Astım Almancası: Asthma
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere astım hastalığının Almanca karşılığını ve astım ile ilgili Almanca terimleri öğreteceğim. Astım, Almanca’da “Asthma” olarak ifade edilir. Astım, solunum yollarının kronik iltihaplanması sonucu ortaya çıkan ve tekrarlayan nefes darlığı, hırıltılı solunum, göğüste sıkışma hissi gibi belirtilerle karakterize bir hastalıktır.
Astım ile İlgili Almanca Kelimeler
Astım hastalığı ile ilgili Almanca başlıca kelimeler şunlardır:
– Asthma (astım)
– Asthmaanfall (astım krizi)
– Asthmaauslöser (astım tetikleyicisi)
– Asthmamedikamente (astım ilaçları)
– Asthmaspray (astım spreyi)
– Bronchialasthma (bronşiyal astım)
– Allergisches Asthma (alerjik astım)
– Symptome (belirtiler)
– Entzündung (iltihaplanma)
– Atemnot (nefes darlığı)
– Pfeifende Atmung (hırıltılı solunum)
Örnek cümleler:
– Mein Sohn hat seit seiner Kindheit Asthma. (Oğlum çocukluğundan beri astım hastası.)
– Bei Asthmaanfällen hilft oft ein Asthmaspray. (Astım krizlerinde genellikle astım spreyi işe yarar.)
– Allergisches Asthma kann durch Pollen oder Hausstaubmilben ausgelöst werden. (Alerjik astım, polen veya ev tozu akarları tarafından tetiklenebilir.)
Astım ile İlgili Almanca Deyimler
Astım hastalığı ile ilgili Almanca’da sıklıkla kullanılan bazı deyimler şunlardır:
– Jemanden an der Lunge packen (Birini nefesini kesercesine tutmak)
– Jemandem die Luft abschnüren (Birinin nefesini kesmek)
– Jemandem die Luft zum Atmen nehmen (Birinin nefes almasını engellemek)
– Jemandem den Atem rauben (Birinin nefesini kesmek)
Örnek cümleler:
– Die Pollenbelastung hat ihn so sehr an der Lunge gepackt, dass er kaum noch Luft bekam. (Polen yükü onu öyle nefesini kesti ki, neredeyse hiç nefes alamaz oldu.)
– Bei Asthmaanfällen fühlt es sich an, als würde einem die Luft abgeschnürt. (Astım krizlerinde, sanki birinin nefesini kestiği hissi oluyor.)
Sevgili öğrenciler, astım hastalığının Almanca karşılığı ve astım ile ilgili Almanca kelimeler hakkında bilgi sahibi oldunuz. Astım konusunda Almanca öğrenmeye devam etmek isterseniz, bana sormaktan çekinmeyin.
