Almanca Kısaltmalar ve Türkçe Karşılıkları

AA Auswärtiges Amt Disisleri Bakanligi
Abb. Abbildung Resim, Sekil
Abf. Abfahrt Kalkis Hareket
Abk. Abkürzung Kisaltma
Abo Abonnement Abonelik
Abs. Absender Gönderen
Abt. Abteilung Bölüm
abzgl. abzüglich Haric
a.D. außer Dienst Emekli
ADAC Allgemeiner Deutscher Automobil Club Alman Otomobil Kulübü
Adr. Adresse Adres
AG Aktiengesellschaft Anonim Sirket
AKW Atomkraftwerk Atom Santrali
a.M. am Main Main nehri kiyisinda
amtl. amtlich Resmi
Anh. Anhang Ek
Ank. Ankunft Varma, Variş
Anl. Anlage Tesisat
Anm. Anmerkung Dipnot
AOK Allgemeine Ortskrankenkasse Genel Kamu Saglik Sigortasi
a.Rh. am Rhein Ren nehri kiyisinda
A.T. Altes Testament Eski Ahit, Tevrat
Aufl. Auflage Baski, Tiraj
Bd. Band Cilt
beil. beiliegend Ekteki
bes. besonders Özellikle
Best.-Nr. Bestellnummer Siparis Numarasi
Betr. Betreff Konu, Özü
BGB Bürgerliches Gesetzbuch Medeni Kanun
BGH Bundesgerichtshof Alman Yüksek Mahkemesi
BH Büstenhalter Sutyen
Bhf. Bahnhof Istasyon
BIP Bruttoinlandsprodukt Gayrisafi Yurtici Hasila
BLZ Bankleitzahl Banka Kodu
BRD Bundesrepublik Deutschland Federal Almanya Cumhuriyeti
b.w. bitte wenden Lütfen cevirin (sayfayi)
bzgl. bezüglich Hakkinda
bzw. beziehungsweise Daha dogrusu
ca. circa, zirka Yaklasik
CDU Christlich-Demokratische Union Hristiyan Demokrat Birligi
Chr. Christus Isa
CSU Christlich-Soziale Union Hristiyan Sosyal Birligi
DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst Alman Akademik Degisim Servisi
DaF Deutsch als Fremdsprache Yabanci Dil Olarak Almanca
DB Deutsche Bahn Alman Demiryollari
DDR Deutsche Demokratische Republik Demokratik Alman Cumhuriyeti
DFB Deutscher Fußballbund Alman Futbol Federasyonu
DGB Deutscher Gewerkschaftsbund Alman Sendikalar Birligi
d.h. das heißt Yani
Di Dienstag Sali
DIHK Deutsche Industrie- und Handelskammer Alman Endüstri ve Ticaret Odasi
DIN Deutsches Institut für Normung Alman Standartlar Enstitüsü
Dipl.-Ing. Diplom-Ingenieur Yüksek Mühendis
Dir. Direktor Müdür
DJH Deutsches Jugendherbergswerk Alman Genclik Hostelleri Teskilati
DKP Deutsche Kommunistische Partei Alman Komünist Partisi
Do Donnerstag Persembe
dpa Deutsche Presse-Agentur Alman Basin Ajansi
DPD Deutscher Paketdienst Alman Paket Servisi
DRK Deutsches Rotes Kreuz Alman Kizil Haci
Dr. med. Doktor der Medizin Tip Doktoru
dt. deutsch Alman
EDV elektronische Datenverarbeitung Elektronik Bilgi Islem
EG Europäische Gemeinschaft Avrupa Birligi
ehem. ehemals/ehemalig Eskiden/Eski
einschl. einschließlich Dahil
erb. erbaut Insa Edilme Tarihi
Erw. Erwachsene Yetiskin
ev. evangelisch Protestan
e.V. eingetragener Verein Tescilli Dernek
e.Wz. eingetragenes Warenzeichen Tescilli Marka
exkl. exklusive Haric
EZB Europäische Zentralbank Avrupa Merkez Bankasi
Fa. Firma Firma
Fam. Familie Aile
FAZ Frankfurter Allgemeine Zeitung Frankfurt Genel Gazetesi
FC Fußball Club Futbol Kulübü
FDP Freie Demokratische Partei Özgür Demokratik Parti
F.f. Fortsetzung folgt Devami Var
FH Fachhochschule Meslek Yüksekokulu
Fr. Frau Bayan
Fr Freitag Cuma
FRA Frankfurter Flughafen Frankfurt Havaalani
frz. französisch Fransiz
g Gramm Gram
geb. geboren, geborene Dogumu
Gebr. Gebrüder Kardesler
gegr. gegründet Kurulusu
gek. gekürzt Kisaltilmis
Ges. Gesellschaft Dernek, Kurum
gesch. geschieden Bosanmis
gest. gestorben Ölü
gez. gezeichnet Imza
ggf./ggfs. gegebenfalls Gerektiginde
GmbH Gesellschaft mit beschränkter Haftung Limited Sirket
Hbf. Hauptbahnhof Ana Istasyon
HNO Hals Nase Ohren Bogaz Burun Kulak
Hptst. Hauptstadt Baskent
