auf+heben = aufheben : Kaldirmak
Sie hebt das Papier vom Boden auf.
(O kagidi yeden kaldirdi.)
auf+stehen: Ayaga kalkmak.
Ich stehe jeden Sonntag um 11.00 Uhr auf.
Sonsuzluk Yolcusu
25.11.2008 02:41:05
tsk.ler Sonsuzluk Yolcusu
zu+schauen =zuschauen : bakamak, seyretmek.
Sie schaut ihm beimZeichen zu.
an+gehen: ilgilendirmek.
Das geht dich nichts an.(Bu seni ilgilendirmez.)
ab+trocknen=abtrocknen :kurulamak,kurutmak.
Kannst du bitte mal das Geschirr abtrocknen.
auf+schrecken: Korkarak kalkmak,sicrayarak uyanmak.
Er schreckte aus seinen Träumen auf.(O rüyasindan sicrayarak-kokarak- uyandi.)
zu+machen : zumachen =örtmek
Machst du bitte das Fenster zu?
(Pencereyi örtermisin lütfen?)
aus+richten: Birseyi iletmek.
Richten Sie ihn einen schönen gruß aus.(Ona selamimi iletiniz.)
aus+ruhen: dinlenmek, istirahat etmek.
Ich ruhe aus.
f_tuba26
20.12.2008 15:34:23
an+beiten :ikram etmek. Was biete ich Ihnen an? (size ne ikram edeyim)
an+fassen : el ile dokunmak.
Fass mich nicht an !
(Bana dokunma !)
f_tuba26
22.12.2008 12:55:46
vorstellen : takdim etmek,tanistirmak (Stellen sie uns vor) bizi takdim edermisiniz,tanistirirmisiniz
auf+stehen: uyanmakj,kalkmak.
Stehst du immer früh auf ?
(Her zaman erkenden mi kalkiyorsun?)