ALMANCAX => Almanca Atasözleri, Güzel Sözler, şiirler, Hikayeler, Almanca Mesajlar

Konu: Zitate und Aprohismen - Almanca Özlü Sözler

Sayfa: 1 2 [ 3 ] 4 5

elmor66 22.02.2006 22:53:07

Der weltberühmte deutsche Dichter Goethe sagte im Todesbett:"Licht,Licht ,mehr Licht."

Ashtoret 25.02.2006 22:47:43

Niemand ist so reich, dass er die Vergangenheit zurückkaufen kann.

Hiçkimse geçmişi geri satın alabilecek kadar zengin degildir.. [/b] [/i]

Ashtoret 25.02.2006 22:48:38

Man sollte immer anständig spielen, wenn man die Trümpfe in der Hand hat.

Eger bütün kozlar eldeyse ,dürüstçe oynanmalı.. [/b] [/i]

NalanW 26.02.2006 15:17:52

Es gibt keinen anderen Teufel, als den wir in unserem eigenen Herzen haben.
Hans Christian Andersen

Bizim kalbimizin icindekinden baska seytan yok..

Ashtoret 26.02.2006 19:48:23

Zu stark geschminkt und zu wenig bekleidet ist bei den Frauen immer ein Zeichen der Verzweifelung.


Aşırı makyaj ve fazlasıyla az olan giyim şekli kadınların umutsuzluklarının göstergesidir. [/b] [/i]




NalanW 05.03.2006 20:51:43




Wir leben in einem gefährlichen Zeitalter. Der Mensch beherrscht die Natur, bevor er gelernt hat, sich selbst zu beherrschen.
Albert Schweitzer

Tehlikeli bir cag yasiyoruz.Insan dogaya hükmediyor,daha kendisine hükmetmeyi ögrenmeden önce...

Ashtoret 05.03.2006 21:53:46

Allgemein ist die Hast, weil jeder auf der Flucht vor sich selbst ist.


Halk bir telaş içinde , çünkü herkes kendinden kaçışta..[/b] [/i]

Ashtoret 07.03.2006 22:51:28


Es gibt nur eine Sünde, und das ist die Dummheit.


Yalnızca tek bir günah var ve o ; APTALLIK..
[/b] [/i]

Ashtoret 10.04.2006 18:01:03

Das leben ist kurz und seine Zeit zu verlieren ist eine Sünd.


Hayat kısa ve vakit kaybetmek günah!...[/b][/i]

Ashtoret 10.04.2006 18:24:25


Nur wer anderes ernster nimmt als sich, kann sich entwickeln..

Sadece kendisinden başka herşeyi ciddiye alan kişi kendini geliştirebilir..[/b]

Ashtoret 11.04.2006 16:10:45

Gegen Angriffe kann man sich wehren, gegen Lob ist man machtlos.



Saldırılara karşı kendini savunabilirsin,övgüye karşı güçsüz kalırsın. [/b]

Ashtoret 12.04.2006 12:56:52

Erfolg ist die Fähigkeit,von einem Misserfolg zum anderen zu gehen,ohne seine Begeisterung zu verlieren..


Başarı, bir başarısızlıktan diğer başarısızlığa koşarken heyecanını yitirmeme kabiliyetidir.
[/b]

Ashtoret 13.04.2006 10:21:43

Über die Armut braucht man sich nicht zu schämen. Es gibt mehr Leute, die sich ihres Reichtums schämen sollten.


Yoksulluktan dolayı utanmaya gerek yok, zenginliklerinden utanması gereken çok insan var.. [/b]

Ashtoret 13.04.2006 13:02:45



Ein wahrhaft grosser Mann wird weder einen Wurm zertreten, noch vor dem Kaiser kriechen.



Gercek yüce bir insan ne bir kurt ezecektir, ne de kralın önünde yerlerde sürünecektir..


[/b]

Ashtoret 14.04.2006 10:13:48


Auch aus Steinen, die dir in den Weg gelegt werden, kannst du etwas Schönes bauen.


Yoluna konulan taşlardan da güzel birşeyler yapabilirsin. [/b]


Sayfa: 1 2 [ 3 ] 4 5