EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
sonra konuşacağız wir werden später reden
kritik unternehmenswichtige
telefon numaranı alabilir miyim? kann ich deine telefonnummer bekommen?
telefon numaranı alabilir miyim? kann ich deine telefonnummer bekommen?
ben çok iyiyim ya sen? ich bin sehr gut und dir?
nasılsın ceyda wie geht es dir ceyda
bye ceyda tschüs ceyda
aufweidersehn aufweidersehn
güzel kızları schöne mädchen
bella benimle gelmelisin. bella muss mit mir kommen.
bella hemen benimle gelmelisin. bella muss sofort mit mir kommen.
bu harika. das ist wunderbar.
yemekler das taenzerkostum
bu benim günlüğüm dies ist mein tagebuch
bu günlük maine das ist maine taglich
müzik ne demek? was heißt musik?
kurumsal organlar unternehmensorganen
türkçe ve biraz ingilizce konuşuyorum ich spreche türkisch und ein wenig englisch
biraz ingilizce ve türkçe konuşabiliyorum. ich spreche ein wenig englisch und türkisch.
çalışıyorum ich arbeite bei
gazeteci olarak çalışıyorum ich arbeite als journalist
hangi dilleri konuşuyorsun welche sprachen sprechen sie?
siz hangi dilleri konuşabiliyorsunuz? welche sprachen sprichst du?
siz hangi dilleri konuşabiliyorsunuz? welche sprachen sprichst du?
en sevdiğin konu nedir was ist ıhre lieblingsfach
sizin en sevdiğiniz konu ne? was ist dein lieblingsthema?
en sevdiğin konu nedir was ist dein lieblingfach
sizin sevdiğiniz ders ne? was ist deine lieblingsstunde?
pazar günleri kiminle yemek yersin mit wem sie sonntags essen
bu küçük kasabayı seviyorum ich liebe diese kleine stadt
annemi beceririm ich fick deinne mutter
bitmeyen hesabım var almaya geliyorum ich werde einen endlosen account bekommen
bazı filmleri einige filme
ispanyolca biliyor er spricht spanisch
en sevdiğim filmleri meine lieblings filme mit spilen sie
onun oynadığı en sevdiğim filmleri seine lieblingsfilme
benim en sevdiğim filmleri meine lieblingsfilme
onun oynadığı bazı filmleri einige filme, die er spielte
oynadığı en sevilen filmleri ihre lieblingsfilme
o bu filmlerde oynadı sie spielte in diesen filmen
onun oynadığı bazı filmler einige filme, in denen er mitgespielt hat
şimşekli blitz
onun adı berna sie name ist berna
onun adı berna er name ist berna
onun kızının adı fatmadır. der name seiner tochter ist fatima.
onun kızının adı rose dur der name seiner tochter lautet rose stop
onun adı berna er heißt berna
onun adı berna sie heißt berna
onun adı seyhun sein name ist seyhun
adı seyhun name von seyhun
onun arkadaşları ayşe ve ayşedir seine freunde sind ayşe und ayşedir
onun arkadaşları ahmet ve mehmettir. seine freunde sind ahmet und mehmettir.
o bir veteriner olmak istiyor sie will ein tierarzt sein
büyünce veteriner olmak istiyor will ein tierarzt sein
onun en sevdiği yemek kızarmış pilavdır. sein lieblingsessen ist gebratener reis.
kadife samt
onun en sevdiği yemek kızarmış pirinçtir sein lieblingsgericht ist gebratener reis
onun favori rengi mavidir . seine lieblingsfarbe ist blau.
hayır ben 20 yaşında değilim nein, ich bin 20 jahre alt
o kız oyuncudur sie ist eine schauspielerin
o kız sinema oyuncusudur sie ist eine filmschauspielerin
o kız bir modeldir sie ist ein model
o oyuncu sarkıcı ve modellik yapar er ist ein spieler und modellierer
o modeldir sie ist ein model
o aktrist şarkıcı ve modeldir sie ist sängerin und schauspielerin
merhaba ben meryem hallo ich meryem
babam film izlemeyi sever. meine vater schaut gerne filme.
o hayvanları çok seviyor sie sehr liebt tiere
o hayvanları çok sever sie liebt tiere
uzun ve açık saçları var hat lange und klare haare
o benim kız kardeşim sie ist meine schwester
tartışmak zu diskutieren
onlar çok yardımsever sie sind sehr hilfreich
üç kardeşi var sie hat drei geschwister
onun 3 kardeşi var er hat 3 geschwister
yemek pişiriyor sie schaut kochen
bunlar benim sınıf arkadaşlarım das sind meine klassenkameraden
o kırk yaşında er ist vierzig jahre alt
bu benim annem das ist meine mutter
vokslied/halk sarkisi gesang / volkslied
en iyi arkadaşın dein bester freund
en iyi arkadaşın dein bester freund
bugün hala heute ist immer noch
yanlış birşeymi yaptım ich habe etwas falsch gemacht
yanlış bir şeymi yaptım ich habe etwas falsch gemacht
çocukluğunda karate yaptı in der kindheit karate gemacht
senin telefon numaran ne wie lautet deine telefonnummer?
iş ilişkileri geschäftsbeziehungen
o eskiden karate yapıyordu er war früher karate
ben mor severim ich liebe lila
evet ben yeşili severim ja, ich liebe grün
sen yeşili severmisin magst du grün
peki sen maviyi severmisin magst du blau?
sen maviyi severmisin magst du blau?
o karate yapmış er hat karate gemacht
o eskiden karate yapmış er war früher karate
yeşil sever mag er grün
maviyi severmisin ne demek was bedeutet blau?
maviyi sevmem ne demek magst du blau
babam karate yapıyormuş mein vater macht karate

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.