EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ben öldüm mich gestorben
için sind für
sen zararsız saf iyi bir çocuksun du bist ein gutes kind, das unschuldig rein ist
sensis hayat benim icin cehennem sensis leben hölle für mich
afiyet olsn hab keine angst
kavun ve bira aldım ich habe melone und bier gekauft
ha öylemi ha ha
ispanyada ispanyolca öğrendim ich habe spanisch gelernt in spanien
ispanya'da yaşadım ich habe in spanien gewohnt
koca kafa großer kopf
sans sarilmak ve seni hic birakmamak istiyorum ich möchte glück haben und dich nie gehen lassen
ama google çevirmen ile yazabilirsiniz du kannst aber schreiben mit google translator
sana sarilmak ve seni hic birakmamak istiyorum ich möchte dich umarmen und dich nie verlassen
sana karsi duygularim cok yogun ich fühle viel von dir
bu senin şarkın dieses lied von dir
ben çok almanca konusamiyorum ich kann nicht sehr deutsch sprechen
iyi gidiyor hocam siz nasılsınız wie geht es euch gut?
biz izine gidecegiz wir werden zu fuß gehen
arif arif
ses yok kein ton
dinlenmelisin du musst dich ausruhen
dinlenmelisin;) du musst dich ausruhen ;)
abrechnunh abrechnunh
çok sıkıldım ich bin so gelangweilt
biri öyle diyor ki diğeri öyle diyor der eine sagt so der andere sagt so
maalesef artık wie bis her mehr leider nicht
maalesef türkü değil wie bis her mehr leider nicht türkcesi
boyun kaç hals
söylediklerni çeviri yapıyorum ich übersetze, was ich gesagt habe
bazen telefondan bakıyorum ich schaue manchmal auf das telefon
hayır çok tatlı nicht sehr süß
çok yaşlı görünüyorum sehe ich so alt aus
çok mu yaşlı görünüyorum sehe ich so alt aus?
çok mu yaşlı görünüyorum sehe ich so alt aus?
kocam yere düşmüş ve kolunu kırmış mein mann fiel um und brach sich den arm
bu sayfa diese seite
bugün ve yarın çalışıyorum sonra tatil ich arbeite heute und morgen nach dem urlaub
sen benim duygularımal oynadın du hast meine gefühle gespielt
ben sana parayi verdimmi ich habe dir das geld gegeben
ben parayi sana verdimmi ich habe dir das geld gegeben
ben asagiya geliyorum ich komme runter
sen benimle oynadın du hast mit mir gespielt
asıl sızın ıhtıyacınız var sie haben das hauptleck
istermisin wollen sie
kısık gözlü niedrigäugig
iyim ich bin gut
acıyı sevmek liebe den schmerz
bana karşi gegen mich
kargaşa körperverletzung
korperveletzung korperveletzung
ona karşı english gegen sie türkçe gegen
ona karşı gegen sie
naber was geht
geri dön geh zurück
hayatım çok berbat, ben hiç sonu göremiyorum mein leben so gefickt, ich kann kein ende sehen
karartmak ausblenden
gösteri anzeigen
uyuma gidiyorum demek ich werde schlafen
nezaman almanyaya dönücen retrospektive
nezamana almanyaya dönücen rückkehr nach deutschland
nezamana kadar türkiyedesin bis wann sind sie truthahn
uzun zamandır şarkıyı duymadım das lied habe ich ja lange nicht mehr gehört
üçünüzün bir resmini gönderir misiniz könntest du ein bild von euch drei posten
sen onlarla gitmedin mi bist du mit ihnen gegangen?
çalışır geht es
saat 12 de çalışır um 12 uhr geht es
çalışır geht das
saat 12'de bu mümkün mü? um 12 uhr geht das?
beklediğiniz için teşekkürler danke fürs warten
endişelenmeyin keine sorge
doktor şimdi gelir der arzt kommt jetzt
evet o çeviri ja sie ist die übersetzung
ben facebook arkadaşım ich wart auf facebook befreundet
kedi şişman die katze ist dick
ben inceyim ich bin dunn
oğlum yeni yaşını kutluyor mein sohn feiert sein neues zeitalter
gömleğin yeni ama pantalonum eski dein hemd ist neu, aber deine hose ist alt
yılan schlange
fare zayıftır maus ist schwach
kedi şişman. die katze ist fett.
ister misin willst du?
bayan seni seviyorum frau ich liebe dich
bayan seni seviyorum frau ich liebe dich
içermisin trinken sie
almanca içermisin sprichst du deutsch?
başın sağolsun du hast recht
kursa gideceğim ich werde nach kurs gehen
kursa gideceğim ich werde nach kurs gehen
beni saat 10:00 uyandir weckt mich um 10:00 uhr auf
orospu yaren hündin yaren
sen çok aptalsın du bist so dumm
ben çok aptalım ich bin so dumm
süper ikili super-duo
sürtük anneni beceriyim hündin mutter ficken
güzel haberler var mı hast du gute nachrichten
işte bu benim babam das ist mein vater
inşallah her şey güzel olur ich hoffe, dass alles gut wird
prensim mein prinz
babam mein vater
babacığım papa

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.