EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
sizin evde kalmıyor mu bleibst du nicht zu hause
ben ve üç arkadaşım havaalanına gittik ich und drei freunde gingen zum flughafen
mezgit balık wittling fisch
bu odada koltuk var dieses zimmer hat sitze
oturma odasında kitap okuyorum im wohnzimmer ein buch lesen
bu odada televizyon izliyorum ich schaue in diesem raum fern
ben bir erkek ve bir öğrenciyim. ich bin junge und ein schüler.
ben gencim ich bin junge
sen dersi dinlersin sie hören auf die lektion
onun armutu nerede wo ist seine birne?
araba harika görünüyor. das auto sieht toll aus.
onun kedisi seine katze
savaşın patlak verdigi dônemde der ausbruch des krieges
cok buyuk sehr groß
cok kucuk sehr klein
1912 yılında savaşın patlak verdigi dönemde 1912 bei ausbruch des krieges
sen yaşındamısın bist du jahre alt
sen 15 yaşındamısın bist du 15 jahre alt
sen 15 yaşındamısın bist du 15 jahre alt
hitlerin nazi birliği nazi-union
onun en sevdiği renk siyahtır seine lieblingsfarbe ist schwarz
savunma argümanı verteidigungsargument
yaşlı olana kadar bis du jahre alt
15 yaşına kadar bis du 15 jahre alt
bende yapmak zorundayım ich habe auch zu tun
ayrıca pazartesi su yaparım ich habe auch montag su tun
daha önce söyledim ich habe schon gesagt
tam gaz vollgas
az çalış ogrenirsin weniger lernen
almanca konuşmak istiyorum ich mochte deutsch sprechen
benim 1 tane kalemim var ich habe 1 stift
çocuk nasıl wie geht es dem kind?
baş dönmesi schwindel
çocuk uyuyor das kind schläft
baş ağrıyor kopf tut weh
benim 1 tane kalemim var. ich habe 1 stift.
diz ağrısı knieschmerzen
diş ağrısı zahnschmerzen
sik sik kendime soruyorum ich frage mich so oft
bu bir kabus es ist ein albtraum
massengerden kendini sil wischen
bunu neden yaptin warum hast du das gemacht?
seni görmek istemiyorum ich will dich nicht sehen
cok sey deyicegim folgerungen
kendime her zaman soracagim ich frage mich immer
en sevdiğim antrenörüm mein lieblingstrainer
nefret hass
nefret ettim ich hasse
saygi duyuyordum ich habe geachtet
çok heyecanlıyım ich bin schone sehr auf geregt
akıtmak entwässern
karıştırmak mischung
ortaya çıkan resultierende
senin o dilini yerim ich esse deine zunge
buzdolabı pencerenin yanında kühlschrank am fenster
aba zamanlardık wir waren aba mal du
hemen gel komme gleich rüber
tadını çıkar genießen
nadiren yaşadığım problem das problem das ich eher selten zu hause bin
eğlenmene bak viel spaß
o zaman orada bir şey var dann gibt es was auf den
o zaman popoda bir şey var ???? dann gibt es was auf den popo ????
bu ülkeyi sevdim ich mag dieses land
onun hobisi bilgisayar oynamak. sein hobby am computer spielen.
bilgisayar oynamayı sever. er spielt gerne computer.
işte benim müthiş ailem meine tolle familie hier
işti benim güze ailem meine schöne familie
işti benim güze ailem meine schöne familie
üc katlı üc odaya sahip raum mit drei ebenen
gelecekte inşaat mühendisi olmak istiyorum ich möchte in zukunft bauingenieur werden
tugba ve ailesi tugba und seine familie
en sevdiğim öğretmenler meine lieblingslehrer
yabancı dil öğrenmek istiyorum. ich lerne gern fremdsprachen.
işte bu kadar das ist es
biraz ingilizce konuşabilirim. ich kann ein bisschen englisch sprechen.
açmak mach auf
şimdi herkes yanima gelsin lütfen alle kommen bitte jetzt
herkes yanıma gelsin şimdi lütfen alle bitte kommen jetzt bitte
sadece iş nur arbeiten
ne yapıyorsunuz was machst du
zarif oğlu gnädige sohn
zarif gnädige
efendim oğlum sir sohn
efendim gnädige frau
gelemiyoruz wir können nicht kommen
diye mevsim nelerdir? wie heißen diye jahreszeiten
seni hergün daha çok seveceğim ich werde dich jeden tag mehr lieben
bu harika bir şey das ist eine tolle sache
deniz das meer
hiç değil gar nicht
ne yaptığından bıktım ich bin müde von dem, was du tust
onun tekrar eve gelmesini istermisin willst du, dass er wieder nach hause kommt?
en sevdigim meslek polislik mein lieblingsberuf polizei
bir lamba masa üzerinde asılı über dem screibtisch hangt eine lampe
polis üniformasi polizeiuniform
senin can sagligin ihre gesundheit
masanın önünde bir sthul vor dem schreibtisch ist ein sthul
pencerenin solunda bir masa var links neben dem fenster steht ein schreibtisch
1 kilo domates 2tl 1 kilo tomate 2tl
yatağın önünde bir halı vor dem bett ist ein teppich

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.