EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
saat 7'de okula gidiyorum ich gehe um 7 uhr in die schule
büyük bir yorgunluk kahvesi ein grosser müdigkeitskaffees
güzel bir günün ardından nach einem schönen tag
cidi cevaplamanı istiyorum ich möchte, dass sie antwort ernst
cidi cevaplamanı istiyorum ich möchte, dass sie antwort ernst
istanbul iyidir in istanbul ist es gut
güzel bir günün sonunda güzel bir yorgunluk kahvesi müdigkeit am ende eines schönen tages mit einem schönen kaffee
9. sınıf almanca projesi 9. deutsch klasse projekt
benim en sevdiğim film harry potter mein lieblings-film ist harry potter
burası kalabalık es ist überfüllt hier
burada bir sürü görebilirsiniz man kann hier vieles sehen
hava soğuk değil das wetter ist nicht kalt
hava idare eder behandeln sie das wetter
hava sürekli değişiyor das wetter ändert sich ständig
peki ya sen bir şey ister misin was, wollen sie etwas
bir şey istemiyorum ich will nicht alles
çeyrek das virtel
bir okumayı 6 yaşında öğrendim. ıch habe 6 jahre alt lesen gelernt.
azaltılmış gemindert
istanbul’a gideceğim ich werde nach istanbul
onun hobisi tenis oynamak seine hobbys sind tennis spielen
onun hobisi balık tutmak angeln ist sein hobby
onun hobisi resim çizmek sein hobby malerei
kapak du deckst
tavan ben ich decke
o aktris ve oyuncu , schauspielerin und schauspieler
o brown okuluna gitti braun ging in die schule
brown üniversitesine gitti er ging an der brown university
ceza hukukunun görevi, diğer iddiaları ihlali yanı sıra verdiği ölçüde sorudur. es stellt sich also die frage inwieweit das strafrecht neben der pflichtverletzung weitere forderungen stellt.
sirkten otu gras aus dem zirkus
benim adım meryem mein name ist mary
ne dedin? was hast du gesagt?
ne dedin? was hast du gesagt?
şu okula gitti ging zu dieser schule
ne diyorsun sen? was redest du da?
ne diyorsun sen! was werden sie sagen!
aclik orur orur hunger
nasıl benimle konuşuyorsun wie redest du mit mir
onun adı türkan sein name ist türkan
güneş..sensin benim du bist meine sonne..
kuvvet kraft
kil donmesi almancasi deutsch für eingewachsene haare
denetleme kurulu, yönetim kurulu üyelerine karşı tazminat feragat bağlamında. der aufsichtsrat hat im rahmen des verzichts auf schadensersatzansprüche gegen vorstandsmitglieder die ihn
denetleme kurulu, ben 116 bölümünde yönetim kurulu üyelerine karşı tazminat taleplerinin feragat bağlamında abs vardır. v. m. 93§. p 1 not. bundan doğan aktg 1, yükümlülüklerini. der aufsichtsrat hat im rahmen des verzichts auf schadensersatzansprüche gegen vorstandsmitglieder die ihn nach § 116 i.v.m. § 93 abs. 1 s. 1 aktg ergebenden pflichten zu beachten.
bu aktg, bundan doğan yükümlülükler not. aktg ergebenden pflichten zu beachten.
bölüm 93 para ile birlikte 116 bölümüne göre. p 1 not. bundan doğan aktg 1, yükümlülüklerini. nach § 116 i.v.m. § 93 abs. 1 s. 1 aktg ergebenden pflichten zu beachten.
ben ailemi çok seviyorum ich liebe meine familie sehr viel
van kedisi vanın en güzel özeliklerinden biri dir van kedisi türkiyede birtek van da bulunur. van kedisinin bir gözü maviy ken bir gözüde sarı dır nesli tükenmek üzere olan canlılar dır. katzen van van van van-katzen in der türkei ist eine der schönsten eigenschaften gibt es nur eine. ken van katzen ein auge blau und gelb fast ausgestorbene kreaturen.
annem babamdan kısa meine eltern sind kurz
babamın boyu uzun saçları siyah mein vater war groß mit schwarzen haaren
son teslim tarihi alma termin zur aufnahme
riskli işlemler risikogeschäfte
benim annem 43 yaşında meine mutter ist 43 jahre alt
ticara bu immar çalıştırın so lauft das ticara immar
benim annemin ismi kezban mein mutter-name ist kezban
sorularınıza almanca evet almaktadır muss du deine fragen sie ist ja deutsch
annene sorman gerekir ve alman o muss du deine mutti fragen sie ist ja deutsch
ayrıca, adana öğrenciler için ekonomik ve yaşanılacak bir şehirdir. darüber hinaus, studenten für wirtschafts-und adana ist eine schöne stadt zum leben.
sen bir gerizekalisin du bist ein idiot
lig için yüksek ben ich zu hoch fur deine liga
bu sefer bensiz dieses mal ohne mich
bu sefer bensiz mi bindin sie ritten, ohne mich diesmal
şunu alabilir miyiz? könnten wir nehmen?
sayıda çek ve otur, lütfen. sonra geçiş için aranacaksınız ziehen sie eine nummer und nehmen sie bitte platz. sie werden dann zu ihrem schalter aufgerufen
adam hemen personelden sivil ofiste gidebilir mann kann sofort zu einem mitarbeiter im bürgerbüro gehen
yapmak zorunda kalırsam bir şey yok lch wenn ich nichts zu tun habe
a. eğer bir şey var mı inc wenn ich nichts zu tun habe
kan sait türkcesi sait türkisches blut
nasil olucak wie werden wir das erreichen
benim babamın ismi der name meines vaters
icih bin schalu nedemek schau ich bin was meinst du
babamın adı cengiz der name meines vaters ist dschingis
deneme kabini trial-kabine
meni ismim sabinabonu mein name ist sabina sperma bonus
çadırsız kalacağı boofen
özledik wir vermissen
yapılan gunz iyi er hat gunz gut gemacht
astrofizikçi astrophysiker
o 1975’te istanbul’da doğdu er wurde in istanbul geboren im jahr 1975
görüşleri. wir meinungen.
marmara bölgesi türkiye'nin batısında yer alır. türkiye'nin en kalabalık bölgesidir ve geçim kaynağı ticarettir. die marmara-region befindet sich im westen der türkei. handel und quelle des lebensunterhalts ist die am dichtesten besiedelte region der türkei.
hayat ortaklığın fesih aufhebung der lebenspartnerschaft
benim yerime arkadaşim çalişacak wird es auf mein freund, anstatt von mir
iyi ki varsınız canlarım zum glück, sie lieblinge
bugün ayın kaçı? was ist das heutige datum?
bekleyen kaynar adım yapacağım ich werde darauf warten dass sieden schritt machnen
benide yer misin? wollen sie mich auch?
sizin için bir adım atmak için bekliyorum ich werde darauf warten dass sie den schritt machnen
dileklerin icin cok tesekkur ederim danke für die wünsche
ziyaret ettiğimiz bugün zamanımız var. wir haben heute zeit, wen wir dich besuche.
bugün zamanımız kimi ziyaret ederiz wir haben heute zeit wen wir dich besuche
biraz konuş spreche ein bisschen
höhfeld höhfeld
sanmıyorum das finde ich nicht
karahindibag löwenzahn
bay hadi komm auf bucht
sen tercüme hast du übersetzt
gel ve öğren komm und lerne
senin için herzaman für sie immer
kırmızıya tutkulu leidenschaftlich rot

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.