wahnsinn
müsait verfügbar
sarhoş stinksauer
geleceğim senin elinde meine zukunft liegt in deinen händen
ben doktorda ich beim arzt
ben doktorum ich bin beim doktor
uygun değilim ich bin nicht fit
müsait olunca ararım anrufen
ben doktordayim ich bin arzt
onlar mevcut sie sind verfügbar
onlar müsait sind sie verfügbar
canım çok sıkılıyor mir ist so langweilig
onun ismi heidi sein name ist heidi
sen benim güneşimsin du bist meine sonne am hikmel
şehirden uzak tatil köyü urlaubsort fern von der stadt
fırından aus ofen
bebeğim napiyosun baby napiyosun
nerede yaşıyor wo wohnt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.