EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
temizlige dikkat edin achten sie auf sauberkeit
otamatik vites araba automatikgetriebe autos
otamatik vites automatikgetriebe
sende cok tatlısın du bist ein schatz
elbise dolabını itip push-kleiderschrank
dolabı çekip kabinett pull
denetim kurulunun yetki zuständigkeit des aufsichtsrats
bilinmeyen kelimeler unbekannte wörter
10.sınıf almanca performans ödevi 10.deutsch klasse projekt-performance
bir ömür boyu beklerim ich werde ein leben lang zu warten
ad soyadı vorname nachname
annemin adı hatice mein mutter-name ist hatice
dün ne yemek yaptın was hast du gestern gegessen
ben bekledim ich wartete
okul saat 03:20'de biter schule stunden 03:20 und endet bei
ya hep ya hiç alles oder nix
dogum günümde arkadaşlarımla olmak isterim ich möchte mit meinen freunden an meinem geburtstag
sokaklar bizden die straben sind von uns
giydiği etek kısa sie trug ein kurzen rock
onun eteği kısa dem kurzen rock
istifa getirmek için. zu einen verzicht herbeizuführen.
bir çanta takıyor trägt eine tasche
çizgili pantolon giyiyor trägt eine gestreifte hose
çok temiz ve titiz kisi sehr saubere und sorgfältige person
kız koyu mavi pantolon giyiyor das mädchen trägt eine dunkelblaue hose
akşam yemeği çok lezzetli. das abendgericht schmeckt lecker.
önceden voraus
kol saati takıyor trägt eine armbanduhr
yakında iğnen gelen bir şey duymak bald etwas von iğnen zu hören
parlak remkleri severim ich liebe die hellen farben
fülar takmayı severim ich mag, ein kopftuch zu tragen
ne meslek var mı? was bist du von beruf?
yağmurlu havada yağmurluk giyilir getragen wird der regenmantel bei regen
meslek olarak avukatım. ich bin anwalt von beruf.
en çok sevdiğim hava güneşli sunny ich liebe die meisten
saati var sie haben die zeit
o siyah pantolon giyiyor das tragen dieser schwarzen hose
beyaz tişört giyiyor trägt ein weißes hemd
giymeyi en çok sevdiğim kıyafet siyah pantolon mein lieblings-outfit zu tragen, mit einer schwarzen hose
rüzgarlı havada mor hırka giyerim bei windigem wetter trage ich eine lila strickjacke
karlı havada beyaz kazak giyilir der weiße pullover ist getragen, in verschneiten wetter
bulutlu havada siyah takım elbise giyilir bei bewölktem wetter, der schwarze anzug ist getragen
nişanlanmak engagieren
bu hayatı yaşamıyorum ich lebe dieses leben nicht
nişanlanmışsın sie sind verlobt
nişanlandığını duydum ich habe gehört, sie waren beschäftigt
nişanlandığını duygum ich bin motiviert
tereyağı süt butter milch
güneşli havada pembe tişört giyerim bei sonnigem wetter werde ich tragen ein rosa t-shirt
yorucu anstrengend
biraz yoğun ein wenig intensiver
gelecek ay nächsten monat
gelecek au zukunft au
biraz yorucu ein bisschen anstrengend
hayır statu@ kein statu@
ama biraz yorucu aber ein bisschen anstrengend
seninle birlikte mit ihnen
babaya sahibim ich habe den papa
eğer libts eğer pass pass auf wenn du libts
bizimle kim geliyor wer kommt noch mit
ne istiyorsunuz seyahat etmek wie möchtest du reisen
ne zaman bir gezi için zaman denize musun wann hast du zeit für eine reise ans meer
ben agac dikiyorum ich bin nur einen baum zu pflanzen
hangi gün sefer var an welchem tag hast du zeit
spor ne yapmak istiyorsunuz welche sportart möchtest du gerne machen
bana fotoğrafları atar mısın lütfen kannst du mir die fotos bitte
nasıl alışveriş yapabiliriz wie können wir einkaufen fahren
iyi bir mağaza var wo gibt es gute geschafte
ben almanyaya gideceğim ich gehe nach deutschland, ich werde
bize lass uns doch
o bizi çok seviyor er liebt uns so sehr, dass
giysi satın almak istiyorum ben ich mag den kauf bin kleidung
o üniversteye gidiyor sie geht zum college
ben kıyafet almayı seviyorum ich mag den kauf von kleidung
bütün gece die ganze nacht
anne, yoruldum, bu yüzden kendinizi bu tercüme ettin mama, ich bin müde, so müsstest du dies selbst übersetzen
yeni dans restoran iyi yemekler dans das neue tanz restaurant erst gut essen dann tanzen
en sıkıcı bulduğum ders edebiyattır ich fand, dass die literatur natürlich ist der langweiligste
şimdi yeni dans sınıfları hakkında jugendilce ve erwanchsene için kendinizi bilgilendirmek informieren sie sich jezt über die neuen tanzkurse für jugendilce und erwanchsene
evcil hayvana sahip değilim ich habe nicht ein haustier
ablası ältere schwester
benim ablam var ich habe meine schwester
kadın kuaför weiblich friseur
ziyaret edelim lass uns besuchen
istanbul'a gitmek istiyorum ich möchte nach istanbul
bilgisayar ile oynuyorum ich spiele mit dem computer
öğle yemeği yoyorum ich bin mittag essen
bisiklete biniyorum ich fahre mit meinem fahrrad
ailem ve ben bilgisayardan film izliyoruz meine familie und ich, wir schauen einen film aus dem computer
seninle almanca deutsch mit ihnen
kardeşlerim ve ben eve dönüyoruz meine brüder und ich, wir fahren nach hause
seninle almancasi deutsch mit ihnen
kardeşlerim ve ben öğle yemeği yiyorum meine brüder und ich bin mittag essen
alarm saati kingelt der wecker kingelt
burun ayakkabı toe schuhe
seninle dost kalalim almancasi. wir deutschen für kann ich mit dir befreundet sein.
sen beni para icin seviyorsun almancasi sie deutschen sie lieben mich für mein geld
sen beni para için seviyorsun .almancasi. sie lieben mich für mein geld .das deutsche wort.
hayatta herşeyi olmaz nicht alles im leben ist
hayatta her şey olabilir.. man kann nicht alles im leben haben..

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.