çocuk üzerinden aile birleşimi almancası nedir ?

[ozcansel77]

çocuk üzerinden aile birleşimi almancası bilen arkadaslardan yardım bekliyorum

[Bthnkdgn]

Ne Anlatmak istediginizi daha detayli yazsaniz iyi olur anlasilmiyor ne kasetmek istediginiz ... . cocuk üzerinden almancasimi ?

Cocuk Üzerinden Almanya Ise.  Almanca Bilgisi Gerekmiyor.

[netalmanca]

Familienzusammenführung über das Kind

[Bthnkdgn]

Cocuk Üzerinden Aile Birlesiminin Almancasi Nedir...

[netalmanca]

Familienzusammenführung über das Kind

[ozcansel77]

evet cocuk üzerinden aile birleşimi kelimesinin almacası sordum çünkü ikamet müsadesindeki forumda 20. soruda almanyaya ikametinizin sebebi diye soru var bende cocuk üzerinden aile birleşimi yapacagım için o soruya almanca tercumesını yazacaktım

[ozcansel77]

Familienzusammenführung über's Kind  mi yoksa  Familienzusammenführung über das Kind mi

[fuk_18]

net almancanin yazdiginin aynisini yaz o almanca ogretmeni ondan iyi bilcek yoktur sanirim..

[netalmanca]

Familienzusammenführung über's Kind  mi yoksa  Familienzusammenführung über das Kind mi

İkisi de aynı şey zaten arkadaşım. Birisinde Artikel farklı yazılmış. Ama ikisi de doğru yani.
Aynı şunun gib:i in das Kino yada ins Kino.

Ayrıca teşekkürler Ufuk arkadaşım.