küçük hatalar

[djuha]

Merhaba arkadaşlar

Almanca mesajlarınızı okurken kimi zaman küçük hatalar gözüme carpıyor.

Bu gibi hatalari liste haline getireyim dedim

hemen baslayayım

yanlış: Antworten Sie die Fragen
doğrusu: Beantworten Sie die Fragen

devamı var

lg
Djuha

[floydian]

abi hatta sen kapinin arkasina saklan elinde söyle kalinca bi mese daliyla , hata yapanin enseye vur bir tane )

yok yok saka bi yana gercekten yanlislarimizi görmemiz acisindan cok iyi olur bu. ne yalan söyliyeyim foruma almanca bi kac sey yazdigimda hic düzeltme filan gelmeyince bende yazmaktan sogumustum. tekrar ise yarar umarim .

[djuha]

Devam ediyorum:

yanlış: Hey du Lügner, du lügst mir bloß immer.
doğru: Hey du Lügner, du lügst mich doch nur an

yanlış:ich mag gerne den nuss:
doğru: Ich mag gerne Nüsse

yanlış:wir haben verstanden. dass dein Deutsch besser als uns ist.
doğru: Wir haben verstanden. dass dein Deutsch besser als unseres ist.

lg.
Johann