Laf Lafı Açıyor

[esma 41]

Evet.Akşam biraz azar isittim hocadan..Kıtaptan alıstırmaları cozerken arkadan (cevap anahtarından) b,raz kopya cektım de..  

Onun dısında günüm iyiydi.Bol bol almanca calıstım.Hava gguzeldı.Gezdım tozdum. Tatilin tadını cıkarıyorum..  

Senin nasıl gectı günün?

Bugün bende gezdim Koligee bildigin gibi hava cok güzeldi .
Ich habe eine Kugel Eis gegessen.
Demek Kopya cekerken yakalandin  

Gecmis olsun ...

Haa bu arada Schmarotzer in anlaminida biliyorsun artik .    

Babanami sordun yoksa ?

[jentzsch]

Abime sordum..     Schmarotzer yani şımarotser   şımarmaktan geliyormuş..

Yani şımaran kisiye şımarotser denirmis.Alamanca yazılımıda schmarotzer...

Ich bin ein Schmarotzer..  

[esma 41]

Abime sordum..     Schmarotzer yani şımarotser   şımarmaktan geliyormuş..

Yani şımaran kisiye şımarotser denirmis.Alamanca yazılımıda schmarotzer...

Ich bin ein Schmarotzer..  

Abinin almancasi pek iyi degil anlasilan.
Schmarotzerin ... simarmakla alakasi yok Koligee...  

Sen birde babana sor  

[jentzsch]

Babamada sordum.Onun söyledigi pek hosuma gıtmedi.Bu kulaga daha hos gelıyor..O yuzden bunu sectim..  

[mub@rek]

Schmarotze = Sözlük anlami Asalak

Ama cümle icinde farkli bir anlam' a geliyordur malüm.

Bende dinleniyim artik, yorucu bir gün' dü. Keyifli sohbetler..

[esma 41]

Babamada sordum.Onun söyledigi pek hosuma gıtmedi.Bu kulaga daha hos gelıyor..O yuzden bunu sectim..  

Benim Koligee tabiki Schmarotzer degil , benim Koligee cok fleißig.  

[esma 41]

Iyi geceler  gece  ben kactim.  

[gece]

Iyi Geceler Esma
Herkeze iyi Geceler

[mub@rek]

Herkeze günaydin, iyi günler bol kazanclar...

[zeytin]

Gece abla bak bu sefer yakalaın beni hoşçakal demek için.
Ben grrim biraz para harcayım geleyim

[gece]

Kolay gelsin Zeytincim Görüsmek Üzere...

[zeytin]

 

[gece]

[...mystery...]

herkese selam..

[gece]

Hosgeldin Gizemcim

[...mystery...]

nasılsın ablacım

[gece]

Idare eder moduna bir türlü giremedim cok ugrasiyorum valla
Sen Nasilsin Gizemcim?