EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
kalbimi sana verdim ich gab ihnen mein herz
su doldurmak füllen sie wasser
çünkü türkiye, tatil içindesin weil du bist in türkei ferien
öğrenme ipucu lerntipp
türkiyede yaşıyorum ve türküm ich bin aus der türkei und ich lebe in der türkei
şehir deuthsch hangi ülkedensiniz gelen aus welche stadt bist du aus deuthschland
üzgünüm ama almanca bilmediğim için seni anlayamıyorum tut mir leid, aber ich kann dich nicht verstehen weil ich nicht weiß, deutsch
hangi şehir frankfurt'tan misin welche stadt bist du aus frankfurt
dikkatli olun sadece sevdiğin kişi pass auf wen du liebts
-biz görünce hasta olabilir sei-geduldig-sobald-wir-sehen-konnen
şimdi başarının ne önemi var ich hab jetzt erfolg egal
havuz topu sadece mit çocuklar ve misafirler ayna beri ic h ara ofis ama incht olduğunu ic h ara office aber du warst incht da ich spiegel mıt kindern und gästen im pool ball nur das
havuz topu bilesin, weir mit çocuklar ve misafirler ayna beri ic h ara ofis ama incht miydin? ic h ara office aber du warst incht da ich spiegel mıt kindern und gästen im pool ball nur das du bescheid weir?
bitti geleistet
rümeysa ben ich bin rümeysa
mobilya möbel
senin dilini yerim tatlım ich esse deine zunge mein schatz
boş zamanda kitap okuyorum ich lese bücher in seiner freizeit
şans vlll'in ben ich vill glück
kikirdak erimesi lösen sich knorpel
bu ne güzellik tatlım was für eine schönheit honig
yerim seni dilini almancaya sie in die deutsche sprache
varlığım meine anwesenheit
hos agzini acmiyor ziemlich nicht öffnet ihren mund
dolgu dis yapmak machen zahnfüllung
üst cene oberkiefer
üst cene oberkiefer
dis iltihap olmus es ist eine entzündung der die externe
oradakiler es
neredesin wo bis du
babam babalar günün kutlu olsun der glückliche vatertag zu meinem vater
resim yok!! keine bilder!!!
ben her zaman mutluyum ich bin immer glücklich
bahsettim ich erwähnte
veya aksesuarlar elebaşı eksik, cezanın uygun olduğunu fehlt diese beim anstifter oder gehilfen, ist die strafe entsprechend
veya aksesuarlar elebaşı eksik, § 28 abs uyarınca ceza verilir. ceza kanununun l azaltmak için. fehlt diese beim anstifter oder gehilfen, ist die strafe entsprechend § 28 abs. l stgb zu mildern.
veya aksesuarlar elebaşı eksik, § 28 abs uyarınca ceza verilir. § 49 para, ceza kanununun l ile birlikte 1 azaltmak için. fehlt diese beim anstifter oder gehilfen, ist die strafe entsprechend § 28 abs. 1 ivm § 49 abs, l stgb zu mildern.
tatili bekliyoruz wir werden warten, für die feiertage
özel suçlar sonderdelikte
kim sürüyü izler, sadece eşek görür. wer der herde folgt, sieht nur ärsche.
ins birgun bulusuruz ins sehen wir uns eines tages
şarkı ne kadar iyi buluyorsunuz welchen song findet ihr besser
yalakaya degistin beni arkamdan vurdun affetmem seni die sie geändert haben, mich zu streicheln sie in den rücken geschossen ich werde dir vergeben
arkamdan vurdun beni .zehraya degistin beni parani yemedim omu annen. benmi iki yüzlüler affetmem seni sie stach mir in den rücken .ich habe nicht das geld, um sarah zu mir, die sie geändert haben schulter der mutter. meine heuchler ich werde dir vergeben
sağlık kimin gesundheitwessen
benden ne istiyorsun? was willst du von mir?
bana yardım etmek ister misin wollen sie mir helfen
güzel bebek schöne baby
sanki benimle? magst mit mir?
şad taşi traurig griff sie
babalar gününü kutlarım ich möchte, um zu feiern vatertag
ben bir baba olarak seninde babalar gününü kutlarım ich möchte feiern sie ihren vatertag als vater
süper harika görünüyorsunuz sie sehen super toll
cok güzelsiniz super cikmisiniz biraz yanmissiniz harika sie sind sehr schön, sie haben große, manche sind super tight
ts olursa olsun ts egal
senden uzun olmayanlar lange nichtse von dir
evde is yapmayin lütfen bitte tun sie nicht geschäft zu hause
bir öğretmen olarak, meslek olarak çalışıyorum ich arbeite als lehrer von beruf
dut agaci mulberry tree
bebek sambuanin almancasi nedir was ist das deutsche wort für baby-shampoo
sen başarırsin sie können
sirken ötztal sirken ötztal
ev wohnhaus
not alma sistemi zur kenntnisnahme mit anlage
yarış yapabilir miyiz können wir das rennen
kan tasi sap sap-blood stone
hikaye olabilirim darf ich story
şimdi bir olmanın ne demek olduğunu bir başarı olursa olsun ben... ich hab' jetzt erfolg, egal, was sein soll, ıch...
ich hab' jetzt erfolg, egal, was sein soll, ıch... gibi bir takım olabilir. ich hab' jetzt erfolg, egal, was soll sein, ich... so ein team sein kann.
evet gerçek ja stimmt das
evet gerçek ja stimmt das
yarın gelcegım ich werde morgen wieder
cok hafif oluyor es ist sehr leicht
bu toplari cekilmis ceviz yada hindistan cevizine bulayiniz wir finden diese kugeln in kokos-oder walnüssen
bulamak mantel
cekilmis ceviz yada hindistan cevize bulayiniz wir finden walnuss-oder kokosöl
hindistan cevizi yada cekilmis cevize bula finden extrudierte kokos oder kokos
minik minik yuvarlak yap kleine runde machen
krema karisimini yavas yavas dökerek karistir langsam gießen sie die sahne-mischung mischen
sogumaya birak abkühlen lassen
sonra hindistan cevizini kat dann falten sie die kokosnuss
bisküiyi robottan geciriniz kekse und roboter-check
bir su bardagi hindistan cevizi eine tasse kokosnuss
hepsini ocakta isit sie erwärmen auf dem herd
yarim su bardagi eine halbe tasse
bisküi toplari keks-kugeln
tarıyoruz kaleşnikof gibi wie wir uns kämmen kalesnikof
biliyorum sich auskennen
aşina sich auskennen mit
hangi şarkı daha iyi buluyorsunuz ? olabilir gibi : maldivler: yorum welchen song findet ihr besser ? olabilir : like malediven: comment
iki gün çevreler var. bist halst ein kreist.
ne o dinle hören ne denen
cok mutlu ailem var ich habe eine sehr glückliche familie
duydun metni girin geben sie den text ein den sie hören
bizi bir araya getirdin ama sen gittin sie brachte uns zusammen, aber du bist gegangen
bizi uns
bizi biraraya getirdin ama sen gittin sie brachte uns alle zusammen, aber du bist gegangen
önümüzdeki cumartesi kommenden samstag
geliyor kommenden
daha sonra onlein 17 gitmelisin muss gehen bist du spater onlein 17 uhr

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.