Starke Stellung kalıbı

[YaPaY]

merhaba arkadaşlar,

şu cümledeki starke stellung kalıbını bir türlü anlamadım. Yardımcıo olursanız sevinirim.

"Wenn die Ehe eine besonders starke Stellung in einer Gesellschaft hat, dann hat auch die Treuenorm eine besonders starke Stellung."

[Olympustk]

"Wenn die Ehe eine besonders starke Stellung in einer Gesellschaft hat, dann hat auch die Treuenorm eine besonders starke Stellung." ( Evlilik toplumda  özellikle güçlü bir konumda değilse, güven de özellikle güçlü bir konuma sahip olamaz. Yani evlilik toplumda zayıf olursa güven de zayıf olur. ** Bence "wenn" diğer cümlede daha güzel durur. "starke Stellung" : güçlü konum/pozisyon