EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
iyiyim tşk tsk, ich bin in ordnung
gitmek kırşehır gidiyorum ich werde kırşehır gehen
ben genellikle arkadaşlarımla buluşurum in der regel werde ich mit freunden zu treffen
gideceyim ich werde gehen
ben kırşehıre gideceğım ich werde ich kırşehir
seni seviyordum ich liebte sie
özterreich özterreich
sabahları kalkıp ben ich stehe morgens auf
daha evdeyim ich bin mehr zu hause
gıdıyorlar sie gehen
sız gidecekmisiniz du wirst sie jungs
o gittımı er ging
dis dikisi externe nähte
o gitmiş er ging
alı bize gelmiş wir erhalten haben
ali bize gelecek ali wird zu uns kommen
alı bize geldi al kam zu uns
ali bize gelmiyor kommen sie nicht zu uns ali
can bize gelmiyor bell nicht zu uns kommen
gel miyor come on, nicht
dekolteli low-schnitte
nasıl bir bluz? wie wäre es mit einer bluse?
nasıl bir şort? wie die shorts?
gelmiş hier
ben çalıstım ich .alistim
ben çalısacağım ich bin zur arbeit zu gehen
park da süper. die park ist auch super.
almanca kursu deutschkurs
kabarık ve sade bir gelinlik flauschig und einfache hochzeit kleid
gelinlik modelleri? brautjungfer kleider?
nereye seyahat etmek istersin wohin möchtest du reisen fahren
nasıl bir çizme? wie wäre es mit einem boot?
nerede senin wo bleibt du
büyük bir okul çantası eine große schule tasche
büyük okul çantası große schultasche
bir maya bir parça alın. ıch nehme ein stück hefe bitte.
nasıl bir çanta? welche art von tasche?
güldü lachten
bu pantolonun fiyatı nedir? was ist der preis von dieser hose?
boş zamanlarımda müzik dinlerim. ich höre musik in meiner freizeit.
sigorta rezervasyonları, ya da kilitlemek bestehen versicherungsvorbehalte oder leistungssperren
boş zamanlarımda doğa yürüyüşü yaparım. in meiner freizeit mache ich viel wandern.
bordro iletilebilir ilgili sigorta şirketi için veri dürfen die abrechnungsrelevanten daten ihrer versicherung weitergeleitet werden
boş zamanlarımda bisiklet sürerim. in meiner freizeit fahre ich motorrad.
boş zamanlarımda ava çıkarım. ich werde die jagd in meiner freizeit.
bu ayakkabının modeli nedir? was ist das modell von diesem schuh?
boş zamanlarımda araba sürerim. ich fahre autos in meiner freizeit.
okuldan izin alamıyorum ich kann nicht weg von der schule
ben boş vakitlerimde bisiklet sürerim. in meiner freizeit gehe ich rad fahren.
boş vakitlerimde bisiklet sürerim. in meiner freizeit gehe ich rad fahren.
saat 03:50de okuldan eve geri gittim uhr 03:50de von der schule nach hause ich ging zurück zu
çünkü ben seviyorum 'cause ich mag es
küçük beden der kleine körper
saat 03:50 de eve gittim uhr 03:50 ging nach hause
bu takım elbisenin bedeni nedir? der körper dieser farbe ist was?
doğum gününe gelemeyeceğim ich kann nicht machen sie es zu ihrem geburtstag
snap adı size yerini söyleyeyim sag ich doch von wo snap name
yemeğimi yedikten sonra okula geri gittim ich ging zurück zur schule, nachdem ich essen
ezelden benım kaderım böyle ich bin dazu verdammt, für immer
raf duvara bitişik das regal angrenzend an die wand
eve gidip yemek yedim ich aß abendessen und nach hause gehen
bu benim kaderim das ist mein schicksal
kader schicksal
özleyeceğım ich werde es vermissen
seni şimdi görmek istiyorum ich will dich sehen jetzt
almanca müzik deutsche musik
seveceğım ich liebe
nasıl bir şapka? welche art von hut?
ben sevmisım ich liebte
ben yapmışım ich tat es
ben yapacağın ich tun
almanya'da çalışma tamamlamak istiyor musunuz? willst du dein studium in deutschland absolvieren?
ben tatile hindistana gitmek isterim çünkü çok farklı bir ülke. o eşsiz kültürlerini, dini törenlerini, yemeklerini, giysilerini ve çocuklarını görmek denemek isterdim. buda heykellerinin ihtişamı ve göz alıcı renkleri insanı kendine çekişi ayrı bir zevk. ich würde gerne gehen nach indien in den urlaub, weil es ein ganz anderes land. ihre eigene, einzigartige kultur, religiöse zeremonien, ihre nahrung, ihre kleidung, und ich würde gerne versuchen, ihre kinder zu sehen. die pracht der buddha-statue und auffälligen farben trennen sich die traktion menschen ist es ein vergnügen.
ben tatilde hindistana gitmek isterdim ich würde gerne in den urlaub fahren nach indien
bizim oturma odamız unser wohnzimmer
1 kahve alabilirmiyim kann ich einen kaffee bekommen 1
profesyonel bir avukat değilim ich bin beruf anwalt
mesleği bir avukat değilim, ich bin von beruf anwalt
sen bittin oğlum sie sind fertig sohn
kalırsam wenn ich bleib
bana dairenin fotoğrafları gönderebilir misiniz? könnten sie mir fotos von der wohnung schicken?
kalktı aufstanden
her sabah dişlerimi fırçalarım ich putze jeden morgen mein zähne
her sabah dişlerimi fırçalarım ich putze mein zähne jeden morgen
sen turkçe biliyormusun sie wissen, dass sie türke
karda gidiyorum ich werde in den schnee
karda seın zaten seın gegagen
seınen karda zaten seınen gegagen
salı günü yokmuş dienstag, der tag hatte sie
salı günü size gelebilirim dienstag ist der tag, den ich zu euch kommen kann
hiç ıstambula gittinmi ging nie in istanbul
salı günü okul yok dienstag ist der tag-keine schule
salı almanca dersi var es gibt eine deutsche klasse dienstag
sen hiç gittinmi haben sie jemals drin gewesen
hiç gigst sana du gigst schon mal
sizde sonra kalmak istiyorum dann möchte ich sie zu bleiben
ben sekiz yaşımdayım ich bin acht jahre alt ich
sekiz tane test çözdüm ich löste acht test
birlikte öğrenebiliriz wir können zusammen lernen
lüften köpegime iki gün bakarmisiniz? kannst du bitte schauen, das mein hund für zwei tage?

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.