Ceviri?

[perii]

ARKADASLAR MERHABA,
Bu yaziyi bende cevirebiliyorum ama cok eksiklikler oluyor. Resmi bir kurum olmasindan dolayi rica etsem Almancasi güzel olan bir arkadas biraz zaman ayirp acaba yardimci oalbirmi? Simdiden tesekkür ederim.
.......
Biz sizden aylik tarifiniz pahali oldugu icin cikis icin yazi göndermistim. Ama siz bize indirimli tariflerinizden yararlanabilecigimizi mektupla ilettiniz. (Mektubunuzu size gönderiyorum) Ve bizde bunun üzerine cikistan vazgecmistik.Bizde sizinle Kasim ayinda yapilan görüsmemiz sonucunda  calisma arkadasiniz olan Selma DILEK hanim bize yeni tarif önerdi. Ve bu tarife Ocak 2010 tarihinden itibaren gececegimizi Faturanin aylik toplam tutarin 34,90 olarak degisecegini söyledi. Ve bir baska calisma arkadasinizla yapilan aralik ayi görüsmesinde islemleri onayladi. Ama Ocak ayinda alinan faturamizda hicbir degisiklik olmamis. Neden söz verildigi halde islemler yapilmamistir? Söylenenlerin yapilmamasi ve yaratilan güvensizlikten dolayi cikisimizin en yakin zamanda yapilmasini istiyoruz.

[perii]

YArdim edebilecek bir kisi yokmudur gercekten?