Almanca saatler

[ashley]

12:57 nasıl okunur almanca olarak

Es ist zwölf Uhr  sieben und fünfzig

[ashley]

12:57 nasıl okunur almanca olarak

Es ist drei vor eins

[ashley]

Es ist fünf Uhr

[hanifi]

Es ist zwölf Uhr  sieben und fünfzig

Tesekkürler

[ashley]

Tesekkürler

[ashley]

Es ist zehn nach acht

[sayilmaz]

07:00   =   es ist   sieben uhr      
07:05   =   es ist   fünf nach sieben uhr      
07:10   =   es ist   zehn nach sieben uhr      
07:15   =   es ist   viertel nach sieben uhr     /   es ist viertel acht uhr
07:20   =   es ist   zwansig nach sieben uhr    /   es ist zehn vor halb acht uhr
07:25   =   es ist   fünf vor halb acht uhr      
07:30   =   es ist   halb acht uhr      
07:35   =   es ist   fünf nach halb acht uhr      
07:40   =   es ist   zehn nach halb acht uhr   /   es ist zwansig vor acht uhr
07:45   =   es ist   drei viertel nach acht uhr   /   es ist viertel vor acht uhr
07:50   =   es ist   zehn vor acht uhr      
07:55   =   es ist   fünf vor acht uhr      
08:00   =   es ist   acht uhr      


lütfen biri kontrol edebilir mi? hata varsa düzeltebilir misiniz?

[willow88]

es ist achtundzwanzig vor elf uhr

[mikailll]

es ist viertel nach ein

[D_eni_Z]

es ist viertel nach neun

[ballerina]

teşekkürler..

Es ist fünfundzwanzig vor zwölf :b

[netalmanca]

Merhaba Arkadaşlar,

Dikkatimi çekti bir ifade yanlış.

şöyle ki:  Tam 5 dakika var 3' e; o zaman:
Es ist 5 vor 3 ( Saat 5 var 3' e) deriz.

Ama 4 dakika var, 3 dakika var, 2 dakika var, 1 dakika var  3' e o zaman da:
1- kurz vor 3  (çok kısa var 3' e, yani nerdeyse 3 demek)
2- gleich 3 (az sonra 3) de diyebiliriz.

Yine saat 1 geçiyor, 2 geçiyor, 3 geçiyor, 4 geçiyor 3' ü; o zaman da:
kurz nach 3 denir.


Ayrıca bir hata daha var. O' da rakamlarda 30 derken dreiβig " β" ile yazılır. O'nun dışındakiler evet vierzig, fünfzig, siebzig, neunzig, usw.  "z" harfi ile yazılır. Bilgilerinize. Saygılarımla...

[CimcimeBeBiSh]

es ist fünf nach vier

[caglar_928]

danke

es ist viertel nach neun.

[Cansucuj]

Jetzt 12:30 = es ist  halb dreizehn uhr   

[netalmanca]

Jetzt 12:30 = es ist  halb dreizehn uhr

maalesef yanlış.
es ist halb ein Uhr      yada
es ist halb eins  denir.

"halb" buçuk demektir ve günlük hayatta kullanılan bir terimdir o yüzden buçuk deyip 13 diyemezsiniz, yani şöyle düşünün saat 17:10 sa 17 yi 10 geçiyor demeyiz 5 i 10 geçiyor deriz. Ama resmi dil kullanmamız gerekirse mesela randevu alırken, uçak kalkışı için, haberlerde, kamuya açık alanlarda yapılan anonslarda resmi dil kullanılır ozamanda mesela 20:15 için sekizi çeyrek geçiyor denmez  yirmi onbeş denir.

[Cansucuj]

maalesef yanlış.
es ist halb ein Uhr      yada
es ist halb eins  denir.

"halb" buçuk demektir ve günlük hayatta kullanılan bir terimdir o yüzden buçuk deyip 13 diyemezsiniz, yani şöyle düşünün saat 17:10 sa 17 yi 10 geçiyor demeyiz 5 i 10 geçiyor deriz. Ama resmi dil kullanmamız gerekirse mesela randevu alırken, uçak kalkışı için, haberlerde, kamuya açık alanlarda yapılan anonslarda resmi dil kullanılır ozamanda mesela 20:15 için sekizi çeyrek geçiyor denmez  yirmi onbeş denir.

tesekkürler ..