EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
cukur oldum ich been cukur
gitmedim ich been
bir erkek olarak, bir sevgi dolu olur als mann ein liebender werden
ben neslişah ım ich neslisah im
onun annesinin adı klara der name seiner mutter klara
mercedesi carl benz icat etti es wurde erfunden von carl benz, mercedes
cadı sarılmanı ween du umarmst
azgın teke otu horny goat weed
atatürk türkiye cumhuriyetinin kurucusudur atatürk ist der gründer der republik türkei
ckir ben ich bin ckir
almanya markaları marken in deutschland
okey oldumu tatlım okay, honig
almanca markaları deutsche marken
yolda iç çarklar gelmek den inneren antreibern auf die spur kommen
mutlu saygı frohe neinnachten
yolda iç antribern gelmek den inneren antribern auf die spur kommen
opferferst opferferst
ben kemik erimesi için röntgen istiyorum für osteoporose-x ray
öncelikle tavukları doğrayıob bir kabın içine döküyoruz daha sonra ustune süt döküp 2 saat bekletiyoruz ve tavugun ustune zencefil karabiber nane kekik atıyoruz harmanlıyoruz daha sonra bir tavanın içine sıvı yagı dokuyoruz tavukları yangın içinde kızartıyoruz zuerst hacken sie das huhn für 2 stunden, dann gießen sie in eine schüssel und gießen sie milch auf top und wir sind zu halten, und auf das huhn, ingwer, pfeffer, minze, thymian und öl in eine pfanne geben, dann tun wir weben, wir kombinieren, wir sind unter die hühner, wir braten im feuer
tanismak isterdim ich würde gerne treffen
yaşasın, dünya batar hurra die welt geht under
güzel tesadüf schöner zufall
benim için tut halt mal kurz
leyla mısın bist du leyla
kukident dıe blaun nedir kukident sterben, blauen-was ist
ayda bir kitap okuyorum ich lese ein buch im monat
değişiyor ändert
belli olmuyor man kann nicht sagen,
gözlerini deine augen
empfolen türkce empfohlen türkisch
sağlıkdersi gesundheit klasse
demokrasi dersi eine lektion in demokratie
sıcak grüse herzliche grüse
bu bir kitap das is ein buch
bu bir kitap das is ein buch
bu tascgen die tascgen
iyi oynayamıyorsun sie kann nicht gut spielen
iyi oynayamıyorsun sie kann nicht gut spielen
hararet göstergesi hitze-indikator
dava kulesi fallturm
kule vermediği fallturm prüfung
gitmemek gehen
diyaloglar dialoge
meyve yemelisin sollten sie obst essen
sen içmelisin sie sollten
yatakta yatmalısın sie im bett liegen muss
ne renk ayakkabı? welche farbe haben die schuhe?
düşes herzogin
bazi oglanlar yazar einige jungen autor
şu elmanın rengi açık yeşildir hellgrün ist die farbe dieses diamanten
yaprak sarma sever misin mögen sie blatt roll
bu yuvarlaklarının rengi mordur violett ist die farbe von dieser runde
bu güneşin rengi sarıdır die farbe der sonne ist gelb
şu mıknatısın rengi siyah tır lkw-wasser magnet farbe schwarz
bu üçgenin rengi kahverengidir dieses braun ist die farbe des dreiecks
duvarın üzerinde. er ist an der wand.
duvarda o er ist an der wand
bu kalbin rengi kırmızıdır die farbe des herzen ist rot
bu türk bayrağın rengi beyazdır dies ist die weiße farbe der türkischen flagge
bu karelerin rengi lacivertir blau ist die farbe des rahmens ist
üçgeni rengi sarıdır gelb ist die farbe des dreiecks
o yuvarlığın rengi turuncudur orange ist die farbe der yuvarlig
şu silindirin rengi yeşildir grün ist die farbe des wassers zylinder
bu döktüren rengi pempedir diese farbe ist rosa dokturen
bu küpün rengi mavidir blau ist die farbe des würfels
atatürk'ü anma gedenken an atatürk
sadece schlicht
nice yeterince un zarar vermek schön genug un weh zu tun
sadece yüksek katlı sadece hochhaus
adam yardım ederim ich helfe dem mann
ben 16 nisanda doğdum geboren wurde ich am 16. april
elleri yıkamak hände waschen
sonra dedikodu çok mutlu iki kere olursan wenn du richtig glücklich bist dann klatsch zwei mal
banyo odamın yanında ein badezimmer ist neben dem meinem zimmer
mutfak oturma odası yanında. eine küche ist neben dem wohnzimmer.
her şeyi bulun alles finden
merhaba bu yeni dizi aşk benim benim arkadaşlar hallo freunde dies ist meine neue nummer liebe grube
okumak ve düzenlemek.için lesen und ordnen sie.zu
ortalama yüzük zentrieringe
benim kitaplarım tafta duruyor taft sieht meine bücher
adı nico var heißt er nico
merhaba bana yardımcı olabilirsiniz. ne zaman müsaitsin hallo können sie mir helfen. wann sie verfugbar sein werden
evet benim bir kedim var ja, ich habe eine katze mit mir
evet matematik öğreniyorum ja, ich bin mathe lernen
resmi duvara asıyorum ich hänge das bild an die wand
matematik öğrendin mi? lernst du mathe?
ben alman ne demek was bedeutet es im deutschen
halk oyunları gösterisi yapılır folk-tänze, aufgeführt
valeybol veya futbol maçları yapılır volleyball oder fußball gespielt wird
resim duvarda asılı. das gemälde an der wand hängen.
şarj programlarının etkinliğini ve ücretsiz aus der wirksamkeit der programme und kostenlos
karaoke ve serbest program etkinliği yapılır karaoke aus der wirksamkeit der programme und kostenlos
gençler yürüyüş yapar zu fuß macht junge menschen
doktora gitmeli sie sollte zum arzt gehen
lütfen bana yardım edebilirmisiniz könnten sie bitte helfen mir hier
kompozisyonlar ve şiirler okunur dans edilir lesen sie essays und gedichte tanz
ben de size güveniyorum ich zähle auf sie
konser verilir havai fişekler patlatılır konzerte, feuerwerke explodiert
konserler verilir konzerte
gözlüğe sahipmisin sie haben eine brille

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.