Almanca Gelecek zamanla ilgili cümleler kuralım

[Nazire]

Wirst du nach 2 Wochen, mit deine Freundin, zu mir nach Hause kommen.

[cchatg]

ja klar Wenn seit hatte gerne würde ich kommen

[Nazire]

Ja klar Wenn ich Zeit habe, würde ich gerne kommen.

Na klar du kannst auch mit kommen

[aybastili ekrem]

Ich werde mit meinem neuen Auto fahren.
Yeni arabamla gidecegim.

[turkan]

   Morgen werde ich naturlich dich denken und du wirst auch mich denken..
dann werden wir bis Abend sprechen aber jemand werde nicht hören..
ich werde dich immer lieben.du wirst auch mich..

[Nazire]

........... an dich .....
........... auch an mich .....
.......bis in die Abend ....
............niemand wird hören = kimse duymuyacak (eger bunu demek istiyorduysan.
...... auch mich lieben...

[turkan]

danke schööön Nazire 

[aybastili ekrem]

Nazire herhalde (eger bunu demek istediysen) demek istedin herhalde! Burada kelimeyi düzeltmek istedim.

[Nazire]

tesekkürler Ekrem, ben sizin almancanizi düzeltirken, sizde benim türkcemi düzeltiyorsunuz

[freund]

Wird das helfen eine grundlegende Veränderung herbeizuführen oder nicht?

[turkan]

ich werde nächste jahre besser Deutsch sprechen ..(bu cumlede yanlis olmasin bitte bitte bitte)

[ercan]

ich werde nächste jahre besser Deutsch sprechen ..(bu cumlede yanlis olmasin bitte bitte bitte)

Ich werde nächstes Jahr besser Deutsch sprecen.(können) 

kücük hatalar disinda önemli birsey yok cümlenin sonuna können yardimci fiilini getirip daha etkili cümlelerde yapilabilir.  Ich werde nächstes Jahr besser Deutsch sprechen können. bu isaretin anlamini bende bilmiyorum.

[turkan]

Nazire herhalde (eger bunu demek istediysen) demek istedin herhalde! Burada kelimeyi düzeltmek istedim.

ekrem sanirim,nazire herhalde (eger bunu demek istediysen)demek istedin!
bende senin cumleni duzelttim  

[turkan]

ich werde nächste jahre besser Deutsch sprechen ..(bu cumlede yanlis olmasin bitte bitte bitte)

Ich werde nächstes Jahr besser Deutsch sprecen.(können) 

kücük hatalar disinda önemli birsey yok cümlenin sonuna können yardimci fiilini getirip daha etkili cümlelerde yapilabilir.  Ich werde nächstes Jahr besser Deutsch sprechen können. bu isaretin anlamini bende bilmiyorum.

sagol duzelttigin icin ..o isaretin anlami:demek gelecek sene daha iyi almanca konusacaksin turkan,ufak atta civcivler yesin gibi bisey oluyor..önemli bisey degil yani

[ercan]

saka yapmistim turkan.viel spaß.

[Nazire]

[aybastili ekrem]

Danke Turkan! 

Meine Frau wird heute Nudeln kochen.
Esim bugün makarna pisirecek.