İşe Gitmek Almancası: “Zur Arbeit gehen”
İçindekiler
Almancada “işe gitmek” anlamına gelen temel ifade “zur Arbeit gehen”dir. Bu ifade, günlük rutinlerin bir parçası olarak sıklıkla kullanılır. Örneğin:
– Ich gehe jeden Morgen um 8 Uhr zur Arbeit. (Her sabah saat 8’de işe giderim.)
– Er geht immer pünktlich zur Arbeit. (O her zaman zamanında işe gider.)
– Wann gehst du normalerweise zur Arbeit? (Genellikle ne zaman işe gidersin?)
“Zur Arbeit gehen” ifadesinin Türkçe’deki eş anlamlıları “işe gitmek”, “işe varmak”, “işe yetişmek” gibi kelimelerdir. Zıt anlamlısı ise “von der Arbeit kommen” yani “işten gelmek”tir.
Almanca Cümle Örnekleri
Almanca’da “işe gitmek” ile ilgili daha detaylı cümle örnekleri şunlardır:
– Ich muss um 7 Uhr zur Arbeit gehen, damit ich pünktlich bin. (İşe zamanında varmak için saat 7’de işe gitmek zorundayım.)
– Normalerweise gehe ich zu Fuß zur Arbeit, aber heute bin ich mit dem Bus gefahren. (Genellikle yürüyerek işe giderim, ama bugün otobüsle gittim.)
– Mein Kollege kommt immer zu spät zur Arbeit. (Meslektaşım her zaman işe geç gelir.)
– Gehst du lieber früh oder spät zur Arbeit? (İşe erken mi yoksa geç mi gitmeyi tercih edersin?)
– Heute bin ich ausnahmsweise erst um 9 Uhr zur Arbeit gegangen, weil ich verschlafen habe. (Bugün istisnai olarak saat 9’da işe gittim, çünkü geç kalmıştım.)
Almanca Dilbilgisi Yapıları
Almanca’da “işe gitmek” ifadesi genellikle “zur + Ort” yapısıyla kullanılır. “Zur” burada yön bildiren bir önektir. Örneğin:
– Ich gehe zur Arbeit. (İşe gidiyorum.)
– Er geht jeden Morgen zur Firma. (O her sabah işe gider.)
– Gehst du heute zur Uni? (Bugün üniversiteye gidiyor musun?)
Ayrıca “gehen” fiili, “zur Arbeit” ifadesiyle birlikte hareket fiili olarak kullanılır. Bu durumda “gehen” fiili çekimlenir. Örneğin:
– Ich gehe zur Arbeit. (İşe gidiyorum.)
– Du gehst zur Arbeit. (Sen işe gidiyorsun.)
– Er geht zur Arbeit. (O işe gidiyor.)
Özetle, Almanca’da “işe gitmek” anlamına gelen temel ifade “zur Arbeit gehen”dir. Bu ifade, günlük rutinlerin bir parçası olarak sıklıkla kullanılır ve Türkçe’deki “işe gitmek”, “işe varmak”, “işe yetişmek” gibi ifadelerin karşılığıdır.