Almanya, Almanca Farklı cümleler kuralım

22.09.2006 22:57:48

du wirst erste der Fuherschein machen dann wir werden zusammen nach Turkei fahren..

Nazire 22.09.2006 23:20:34

Du wirst erst den Führerschein machen, dann werden wir zuzammen in die türkei fahren

yücel 23.09.2006 17:04:00

Baglaclardan sonra ( und, aber ...) Fiille mi yoksa özneylemi devam edilir.
Biraz karistiriyorum galiba

Nazire 23.09.2006 17:52:16

Er wird bis 3 Jahren, gut Deutsch sprechen
Wir werden nie wieder Kind sein

mache ich das= bunu ben mic yapiyorum
lese ich das Buch=bu kitabi benmi okuyorum
gerisi dogru

kazım 24.09.2006 11:41:21

İch werde mit meinem neuen freundin gehen.
Yeni kız arkadaşımla gideceğim

aybastili ekrem 24.09.2006 14:18:51

Das Museum wurde von den Touristen besucht.
Müze turistler tarafindan ziyaret edildi.

Nazire 24.09.2006 22:15:01

Ich werde, ab Morgen mehr lesen
yarindan itibaren daha cok okuyacagim

Ich würde gerne mehr lesen
Daha cok okumak isterdim

Ich wurde gestern Abend auf einmal so Krank
Ben dün gece birdenbire Hasta oldum

Ihr würdet gerne wieder kommen
Siz tekrar gelmek istersiniz

Nazire 09.10.2006 22:23:14

Ich finde Heute war ich zu Eitel, deswegen habe ich schlechtes Gewissen
Eitel-kibirli
Gewissen - vicdan

Nazire 13.10.2006 17:22:32

Ich bin Heute so Müde, dabei habe ich so vieles zu erledigen.

Nazire 14.10.2006 13:37:27

Ich mache nicht viel Sport, außer Joggen, aber Joggen ist mehr für Kondition. Also war ich Gestern zum erstenmal, Traenieren (Fittness), danach war ich richtig Kaputt. Ich spürte Muskeln, die ich garnicht Bewusst Wahr genommen habe.

Nazire 05.11.2006 13:37:22

Ich habe Hunger, Ich warte auf meine Freundin zum Frühstück.

toricelli 22.11.2006 01:27:42

ich habe furchtbare kopfschmerzen und bin sehr müde, deswegen werde ich mich jetzt ins bett legen und schönnnnn schlafen.
korkunç baş ağrı(lar)ım var ve çok yorgunum, bu yüzden şimdi yatağa yatıp (bir) güzellllll uyuyacağım.

Nazire 26.11.2006 14:18:31

Das Leben ist Aufregend, Gemein, Traurig, Schön, Einsam.
Aber wir Lieben es zu Leben.

lallen 26.11.2006 22:05:30

Ich bin auch sehr müde, weil ich ganzeTag Deutsch arbeitete. Aber ich weiss nicht, ob ich etwas gelernt habe. Zum Beispiel: Sind diese Saetze richtig?

Nazire 28.12.2006 22:57:25

....... weil ich den ganzen Tag Deutsch gearbeitet/gelernt habe, alles andere ist richtig.