Almanca kelime haznemizi gelistirelim (Almanca oyun)

[tülay]

SPRECHEN İST SİLBER!SCHWEİGEN İST GOLD!
KONUŞMAK GÜMÜŞSE!SUSMAK ALTINDIR!(ATASÖZÜ)

ANAHTAR KELİME:SİLBER (GÜMÜŞ)

[seca]

wer zuletzt lacht, lacht am besten
"son gülen iyi güler"

zuletzt: en son

[QUELLE35]

İch stehe jeden Tag 7 uhr auf. Gestern bin ich shon um 6 uhr aufgestanden.
     
Ben hergün saat yedi'de  kalkarım. Dün altı'da  kalktım.


     anahtar kelime:  aufgestanden

[QUELLE35]

İch stehe jeden Tag 7 uhr auf. Gestern bin ich shon um 6 uhr aufgestanden.
     
Ben hergün saat yedi'de  kalkarım. Dün altı'da  kalktım.


     anahtar kelime:  aufgestanden

yanlış oldu  '  schon '

[seca]

QUELLE35

du vergisst UM

İch stehe jeden Tag  UM 7 uhr auf

[QUELLE35]

 

[viyanali]

In Ankara haben ab dem 1. August Wassersperren begonnen.
Ankara'da 1 Ağustos'tan itibaren su kesintileri başladı.
Anahtar kelime;die Wassersperre:su kesintisi

[QUELLE35]

İch habe mir gedacht,daB ich dich hier treffen werde.
Seninle burada karşılaşacağımı düşünmüştüm.

anahtar kelime :gedacht -sich denken  -düşünmek

[viyanali]

Die internationale Finanzmarktkrise hat auch die Türkei erfasst.
Uluslararası para piyasası krizi Türkiye'yi de yakaladı.
Anahtar kelime erfassen:tutmak,yakalamak.

[QUELLE35]

Es gibt viele Vorteile und wenige Nachteile .Die Vorteile überwiegen.
Olumlu yönleri çok ,olumsuz yönleri az.Olumlu yönleri ağır basıyor.

Anahtar kelime:überwiegen  -üstün olmak, galip gelmek.

[esina]

ıch gehen der urlaub
anahtar kelime (urlaub) tatil,izin...

[Sonsuzluk Yolcusu]

ıch gehen der urlaub
anahtar kelime (urlaub) tatil,izin...

Sevgili esina zannedersem böyle yazmak istediniz. ich gehe in Urlaub


Ich wollte dich besuchen.

Anahtar kelime: besuchen

[QUELLE35]

Es freut mich, wenn mir jemand Verbesserungsvorschlâge schickt
anahtar kelime:schicken

[Sonsuzluk Yolcusu]

Nach der Schule gehen wir essen. (Okuldan sonra yemek yemege gidiyoruz.)

Anahtar kelime: nach  (sonra)

Not : Türkcesinide  yazarsak bilmedigimiz kelimeleri ögrenme firsatimiz olur.

[QUELLE35]

Haklısın arkadaşım unutmuşum

Ich kann für dich alles tun. Hast du jemandem gesagt ?
Senin için herşeyi yapabilirim . Dedinmi birine hiç ?
anahtar kelime:jemand :biri bir kimse 

[Sonsuzluk Yolcusu]

Aus diesem Grund sind wir hier.
Bu sebebden dolayi burdayiz.

Anahtar kelime: Der Grund = neden, sebep, gerekce, vesile

[QUELLE35]

   Ich wâre gerne bei dir.    Das wâre schön.
Senin yanında olmak isterdim. Güzel olurdu.
anahtar kelime :schön  güzel