EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
uyuyor fits
sutatus yok kein sutatus
- bir daha asla kaçırma – verpassen sie nie wieder
kesinlikle değil sicher nicht
kesinlikle değil sicher nicht
kesinlikle değil absolut nicht
öyle değil es ist nicht
birbirimizi asla göremeyiz wir werden uns nie wirdersehen
gğnrş kremi schöne creme
hey jaaa türkçe konuşabiliyor hey jaaa kann türkisch sprechen
günrş krdmi sonnenschein
güneş krdmi sonnenschein
hey jaa türkçe konuşabiliyor hey jaa kann türküsü sprechen
yanlış istek falsche anfrage
aynı aynı haut lassa ilknur vaser dasselbe selbe haut lassa ilknur vaser
bilmediğim şey beni sıcak yapmaz was ich nicht weiss, mach mich nicht heiss
tişört modellerimiz var wir haben t-shirt-modelle
etrafa bakıyorum ich schaue mich um
bir şeyi unutmaya başlamak istiyorsun du willst anfangen was zu vergessen
ben türkiyeye gidiyorum ich gehe in der turkei
türkiyeye gidiyorum ich werde in der türkei
benimle sevisir liebe mit mir
yazma kalemi schreibfeder
seviyorum liebe
ben başkandım ich wieda president
bu kiz gider dieses mädchen geht
bizi almayacak mısın? holst du uns nicht ab
pinar bitkisi pinöse pflanze
erdoğan'ı sevmiyoruz wır mögen erdogan nicht
bir mucize olsun anlami nedir was bedeutet es, ein wunder zu sein?
sirtimdan bicakladin beni du klopfst mich aus
biz gezmeyi seviyoruz wir lieben es zu reisen
hayat çok ham der leben ist zu grob
o bulut kullanıyorum ich bien das wolk
belki bir gun vielleicht eine waffe
evet o da ja er auch
maalesef oraya gidiyorum leider gehe ich hin
anlarsın sie wissen,
karmakarışık durcheinander
aşığım sana . ich liebe dich.
her şeyimi kaybettim, dokunma bana ich habe alles verloren , berühre mich nicht
büsbütün kaybettim bana dokunmayın sakın ich habe alles verloren, berühre mich nicht
ben herkes gibi anlıyorum. ich verstehe wie jeder andere auch .
küçük kızım mein kleines mädchen
o kum keki yapar er macht sandkuchen
o bir dondurma er ist ein eis
o kabukları arıyor er sucht muscheln
görüş alanı er sight muscheln
o balıklar balık er fanght fische
bu sen tatlım das bist du schatz
sen çok ama çok güzelsin du bist sehr, sehr schön
ipucu hatası ndo fehler
o aptal olanı kaybetmeye karar verdi. er beschloss diesen dummen man zu verlieren
karar verdi er beschloss
ben.acikdim ich ben.acikd
ben.gidiyorum ich ben.gidiy
ben.eve.gidiyorum ich ben.eve.gidiy
sana ne zaman hediye verebilirim? wann kann ich dir mein geschenk
asil edel
ban seni çok seviram ich liebe dich sehr
ilac drogen
kapsül kapsel
bugün bizide alırmısın nimmst du es heute
bilmiyorum gig nicht
werterbuk werterbuk
hala varlar es gibt sie noch
nerede kaldın wo bist du geblieben
kalbimde sadece sen varsın du bist der einzige in meinem herzen
şu an olmak istediğim yer wo ich jetzt sein will
zayıfa acımak doğaya ihanettir schwäche
kalma aufent
ağır kaldırmamam gerek ich muss es nicht heben
ağır kaldırmamak nicht anheben
tanışmak için sabırsızlanıyorum ich kann es kaum erwarten, mich zu treffen
merhaba güzel bayan kimsin hallo frau schöne wer du bist
benim kızım meine tochter
benim oğlum mein sohn
benim eşimle mit meinem partner
ebru şimdi eve geliyor ebru kommt jetzt nach hause
açlık otu almanca hunger gourmet
seni mutlu edecek erkek benim ich bin der mann, der dich glücklich machen wird
vereibaren vereibaren
araba yıkamak için köpük makinesi schaummaschine für autoabbruch
kaç yaşındasın ? wie alt bist du?
iyidir es ist gut,
iyidir senden naber ? ist es gut für dich?
iyidir senden du bist gut
dip boya tauchfarbe
yani canım so meine liebe
hepinizi çok özledim ich vermisse dich alle so sehr
sütü bardakta severim ich mag milch in einem glas
hala senin bir fotoğrafın var ich habe noch foto von euch
amına bosalim unerklärlich
ben seni ich bin du
bugün doktordaydık. işte bir fotoğraf wir waren heute beim arzt..heir kommt ein foto
izin alabildiniz mi? hast du die erlaubnis bekommen?
izin verildimi? war ich erlaubt?
okula gidecekmisiniz wirst du zur schule gehen?
sadece sen nur du
ot gelmiş saman gidecek gras wird heu

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.