EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
gitmiş olacağım o zaman bin dan mal weg
ne güzel bir şehir was für eine schöne stadt
onur çürük ehre ist faul
doğum günün kutlu olsun glückwunsch zum deınem geburtstag
karışık buğday weizenmischbr
mutluyum ^^ freut mich ^^
uygun mu? passt das so?
artık huzur içinde uyuyabilirim i̇ch kann jetzt ruhing schlafen
şimdi rahatça uyuyabilirim ich kann jetzt ruhig schlafen
ama düz sakıncalı aber gerade ist ungünstig
taoyu nezamn vereceksiniz wann gibst du das tao?
annem kusuyodu meine mutter erbrach
daha sonra acariz wir öffnen später
fotoğrafları atar mısın kannst du fotos posten
hikayelerine gönderildi ihrer story gepostet
ateşli bei fieber
erfurt erfurt
onlar büyük die sind top
doktora üniversite öğrencisi doktorand der universität
sabit ücret pauschalbeitrag
sayman schatzlar
rica ederim görüşmek üzere hoşçakal willkommen, dich zu sehen
görüşmek üzere hoşçakal bis bald, tschüss
istediginiz belgeler ektedir die gewünschten dokumente sind beigefügt.
temre hastalığı için krem creme gegen flohkrankheit
geç yatmamalıyım ich soll nicht spät schlafen
kalkmasına izin verilmiyor er darf nicht aufstehen
ben bugun kurabiye pisirdim ich habe heute kekse gebacken
pişirdim ich kochte
iyi geceler gülümsemesi gute nacht lacheln
domuz yağı ve katkıları yoktur ohne schmalz und zusatzstoffe
birlikte her şey güzel zu zweit ist alles schönen
biraz bal likörü iç drink doch eine met
ilim ilim bilmektir, ilim kendin bilmektir wissenschaft kennt wissenschaft, wissenschaft kennt sich selbst
kedi kısırlaştırıldı katze kastriert
boş yapalım mı? sollen wir es leer machen?
ben ich von
sen sāmerh'sin du bist sāmerh
onun saçları siyahtır ihre haare sind schwarz
kız yeğenimin uzun saçları vardır meine nichte hat lange haare
benim taxsimde in meiner steuersimulation
yazamam ich kann nicht schrebien
benim erkek kardeşim kısa boyludur mein bruder ist klein
benim saçlarım sarıdır meine haare sind blond
i̇yi tatiller diliyorum ich wünsche ihnen einen schönen urlaub
ailenle kahvaltı yapmayı sever misin mögen sie mit ihr familie frühstücken
eskileri unut vergiss die alten
inşaat yılı baujahr
seninle tanışmayı seviyorum ich treffe gerne dich
pazar günü ispanyaya gidiyorum ich fliege am sonntag nach spanien
spor yaparlar sie machen sport
peki planlar? wie schauts mit den planen aus
uluslararası ilişkiler i̇ktisadi işletmesi geschäft mit internationalen beziehungen
selamlaştık. wir sagten hallo.
i̇skoç burnu ver schotte nase
dün beni aramışsınız du hast mich gestern angerufen
bizimle değil bei uns nicht
tanımıyorum sizi ich kenne dich nicht
tebrik ederim hep mutlu olun canlarim herzlichen glückwunsch, sei immer glücklich meine lieben
beni tanıyor musun ihr kenne mich
çocuk gelişimi lisans lizenz für die entwicklung von kindern
ablam ne kadar sıcak wie heiß meine schwester
biliyoruz ve kennen wir und
bu hap yüzünden en uzun sikişim mein längster fick wegen dieser pille
almanca laaand deutsch laaand
almanya deutschlaaand
hangi her zaman gürültülü die immer laut ist
gittim i̇ch bin gegangen
üretilen iklim-nötr klimaneutral produziert
çok özledik wir haben viel verpasst
kadar antifriz frostschutz bis
suçlama mahkemesi nachlastgerich
her zaman bunda immer an dieser
kalbiniz gibi gecsin hayatiniz deutsch lass dein leben wie dein herz vergehen deutsch
tekrar dikiş atılması lazim muss wieder genäht werden
yupass nedir was ist jupass
baş ağrısı kopf schmerzen
mutlu tatiller... schöne ferien...
benim hic bir yerden gelirim yok. ich habe nirgendwo ein einkommen.
çok ama çok doğru sehr sehr wahr
i̇ş sağlığı ve güvenliği arbeits-und gesundheitsschutz
cikmak istiyorum ich will gehen
kristal tuz kristallsalz
ne getirdin was du mitbringst
boya ustası maler
kildönnesi hastaligi rothaarige krankheit
sinirim bozuldu ich bin verärgert
nargileciler shisha-halter
ve hatta? und selbst?
lütfen ışığı açar mısın bitte schalte das licht ein
lütfen ışığı kapatır mısın bitte mach das licht aus
nivea bakım duş kremi yumuşak nivea pflegedusche creme soft
eşref ashraf
herkesin selamı var alle sagen hallo
gerçek doğu frizce karışımı echte ostfriesische mischung
günaydın kız kardeşim guten morgen mein schwester
akşam yemeği yiyorlar sie essen abendessen
6 nedemek 6 gründe
kepçe avulsiyon schalenförmige avulsion
veri korumasına zum datenschutz

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.