Almanca Atasözleri ve Özlü Sözler -4

[Nazire]

Wer liebt, dem erschließt sich die Wahrheit gern schweigend.

Kim severse, hakikata sessizce katilir

[Nazire]

Realität ist eine Illusion, die durch Alkoholmangel hervorgerufen wird.


Gercek bir ilusiyondur, Alkollan yaratilan. (böyle bir sey iste   )

[Nazire]

Selbstmord ist die aufrichtigste Form von Selbstkritik.

[Nazire]

Die schlimmste Eigenschaft der Dummen ist Ihre Logik

[Nazire]

Totle Paranoiaist totale Bewusstheit.

[Nazire]

Was kann ein Tag schon bringen, der mit Aufstehen anfängt

[Nazire]

Pubertät ist, wenn die Eltern schwierig werden.

[Nazire]

Bei manchem ist ein Hirnschlag ein Schlag ins Leere.

[Nazire]

Bedenke daß große Liebe und große Unternehmungen, große Risiken beinhalten

Wenn du verlierst, verliere nicht, was du daraus lernst

Respektiere die Anderen und übernimm Verantwortung für alles, was du tust

Wenn du nicht bekommst, was du willst, erinnere dich daran daß das manchmal dein Glück sein kann.

Verlasse Dich nie auf jemanden, sonst bist Du verlassen



Lerne die Regeln, dann weißt du, wie man Sie richtig bricht


Laß nicht zu daß ein kleiner Streit eine große Freundschaft zerstört

[Nazire]

Wenn du nicht bekommst, was du willst, erinnere dich daran daß
             das manchmal dein Glück sein kann

Eger istedigini alamassan, hatirla bazen bu senin icin sans  olabilir

Verbringe jeden Tag eine Zeit mit dir alleine

Hergün bir zaman yanliz kendinle gecir

[Nazire]

Öffne deine Arme für Veränderungen, aber laß nicht deine Werte
                                           gehen

Kollarini degisiklikler icin ac, ama kendi degerlerini gitmesine izin
                                           verme

[Nazire]

Schweigen ist manchmal die beste Antwort

Susmak bazen en iyi cevaptir 

[Nazire]

Lebe ein gesundes, ehrenwertes Leben. Dann kannst du, wenn du älter geworden bist, daran zurückdenken, um es ein 2tes Mal zu genießen

Sihhatli ve gururlu bir yasam yasa. Yaslandiginda geriye dönüp düsünüp,  ikinci kez zevk alabiles

[Nazire]

Eine liebevolle Atmosphäre in deinem Haus ist die Basis für dein leben

Sevgi dolu bir atmosfer evinde, yasaminin bir temelidir

[Nazire]

Wenn du mit einem geliebten Menschen streitest, bezieh dich immer nur auf die gegenwärtige Situation. Bring nicht die 
Vergangenheit mit ins Spiel

Sevdigin bir insanla tartisdiginda, sadece simdiki zaman daki durumu bagla. Gecmisi oyuna getirme

[Nazire]

Teile dein Wissen mit anderen. Auch das ist ein Weg zur Unsterblichkeit

Bilgilerini baskalariyla paylas. Buda bir yoldur ölümsüzlüge

[Nazire]

Sei gut zur Erde

Dünyaya iyi ol

Gehe einmal im Jahr irgendwo hin, wo du noch nie gewesen bist

Senede bir kere bir yere git, hic gitmemis oldugun bir yere


Du musst bedenken, dass die Lüge dich nicht bloß eine Wahrheit kostet, sondern die Wahrheit überhaupt.

(Friedrich Hebbel)