Tanisma…
Wie heißen Sie?—Isminiz nedir?
Sind Sie Herr Kemal?—Siz Bay Kemal'misiniz?
Wer Sind Sie?—Siz kimsiniz?
Wie heißt du?—Ismin nedir?
Wer bist du?—Sen kimsin?
Wie ist Ihr Familienname?—Soyadiniz nedir?
Wie ist Ihr Vorname?—Adiniz nedir?
Ich heiße Ali—Ismim Alidir.
Mein Name ist Ali—Benim ismim Ali'dir.
Ja, das bin ich—Evet, o benim.
Nein, ich heiße Veli—Hayir, benim adim Veli.
Ich bin der Ali—Ben Aliyim.
Ich bin die Sevim—Ben Sevim`im.
Ich heiße Ali—Ismim Ali.
Ich bin der Ali—Ben Aliyim.
Mein Familienname ist Çalıskan—Soyadim Çalıskan'dir.
Mein Vorname ist Ali—Adim Alidir.
Wo wohnen Sie?—Nerede oturuyorsunuz?
Wo wohnst du?—Nerede oturuyorsun?
Wohnen Sie in İstanbul?—İstanbul'da mi oturuyorsunuz?
Wohnst du in İstanbul?—İstanbul'da mi oturuyorsun?
Woher kommen Sie?—Nereden geliyorsunuz?
Woher kommst du?—Nereden geliyorsun?
Kommen Sie aus Deutschland?—Almanya'dan mi geliyorsunuz?
Kommst du aus Deutschland?—Almanya'dan mi geliyorsun?
Wie ist Ihre Telefonnummer?—Telefon numaraniz nedir?
Wie ist deine Telefonnummer?—Telefon numaran nedir?
Wie ist Ihre Adresse?—Adresiniz nedir?
Wie ist deine Adresse?—Adresin nedir?
Was sind Sie von Beruf?—Mesleginiz nedir?
Ich wohne in İstanbul—İstanbul'da oturuyorum.
Nein,ich wohne in İstanbul—Hayir,İstanbul'da oturuyorum.
Ich komme aus Bursa—Bursa'dan geliyorum.
Nein,aus dem Sudan—Hayir,Sudan'dan geliyorum.
Meine Telefonnummer ist …—Telefon numaram …
Meine Adresse ist …—Adresim …
Ich bin Lehrer—Ögretmenim.
Hal ve Hatır Sorma…
Wie geht es Ihnen?—Nasilsiniz?
Und Ihnen?—Ya siz?
Wie geht es dir?—Nasilsin?
Und dir?—Ya sen?
Geht es Ihnen gut?—Iyimisiniz?
Danke, gut—Tesekkürler, iyiyim.
Es geht—Idare eder.
Danke, auch gut—Tesekkürler, ben de iyiyim.
Gut—Iyiyim.
Auch gut—Bende iyiyim.
Es geht—Idare eder.
Sehr gut—Çok iyiyim.
