ALS UND WENN - SATZ (Als/wenn Yan Cümleleri)

              Elemente:

Frage: Wann?
Antwort: als / wenn

Beispiele: (Örnekler)

Wann kaufst du das Auto? (Arabayı ne zaman alacaksın?)
-Ich kaufe es, wenn ich genug Geld habe.
-Wenn ich genug Geld habe, kaufe ich es.(Yeterli param  olduğunda onu (arabayı) satın alacağım.)

Wann warst du in Deutschland?
   (Ne zaman Almanya'da idin/bulundun?)
-Ich war in Deutschland, als ich 18 Jahre alt war.
-Als ich 18 Jahre alt war, war ich in Deutschland.
  (18 yaşında iken Almanya'da idim/bulundum.)

1.Yan cümle başta veya sonda olabilir.Anlam aynıdır ve fiil sonda bulunur.
2.şimdiki zamanda ve gelecekte olay veya durum sık sık tekrarlanıyorsa:WENN,
3.Olay veya durum,geçmişte sadece bir kez olmuşsa:ALS,
4.Olay veya durum geçmişte sık sık olmuşsa:WENN / IMMER WENN
yan cümle bağlaçları kullanılır.
 
                          Präsens:                                 Präteritum:
                      (Gegenwart/Zukunft)
 a. nur einmal
(Ereignis oder           
  Zustand)
(Olay veya durum        WENN                           ALS
sadece bir kez
olmuşsa)

b.häufige Wiederholung   
  der gleichen Situation      WENN                     WENN
(Aynı durumun sık                             (=IMMER WENN)
sık tekrarlanması)

1. Wenn ich Zeit habe, gehe ich ins Kino.
    (Vaktim olursa, sinemaya gideceğim.)

2. Als ich Zeit hatte, ging ich ins Kino.
   (Vaktim olduğunda sinemaya gittim.)

3. Wenn ich Zeit hatte,ging ich ins Kino.
   (Vaktim olduğunda sinemaya giderdim.)

4. Immer wenn ich Zeit hatte, ging ich ins Kino.
   (Her vaktim olduğunda sinemaya giderdim.)                                  

Übung:

Ergänzen Sie den Hauptsatz!

a. Als ich ihn sah, ______________________________________.
b  Wenn ich verliebt bin, ________________________________.
c. Als ich erwachte, ____________________________________.
d Als ich auf die Uhr schaute, ____________________________.
e. Als ich die Tür öffnete, ________________________________.
f. Immer wenn wir ins Kino gehen wollen, ___________________.
g. Immer wenn ich mich ärgere, ___________________________.
h. Immer wenn ich Kopfschmerzen habe, ____________________.
i. Wenn ich Geld brauche, ________________________________.
j. Wenn ich nervös bin, __________________________________.

        Märchen: ASCHENPUTTEL (Kül Kedisi Masalı)

       Es waren einmal drei Schwestern. Zwei waren herrisch und stolz. Das dritte, Aschenputtel, musste die andern bedienen. Als die zwei Stolzen zu einem Fest gingen, blieb Aschenputtel allein.
      Doch Aschenputtel kannte eine gute Fee. Die gab ihr eine goldene Kutsche, ein goldenes Kleid und silberne Schuhe. Sie ging auch zum Schloss.
      Niemand erkannte Aschenputtel, als sie auf dem Fest erschien. Der Prinz nahm sie an der Hand und tanzte mit ihr allein die ganze Nacht.
      Als das Fest zu Ende war, lief Aschenputtel fort so schnell wie der Wind. Da verlor sie ihren Schuh.
Als der Prinz den Schuh fand, schickte er einen Boten durchs ganze Land: wem der Schuh gehörte, der sollte ins Schloss kommen.
       Alle Frauen gingen ins Schloss, probierten den Schuh und alle wunderten sich, als der silberne Schuh dem unbekannten Mädchen passte.
      Da erschien die Fee wieder und warf das goldene Kleid über sie. Und als der Prinz sie erkannte, sprach er: „Du bist die rechte Braut!“
Es gab eine Hochzeit mit Jubel und Tanz. Und wenn sie nicht aufgehört haben, tanzen sie heute noch.

