EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
dün akşam bir kitap satın aldım ich kaufte mir ein buch gestern abend
uzanan ausfahren
cevap gelen aus der retorte
lütfen siz getirimisiniz bitte sie müssen getirim
altan alan altan feld
bir önceden ısıtılmış 180 yarım saat pişiriyoruz.c fırın wir kochen eine halbe stunde in eine vorgeheizten 180.c ofen
su-hamur işleri wasser-gebäck
milföy pasta blätterteigpastete
fruhsruk fruhsruk
ben biraz almanca,ispanyolca,ingilizce konuşabiliyorum ein wenig deutsch,spanisch,ich kann englisch sprechen
tanıştırmış eingeführt
düzeltirmisin sie duzeltirmi
kolum ağrıyor almanca mein arm tut weh deutsch
şampiyon galatasaray champion galatasaray
ben galatasaray takımını destekliyorum das team unterstütze ich galatasaray
benim doğum günüm 21 ağustos mein geburtstag 21 august
el uyusmasialmanca elim uyuşuyor deutschen hand taub meine hand ist taub
ellerin uyuşması almanca deutsche taub, ihre hände
benim göz rengim kajverengi meine augenfarbe ist braun
wundschuts wundschuts
ben müzik dinlemeyi seviyorum ich liebe musik hören
karete karate
benim istanbul karate 2.liğim var mein istanbul-karate 2.ich habe die liga
çok güzel kardeşim sehr schön meine bruder
benim kısa saçlarım var ich habe meine haare kurz
omuz ağrısı almanca ne demek schmerzen in der schulter, was bedeutet es im deutschen
omuz ağrısı almanca ne demek schmerzen in der schulter, was bedeutet es im deutschen
08: 00 um 8uhr
matematik sınavı ne zaman? wann ist die mathematikprüfung?
benim doğum günüm 21 mayısda zu meinem geburtstag am mai 21st
ben de iyiyim ich bin fein
pazartesi günü var ich habe an dem montag
yakalıyorum ich fang
ben ich hol
zayıflara acımak, doğaya ihanettir keine gnade für die schwachen, ist ein verrat an der natur
peformans ödevi performance-projekt
sen biliyor musun wissen sie,
peformans ödeci performance-projekt
açılış saatleri öffnungszeiten
giriş fiyatları eintrittspreise
evin ekonomik hauswirschaft
sevgili şahin benim meine liebe sahin
27 ocakta doğdum geboren wurde ich am 27. januar
ales iyi schats benim geburustag ales gut geburustag mein schats
ales kalite schats benim geburustag için ales güte zum geburustag mein schats
yaş yüz ey alter fresse ey
kis ayi ensevdigim aylardan birisidir dies ist einer meiner lieblings-monate der winter-monate
belli degil almancasi deutsch ist nicht klar
kis ayinda kar yagar hava cok soguk olur kalin giynezsek hasta olabiliriz portakal ve mandalina yeriz kar yagdiginda kartopu oynariz das wetter war sehr kalt und es schneit im winter, wenn sie nicht krank zu bleiben können wir werden, wir können essen, orangen und mandarinen, die wir spielen, schneebälle, wenn es schneit
usumemek icin kalin giyinmeliyiz cunku hava cok soguk olur wir haben um warm zu bleiben, bleiben angezogen, weil das wetter zu kalt wird
türkiyeye gidecegim kesin belli degil ich werde in die türkei gehen, ist nicht bekannt, für bestimmte
türkiyeye gidecegim kesindegil ich werde in die türkei gehen, kesindegil
sonbaharda yapraklar dokulur yagmurlar yagar etraf sapsari olur yapraklardan gelbe blätter im herbst blätter fallen wie der regen fällt von rund
bu para nereden gidiyor wo das geld geht
ben oraya geliyorum ich komme dort
ordamisiniz sind sie es
serinlemek soguk biseyler yeriz mesela dondurma cok guzeldir wir können alles essen, was kalt, um sich abzukühlen, zum beispiel, das eis ist sehr gut
serinlemek soguk biseyler yeriz mesela dondurma cok guzeldir wir können alles essen, was kalt, um sich abzukühlen, zum beispiel, das eis ist sehr gut
yaz ayinda hava cok sicak olur ve genelde tisort giyeriz in der regel ist das wetter im sommer sehr heiß und die t-shirts die wir tragen werde
hastalık kranheit
ilkbaharda hava sicaktir im frühjahr, das wetter ist heiß
ilkbahar aylari mart nisan mayistir die frühlings-monate märz april mai tim
ve ayrıca iki flüglein vardı und auch zwei flüglein hätt
her fiil ile bir cümle einen satz mit jedem verb
her fiil bir tuz einen salz mitjedem verb
sağlık herşeyden önemlidir. gesundheit ist alles.
geldik wir sind gekommen
bir şerefsizsin du bist dick
çok kalın kafalısın du bist zu dick
tokaları schnallen
kayış anzuschnallen
bu test ve vücut geprüft und stelle ab dem
sırıtmayı sevmiyorum ich weiß nicht, wie grinsend
grinsend sevmiyorum ich weiß nicht wie freunde
sırıtarak grinsend
anadolu lisesi almanca deutsche anatolian high school
ona aşığım ich liebe sie
kalp gözleri herz augen
nötr neutrales
onu görünce gülümsedim ich lächelte als ich ihn sah
gülümsemeyi seviyorum ich liebe das lächeln
bu bayramı da kutlanıyor an diesem feiertag wird auch gefeiert
kocaeli anadolu lısesi kocaeli anatolian high school
çok şaşırdım ich war sehr überrascht
şaşkınım ich bin verwirrt
crunch sevmem knirschen sevmem
crunch hoşlanmam knirschen hoşlanmam
crunch knirschen
kahkaha atmayı seviyorum ich liebe es zu lachen
göster zeig doch
larbest ne was larbest du
yorgun değilim ich bin nicht müde
iyi fikir. çok sevinirim. sonra görüşürüz. es ist eine gute idee. ich würde es zu schätzen wissen. ich werde sie später sehen.
ben bornova'da yaşayıp bilfen okulunda okudum wohne in bornova und ich zur schule ging, bilfen
izmir'i bende severim. en sevdiğim semti bornova ich würde gerne nach izmir. mein lieblings-stadtteil bornova
en çok satrancı severim. gelecek hafta turnuva için izmir’e gideceğim. ich genieße schach die meisten. ich werde izmir nächste woche ist turnier.
favorin hangisi welches ist ihr favorit
bunlardan profosyonel olarak yaptığın var mı? sie haben sie beruflich getan?
checkout kasse
benim diğer hobilerim meine anderen hobbys

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.