almancax Sinifi Ögrencileri Ders´de

Mart 31, 2009, 08:49:31 ÖS

Alıntı yapılan: dielosch - Mart 31, 2009, 08:46:01 ÖSÖzür dilerimm GEce ablacım geç kaldımm sarma sarıyordum anca bitti $:-\$ burdaysan başlayalım mı ??

Sarmami

Ne güzel fikir bende yarin yapayim barim

Tamam Canim SIKILmISti iyi ki geldin hadi Alfaden baslayalim

hr :?

Mart 31, 2009, 08:50:06 ÖS

ei : ay (Nein-Nayn)
ie : i (Wie-Vi)
eu/äu : oy (Träumen-Troymen/ Deutsch-Doyç)
tsch :ç (Deutsch-Doyç)
sch: ş (Schule-şulı)
ch : h (Ich-ih)
ck : k (Ecke-Ekı)
v : f (vogel-fogel ,verheiraten-ferhayratın)
z - ts (Zu- Tsu)
Ph : f ( Saphir-Safir)
b : p (Ab-Ap)
d : t (Abend-Abent)
j : y ( Ja- Ya)
Sp :şp Olarak Okunuyor
St : şt Olarak Okunuyor
r : r/Ğh Olarak Okunuyor (Rom-Ğhom)
s : Z Olarak Okunuyor
hr : Ya Olarak Okunuyor (Sehr-Seya)
chs : Ks Olarak Okunuyor
ar : a Olarak Okunuyor
g : k Olarak Okunuyor
ä : e Olarak Okunuyor
x :Ks Olarak Okunuyor
w : V Olarak Okunuyor
ß : S Olarak Okunuyor
er : a Olarak Okunuyor
-h : Kendinden Önceki Harfi Uzun Okutur Kendini Okunmaz (Geht:Ge:t)
-y: ü Olarak Okunur (System-Süstem)

Kelimelerde;

Der Abend Akşam
Aber Ama
Abfahren(Tren, Otobüs) Kalkmak
Abgeben Teslim Etmek
Abholen Gidip Almak, Karşılamak
Die Abreise Yolculuga Cıkmak
Der Absender Gönderen
Die Achtung Dikkat
Die AdresseAdres
All Tüm
allein Yalnız
also Yani
alt Yaşlı, Eski, Bayat
Das AlterYaş
an -de/-da
anbieten Ikram Etmek
das Angebot Teklif, Indirim
anfangen Başlamak
der Anfang Başlangiç
ankommen Varmak

Selamlasma
-Hallo
-Guten Morgen
-Guten Tag
-Guten Abend

Vedaslama
-Tschüss
-Guten Tag
-Guten Abend
-Gute Nacht
-Auf Wiedersehen
-Auf Wiederhören (Telefonda Söylenir)
-Bis Später, Bis Bald, Bis Morgen... Gibi

Isim Sorma :
Wie heißen Sie?
Wie heißt du?

Ich heiße ......

Wie ist Ihr Familienname?
Wie ist dein Familienname?

Mein Familienname ist .....

HATIR SORMA :
Wie Geht es Ihnen?
Wie Geht es dir?
Wie Geht's ? (Kisaca)

-----> Danke, gut und Ihnen?
-----> Danke, gut und dir?

Mart 31, 2009, 08:51:12 ÖS

Alıntı yapılan: gece - Mart 31, 2009, 08:49:31 ÖSSarmami Ne güzel fikir bende yarin yapayim barim
Tamam Canim SIKILmISti iyi ki geldin hadi Alfaden baslayalim

hr :?

hr : ya diye okunur..

St : ?

Mart 31, 2009, 08:52:20 ÖS

Alıntı yapılan: gece - Mart 31, 2009, 08:49:31 ÖSSarmami Ne güzel fikir bende yarin yapayim barim
Tamam Canim SIKILmISti iyi ki geldin hadi Alfaden baslayalim

hr :?

güzel güzel ama 1,30 saattir uğraşıyorumm yoruldum bayaa

yemesi güzelde yapması

Mart 31, 2009, 08:52:30 ÖS

Alıntı yapılan: dielosch - Mart 31, 2009, 08:51:12 ÖShr : ya diye okunur..

St : ?

St :st okunuyor

chs : ?

Mart 31, 2009, 08:55:53 ÖS

Alıntı yapılan: gece - Mart 31, 2009, 08:52:30 ÖSSt :st okunuyor

chs : ?

ks olarak okunur..

r :?

Mart 31, 2009, 08:57:59 ÖS

r : Gh gibi okunur tam türkcedeki gibi r harfi cikmaz (Beyazit Öztürk gibim yani

)
Ph : ?