Übung:
Vollenden Sie die Sätze, immer im Präteritum!

a. Als die zwei stolzen Schwestern zum Fest gingen, _____________.
b. Die gute Fee gab ______________________________________.
c. Niemand erkannte das Mädchen, als _______________________.
d. Der Prinz nahm Aschenputtel an der Hand __________________.
e. Als das Fest zu Ende war, _______________________________.
f. Als der Prinz den Schuh fand, ____________________________.
g. Alle Frauen staunten, als der Schuh _______________________.
h. Die Fee kam wieder und ________________________________.
i. Als der Prinz Aschenputtel wieder erkannte, _________________.
k. Es gab eine Hochzeit, ___________________________________.


                       Mikail-Deutschlehrer

 Wenn ich Geld brauche,suche ich arbeit
Wenn ich nervös bin,denke ich immer warum
Immer wenn ich Kopfschmerzen habe,nehme ich immer tabletten

hocam bazen yanlis yazicam diye korkup yazamiyom ama bu sefer egal dedim

pardon hocam ne uyariydi ben bisey mi atladim gormedim acaba ama olsun uyarilarada ihtiyacimiz var tabiki sizler bizleri uyaricaksiniz ben hic biseye alinmam merak etmeyin ve her elestiriyede acigimdir sayin hocam saygilar

Sevgili Sanem;
  Yanlış yazmaktan korkuyorum demiştin ya, onun için yanıt verdim.Önemli değil bence, yanlış yapmaktan korkmamak lazım dil öğrenirken.Selam ve sevgilerimle.

wenn ich nervös bin,gehe ich zum schwimmen.
wenn ich geld brauche,arbeite ich mehrere.
wenn ich verlibt bin,fühle ich mich wie der schmetterling:)
immer wenn ich kopfschmerzen habe,gehe ich zum arzt.
immer wenn ich mich ärgere,gehe ich dem wald zum spazieren.
immer wenn wir ins kino gehen wollen,macht unserem kleinem bruder die speilverderberei.(mizikcilik)

als ich ihn sah,war ich noch jung.
als ich erwachte,fand ich den brief von dir auf meinem tisch.

hocam bende sanem arkadasla ayni duygulari paylasiyorum,surekli yanlis yazma cekingesini tasiyorum ama bu boyle olmiyacak galiba paca islanmadan balik tutlmuyor anlasilan:)) selamlar

 

wenn ich nervös bin, gehe ich schwimmen.
wenn ich geld brauche, arbeite ich mehr.
wenn ich verliebt bin, fühle ich mich wie ein schmetterling
immer wenn ich kopfschmerzen habe, gehe ich zum arzt.
immer wenn ich mich ärgere, gehe ich im wald spazieren.
immer wenn wir ins kino gehen wollen, macht unser kleiner bruder spielverderberei.

als ich ihn sah, war ich noch jung.
als ich erwachte, fand ich den brief von dir auf meinem tisch.

Das geht doch schon ganz gut. Bitte, achte noch auf die Groß- und Kleinschreibung.

Tesekkurler sevgili Bilge,ewet Mikail hocada hatirlatmisti ama heyecan yada aceleden olsa gerek imla,da hatalar yapiyorum.selamlar

danke für alles mein Lehrer..

Lieber Sarp; ich danke auch Dir für Deine Höflichkeit. Viel Erfolg und alles Gute wünsche ich Dir.

ben de wenn bağlacıyla ilgili bir şeyi merak ediyorum.Modal fiil kullandığım biir wenn bağlaçlı cümle nasıl olmalı? örneğin,''onu satın almak istiyorsan sana yardım edebilirim '' demek istiyorum:
Wenn du es kaufen möchtest,kann ich dir helfen
bu cümledeki hataları söyleyebilir misiniz? teşekkürler şimdiden...

cümlen dogru 

guzel paylasim..

Slm bende birsey soylemek istiyorum bende yanlis yazmakta ve yanlis konusmakta korkuyorum hocam bana sordugunda cok heycanlanyiorum ve bildigimi bile yanlis soyluyorum.

Yaa benim anlamadığım wenn ve als  : dığı,-diği zaman anlamına geliyor hemde wenn ise anlamına geliyor hangi durumlarda diği dığı zaman oluyor anlamadım !