Hr./Hrn. Herr/Herrn Bay/Baylar
Hrsg. Herausgeber Editör, Yayimci
i.A. im Auftrag Vekaleten
IC Intercityzug Sehirlerarasi Tren
ICE Intercity-Expresszug Sehirlerarasi Hizli Tren
i.J. im Jahre Yilda
IM inoffizieller Mitarbeiter (der Stasi) Gayriresmi Eleman
Ing. Ingnieur Mühendis
Inh. Inhaber Isyeri vb. Sahibi
Inh. Inhalt Icerik
inkl. inklusive Dahil
IOK Internationales Olympisches Komitee Uluslararasi Olimpiyat Komitesi
IWF Internationale Währungsfonds Uluslararasi Para Fonu
Jh. Jahrhundert Yüzyil
jhrl. jährlich Yillik
Kap. Kapitel Bölüm
kath. katholisch Katolik
Kfm. Kaufmann Tüccar
Kfz Kraftfahrzeug Motorlu Tasit
KG Kommanditgesellschaft Limited Ortaklik
KKW Kernkraftwerk Nükleer Santral
Kl. Klasse Sinif
KMH Kilometer pro Stunde kilometre saat
l. links Solda
l Liter Litre
led. ledig Bekar
LKW/Lkw Lastkraftwagen Kamyon
MA Mittlealter Ortacag
MdB Mitglied des Bundestages Fed. Parlamento Milletvekili
MdL Mitglied des Landtages Eyalet Parlamento Milletvekili
MEZ Mitteleuropäische Zeit Orta Avrupa Saati
MfG Mit freundlichen Grüßen Saygilarimla
Mi Mittwoch Carsamba
Mio. Million(en) Milyon
Mo Montag Pazartesi
möbl. möbliert Mobilyali
Mrd. Milliarde(n) Milyar
mtl. monatlich Aylik
m.W. meines Wissens Bildigim kadariyla
MWSt. Mehrwertsteuer Katma Deger Vergisi
N Nord(en) Kuzey
n.Chr. nach Christus Isadan Sonra
NOK Nationales Olympisches Komitee Milli Olimpiyat Komitesi
NPD Nationaldemokratische Partei Deutschlands Demokratik Milliyetci Parti
Nr. Nummer Numara
O Osten Dogu
OB Oberbürgermeister Büyüksehir Belediye Baskani
Obb. Oberbayern Yukari Bavyera
od. oder Veya
o.g. oben genannt Yukarida adi gecen
OHG offene Handelsgesellschaft Kollektif Sirket
p.Adr. per Adresse Eliyle
PDS die Partei des Demokratischen Sozialismus Sosyal Demokrat Parti
Pkw/PKW Personenkraftwagen Otomobil
Pl. Platz Meydan
PLZ Postleitzahl Posta Kodu
PS Pferdestärke Beygir Gücü
qkm Quadratkilometer kilometrekare
qm Quadratmeter metrekare
r. rechts Sagda
RA Rechtsanwalt Avukat
Reg.-Bez. Regierungbezirk Il, Vilayet
S Süden Güney
s.a. siehe auch Bakiniz
Sa. Samstag Cumartesi
SB Selbstbedienung Self Servis
SED Sozialistiche Einheitspartei Sosyalist Birlik Partisi
s.o. siehe oben Yukariya Bakiniz
So. Sonntag Pazar
sog. so genannt Adi verilen
SSV Sommerschlussverkauf Yaz Sonu Satisi
St. Sankt Aziz
St. Stück Tane
StGB Strafgesetzbuch Ceza Yasasi
Str. Straße Cadde
s.u. siehe unten Alta Bakiniz
SWR Südwestrundfunk Güneybati Radyo Tv
tägl. täglich Günlük
TH Technische Hochschule Teknik Yüksekokul
TU Technische Universität Teknik Üniversite
TÜV Technische Überwachungsverein Teknik Muayene u. und Ve
u.a. und andere Ve digerleri
UKW Ultrakurzwellen Cok kisa dalga
die UNO Vereinte Nationen Birlesmis Milletler
usw. und so weiter Ve saire
u.U. unter Umständen Duruma göre
v.Chr. vor Christus Isadan Önce
Verf. Verfasser Yazar
verh. verheiratet Evli
verw. verwitwet Dul
vgl. vergleiche Karsilastiriniz
v.H. vom Hundert Yüzde
VHS Volkshochschule Halk Egitim
W West(en) Bati
WC das WC Tuvalet
WDR Westdeutscher Rundfunk Bati Almanya Radyo Tv
WEZ Westeuropäische Zeit Bati Avrupa Saati
WSV Winterschlussverkauf Kis Sonu Satisi
Wz Warenzeichen Marka
Z Zeile Satir
z.B. zum Beispiel Örnegin
ZDF Zweites Deutsches Fernsehen Alman Ikinci Kanali
z.Hd. zu Händen, zu Handen Dikkatine
Zi. Zimmer Oda
z.T. zum Teil Kismen
zzgl. zuzüglich Arti
z.Z. zur Zeit Halen

Emeğine sağlık arkadaşım güzel bir çalışma olmuş.

FRA Frankfurter Flughafen Frankfurt Havaalani

--> Ayrıca Frankfurt Havalimanında iş arayanlar FRAPORT a da başvurabilirler.