Laf Lafı Açıyor

[197]

Cok isterim! Seve seve!

Tamam .

Teyzesine tercümanlik  yapacak yegen ... 

Ise ne zaman baslayabilirim?

Ismi ?

Yani benden parada isteyecen öylemi?

Teyzenden yani ...      

Yok o manada söylemedim, ceviriye ne zaman baslayayim diye sordum... Zaten cok severim ceviri yapmayi! Agaya beles...

[esma 41]

Aga da oldum ya...  bir bu eksikti.

Aga hanim esma 41  ( bu hosuma gitti )

Hemen baslayalim  tercüman bey ... 

[197]

Aga da oldum ya...  bir bu eksikti.

Aga hanim esma 41  ( bu hosuma gitti )

Hemen baslayalim  tercüman bey ... 

Öylesine söyledim, hanim aga esma teyze hanim.. Sen bana istedigin yeri sor..

[197]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

[jentzsch]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Gönderdigin mesaj sayisina göre yani forumdaki aktifligine göre renkler degisiyor.Sanirim en son kirmiziya ulasiyorsun.

[esma 41]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Gönderdigin mesaj sayisina göre yani forumdaki aktifligine göre renkler degisiyor.Sanirim en son kirmiziya ulasiyorsun.

Hahahaah  weinrot yani ... 

[esma 41]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Pek ihtiyacin olacagini sanmiyorum ama  sorabilirsin tabiki .. 

[197]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Gönderdigin mesaj sayisina göre yani forumdaki aktifligine göre renkler degisiyor.Sanirim en son kirmiziya ulasiyorsun.

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Gönderdigin mesaj sayisina göre yani forumdaki aktifligine göre renkler degisiyor.Sanirim en son kirmiziya ulasiyorsun.

Hahahaah  weinrot yani ... 

Bildigin rot iste..

[197]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Pek ihtiyacin olacagini sanmiyorum ama  sorabilirsin tabiki .. 

Hadi hadi numara yapma, senin benden 100 kat daha iyi Almanca bildigini biliyorum, yardima tabii ihtiyacim oluyor benim de, ben de sonucta bir insanim, ayrica 2 yildir Almanya'dayim... Gerekli mazeretim var yani.. Yardim edersin degil mi??

[esma 41]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Pek ihtiyacin olacagini sanmiyorum ama  sorabilirsin tabiki .. 

Hadi hadi numara yapma, senin benden 100 kat daha iyi Almanca bildigini biliyorum, yardima tabii ihtiyacim oluyor benim de, ben de sonucta bir insanim, ayrica 2 yildir Almanya'dayim... Gerekli mazeretim var yani.. Yardim edersin degil mi??

Senin yaptigina sey  derler .
Simdi beni överek , kendini mütevazi duruma getiriyorsun.( cünkü senin almancadan da iyi )
Ama caktirmadan (ayrica 2 yildir Almanyadayim ) yazin ile sunu ifade etmeye calisiyorsun.
Yani iki yildir Almanyadayim ama almancam buna göre cok güzel  ( ama dogruda ) .
Taktiklerin cok güzel , ama bana sökmez.

Saka yaaa ( ayyy coook kötüyüm ben ) gercekten iki yildir ALmanya da olmana ragmen Almancan süper.
Yag degil gercek ... eeee kimin yegeni? 
Seni tebrik etmek istiyorum. 

Herzaman yardimci olmaya calisirim tabiki.

[jentzsch]

Onur sen simdi 2 yildir mi almanca ögreniyorsun?   

[197]

Ama Almanca'da takildigim yerleri de ben sana sorarim ona göre..

Pek ihtiyacin olacagini sanmiyorum ama  sorabilirsin tabiki .. 

Hadi hadi numara yapma, senin benden 100 kat daha iyi Almanca bildigini biliyorum, yardima tabii ihtiyacim oluyor benim de, ben de sonucta bir insanim, ayrica 2 yildir Almanya'dayim... Gerekli mazeretim var yani.. Yardim edersin degil mi??

Senin yaptigina sey  derler .
Simdi beni överek , kendini mütevazi duruma getiriyorsun.( cünkü senin almancadan da iyi )
Ama caktirmadan (ayrica 2 yildir Almanyadayim ) yazin ile sunu ifade etmeye calisiyorsun.
Yani iki yildir Almanyadayim ama almancam buna göre cok güzel  ( ama dogruda ) .
Taktiklerin cok güzel , ama bana sökmez.

Saka yaaa ( ayyy coook kötüyüm ben ) gercekten iki yildir ALmanya da olmana ragmen Almancan süper.
Yag degil gercek ... eeee kimin yegeni? 
Seni tebrik etmek istiyorum. 

Herzaman yardimci olmaya calisirim tabiki.

Sasirdim yani... :S Yine de cok tesekkürler... Ama yanlis anlamissin yazdiklarimi.. Ve simdiye kadar hicbir zaman da Almancami iyi bulmadim ben..

[esma 41]

197 su mütevazi ayaklarini bir biraksaniz ... 
Cok agrima gidiyor ( ben öyle olamadigim icin ) 

Bence Almancan iyi ...  mütevazi yegenim benim .

[197]

Onur sen simdi 2 yildir mi almanca ögreniyorsun?   

25.01.2006'da geldim Almanya'ya... :S Neden?? :S :S

[197]

197 su mütevazi ayaklarini bir biraksaniz ... 
Cok agrima gidiyor ( ben öyle olamadigim icin ) 

Bence Almancan iyi ...  mütevazi yegenim benim .

Ben mütevezi olmak icin ya da bunun gibi bir sey icin böyle konusmuyorum, yemin ederim ki Almancami iyi bulmuyorum. Numara falan yaptigim da yok.. Istersen kiz arkadasimin telefon numarasini vereyim ona sor. Beni taniyamamissin daha.. Kiz arkadasim bir sey söylediginde ben anlayamazsam ben cok üzülüyorum, süper Almancam olsa sip diye anlardim yani..

[jentzsch]

Nese ya genc adamsin.Ondandir..E biz yaslandik artik.Belli bir yastan sonra kafa almiyor.. (bende 1,5 yila dayandim da..daha tik yok.O yuzden sordum.) 

[197]

Nese ya genc adamsin.Ondandir..E biz yaslandik artik.Belli bir yastan sonra kafa almiyor.. (bende 1,5 yila dayandim da..daha tik yok.O yuzden sordum.) 

Ya inanin daha iyi Almanca da bilebilirdim, ama gereken önemi vermiyorum, veremiyorum... Nasil calismaya devam edecegimi sasirdim... Kurs bitti, ondan sonra her sey bitti yani.. Ondan sonra hic calisamadim...