Mart 31, 2009, 08:59:32 ÖS

Alıntı yapılan: gece - Mart 31, 2009, 08:57:59 ÖSr : Gh gibi okunur tam türkcedeki gibi r harfi cikmaz (Beyazit Öztürk gibim yani )
Ph : ?

süper bi anlatış tarzı artık anlamayana da

F diye okunur..

x:?

Mart 31, 2009, 09:00:53 ÖS

x :Ks okunur
W : ?

Mart 31, 2009, 09:02:39 ÖS

v diye okunur.

tsch :?

Mart 31, 2009, 09:04:46 ÖS

tsch : s okunur (Sanliurfanin

)
ä :?

Mart 31, 2009, 09:05:53 ÖS

Alıntı yapılan: gece - Mart 31, 2009, 09:04:46 ÖStsch : s okunur (Sanliurfanin )
ä :?

ç

ä : e diye okunur.

ß : ?

Mart 31, 2009, 09:07:54 ÖS

ei : ay (Nein-Nayn)
ie : i (Wie-Vi)
eu/äu : oy (Träumen-Troymen/ Deutsch-Doyç)
tsch :ç (Deutsch-Doyç)
sch: ş (Schule-şulı)
ch : h (Ich-ih)
ck : k (Ecke-Ekı)
v : f (vogel-fogel ,verheiraten-ferhayratın)
z - ts (Zu- Tsu)
Ph : f ( Saphir-Safir)
b : p (Ab-Ap)
d : t (Abend-Abent)
j : y ( Ja- Ya)
Sp :şp Olarak Okunuyor
St : şt Olarak Okunuyor
r : r/Ğh Olarak Okunuyor (Rom-Ğhom)
s : Z Olarak Okunuyor
hr : Ya Olarak Okunuyor (Sehr-Seya)
chs : Ks Olarak Okunuyor
ar : a Olarak Okunuyor
g : k Olarak Okunuyor
ä : e Olarak Okunuyor
x :Ks Olarak Okunuyor
w : V Olarak Okunuyor
ß : S Olarak Okunuyor
er : a Olarak Okunuyor
-h : Kendinden Önceki Harfi Uzun Okutur Kendini Okunmaz (Geht:Ge:t)
-y: ü Olarak Okunur (System-Süstem)

Kelimelerde;

Der Abend Akşam
Aber Ama
Abfahren(Tren, Otobüs) Kalkmak
Abgeben Teslim Etmek
Abholen Gidip Almak, Karşılamak
Die Abreise Yolculuga Cıkmak
Der Absender Gönderen
Die Achtung Dikkat
Die AdresseAdres
All Tüm
allein Yalnız
also Yani
alt Yaşlı, Eski, Bayat
Das AlterYaş
an -de/-da
anbieten Ikram Etmek
das Angebot Teklif, Indirim
anfangen Başlamak
der Anfang Başlangiç
ankommen Varmak

Selamlasma
-Hallo
-Guten Morgen
-Guten Tag
-Guten Abend

Vedaslama
-Tschüss
-Guten Tag
-Guten Abend
-Gute Nacht
-Auf Wiedersehen
-Auf Wiederhören (Telefonda Söylenir)
-Bis Später, Bis Bald, Bis Morgen... Gibi

Isim Sorma :
Wie heißen Sie?
Wie heißt du?

Ich heiße ......

Wie ist Ihr Familienname?
Wie ist dein Familienname?

Mein Familienname ist .....

HATIR SORMA :
Wie Geht es Ihnen?
Wie Geht es dir?
Wie Geht's ? (Kisaca)

-----> Danke, gut und Ihnen?
-----> Danke, gut und dir?

Mart 31, 2009, 09:08:37 ÖS

bu arada schatz tam olarak ne demek ??

Mart 31, 2009, 09:08:50 ÖS

Alıntı yapılan: dielosch - Mart 31, 2009, 09:05:53 ÖSç

ä : e diye okunur.

ß : ?

Hocam yorgunumun idare et ya

ß : s okunur

er : ?

Mart 31, 2009, 09:10:12 ÖS

Alıntı yapılan: dielosch - Mart 31, 2009, 09:08:37 ÖSbu arada schatz tam olarak ne demek ??

Kelime anlami
schatz : hazine
Halk dilinde Canim, Hazinem diye kullaniliyor

Mart 31, 2009, 09:10:20 ÖS

Alıntı yapılan: gece - Mart 31, 2009, 09:08:50 ÖSHocam yorgunumun idare et ya

ß : s okunur

er : ?

öğretmenimm özür dilerimm saygısızlık olarak görmeyin uyarıyım dedim

a diye okunur.

-h :?