EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
solusting misin sie sind solusting
malzemeleri saymakla başlayalım lassen sie uns zählen sie die anzahl der materialien
maddeler rakamlar ile başlayalım beginnen wir mit dem zahlen der zutaten
arkadaslar bugün makarna pisirecegiz freunde, heute haben wir, um zu kochen pasta
biz yemek makarna, insanlar wir kochen heute pasta, leute
sinemaya istiyorum değil ich möchte isn kino
merhaba gül. iyiyim,teşekkür ederim. almanya'da market fiyatları uygun. bir kilo elma elli sent ve bir litre süt süt 1 euro. haklısın, türkiye'de market fiyatları çok pahalı. neyse. kendine iyi bak. görüşürüz hallo, rose. ich bin gut,danke. in deutschland, der markt, die preise sind erschwinglich. fünfzig cent und ein liter milch 1 euro, ein kilo äpfel, milch. du hast recht, der markt die preise in der türkei sind sehr teuer. sowieso. kümmern sie sich selbst. sie sehen
woher kommst du bist du aus hannover türkçe du bist kommst du eigentlich aus hannover türkische hure
sen nerelisin hannover demek woher kommst du bist du aus hannover
en sevdiğin yemek pizza mı ihr lieblings essen ist pizza
saat kaçta işten çıkıyorsun welche zeit haben sie den weg zur arbeit
konuşması ist davon die rede
çay 5 dakikadan hazır für 5 minuten ist der tee bereit
sevdiğini söyle sag mir wie man liebt
evet, ikisi de doğrudur ja stimmt beide
bitti getan
seninle yanında olmak isterdim ich wünschte, ich könnte mit ihnen
çok pahalı. es ist sehr teuer.
benimle olurmusun würden sie mit mir
türkiye pahalı bir ülke. die türkei teures land.
havuç rüebli
baharatlı pikanter
bir yer das in ein
hayatın derinliklerinde sadece yüksek takdir öğreniyor nur wer die tiefen des lebens kennt lernt die höhen zu schatzen
ben ankaraya gidiyorum. ich werde ankara.
senin dilin niye dışarda almanca cevirisi warum sie ihre zunge außerhalb deutscher übersetzung
denk gelen entsprechende
boşluklar lücken
uluslararası ilişkiler internationale beziehungen
pil neredeyse boş akku fast leer
pil neredeyse akku fast
yoğun gidiyor intensiv wird
adana ilk öncelikle erste adana
idareli dökün sparsam gieben
japon kızın adı ne was ist der name der japanischen mädchen
parmagimi incittim ich verletzte meine finger
şapşi sapsik
tüm aşk. tüm iyi alles liebe. alles gute
bunu durduramıyorum ich kann es nicht stoppen
fiyatları çok düştü die preise fallen viel
verckeschen verckeschen
trafik çok viel verkehr
ruan hastalığı ruan krankheit
düğün merasimine katılmak için geldim ich habe kommen, um gemeinsam die hochzeit zeremonie
şöbiyet sobiyet
benim en sevdiğim dersler in almancası meine lieblings-kurse in deutsch
solz solz
ein janr hat türkçesi turkish hat ein genre
bi ben kim wer bi ich
sanırım haklısın ich denke, du hast recht
tulumba tatlisi tulumba dessert
şerbetli tatli sirup desserts
evimiz iki odali zwei schlafzimmer in unserem haus
sık sık yanıldık, çok umut ettik ve küçük görür. wir irrten oft, wir hofften viel und taten zu wenig..
bana sorarsan fragen sie mich
grüner bahtiyar grüner bachtiyar
bakım duş douche acayip şekilde dahlia duff cilt üzerinde fark edilir bir yumuşaklık pflegedusche douche soin dahlia duff spürbar weiches hautgefühl
görüşmek üzere iyi günler dilerim haben sie einen guten tag sehen sie
canım çok guzelsiniz sie sind schön, liebe
canım türkçe biliyormusunuz lieber weißt du, türkisch
canım türkçe biliyormusunuz? almancası liebe türkische weißt du das? deutsch
cilt doktoru ne demek hautarzt ne demek
hautarzt türkçe çeviri hautarzt-türkisch übersetzung
taekwondo eğitmeni taekwondo-instructor
savunma niyetine verteidigungsabsicht
sarı nokta hasralığı gelber fleck krankheit
sadece nur die
ağ almanca ag deutsche
ben ödedim ich bezahlte
kendi odama ait bir banyo almak holen sie sich ein bad das gehört zu meinem eigenen zimmer
geçen hafta her gün spor yaptım ich übung jeden tag der letzten woche
sen mutluysan ben mutluyum wenn sie glücklich sind, bin ich glücklich
büyük bir bahçe istiyorum bahçemde köpek beslemek istiyorum ich möchte dass es riesig in ihrem garten ist ich will den hund in meinem garten füttern
rüya bahçemde büyük bir havuz istiyorum ich will einen grossen pool in meinem traumgarten
eskiden vardı ama sosyal benden geri aldı früher habe ich, aber ich habe gerade wieder meine sozialen
benim hayalimdeki ev büyük bir villa mein traumhaus ist eine große villa
noelinizi kutlar güzel günler dilerim wie sie weihnachten feiern und einen schönen tag
hayalimdeki evi harika bir villa. mein traumhaus ist eine grosse villa.
kavalti hazir frühstück ist fertig
ingilizce yazın lütfen bitte deutsch schreiben
emniyet kemeri takma seat belt assy
seni tüm ben ich libe euch
devletin eğitim ve test-sosyal işler bakanlığı yönetmelik 17 yardımcı hemşirelik okulları onayladı. şubat 2005 verordnung des sozialministeriums über die ausbildung und prüfung an staatlich anerkannten schulen für gesundheits- und krankenpflegehilfe vom 17. februar 2005
heyecanla bekliyorum ich freue mich auf sie
adananın en eski köprüsüdür die älteste brücke von adana
merkez cami adananın en büyük camisidir central mosque ist die größte moschee in adana
kebabın yanına şalgam içilir rübe kebab mit getränk
adananın kebabı meşhurdur der adana kebab ist berühmt für
bici bici buzla yapılır bici bici ist mit eis
bici bici adananın meşhur tatlısıdır adana bici bici ist ein dessert der berühmte
başınızsağolsun mein beileid
adana yazları çok sıcak die sommer sind sehr heiß adana
adana akdeniz bölgesinin ilidir adana ist eine provinz der mediterranen region
isik dolfusu leichte polsterung
kısayım ich bin kurz
nükleer biyoloji ve genetik biologie und genetik der nuklearen
salataya bayılırım ich liebe salat
et sevmem ich weiß nicht, wie fleisch
piyano ve keman çalmak spielen sie klavier und geige
cennetim himmel

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.