EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bu mevsimde hava nemlidir in dieser saison, wenn das wetter feucht ist
bu mevsimde çiçekler acar in dieser saison, die blumen blühte
çünkü sıcak beni mutlu eder da heiße, macht mich das glücklich
ayrıca bu mevsimde çok mutlu olurum auch in dieser saison wäre ich sehr glücklich
iyi günler için kadın guten tag frau
bu mevsimde tatile giderim in dieser saison werde ich auf urlaub fahren
tatile gitmeyi severim ich gehe sehr gerne auf urlaub
auf wierdersehen auf wierdersehen
haftaya geliyorlar kommen sie nächste woche
kuzen kendine dikkat et kümmern sie sich cuz
ele telofonnummer senin ele ist dein telofonnummer
dayı geçmiş olsun vorbei an onkel
kuzen nasılsın cousin, wie geht es dir
anlıyorum.teşekkürler ich verstehe.vielen dank
wasbekomsdutürkcesi der wasbekomsduturkce
önce yeme vor dem essen ein
mektubunu bekliyorum. ich warte auf ihren brief.
tahta silgii board eraser
kalemlerini sınıflandırdım ich habe klassifizierten items
wasbekomsdu wasbekomsdu
babası seine vater
üç kez alınız nehmen sie die tabletten dreimal
sıcaklık boyutu ölçüm lassen size ihre temperatur messen
ben kahvaltida yumurta cay cikolata ve ekmek yerim ara ogun olarak meyve yerim aksam yemeginde pilav corba salata ve ana yemegi yerim ve son olarak ara ogunde de meyve yerim eier zum frühstück, tee, schokolade und brot mahlzeit zum abendessen esse ich obst ich essen dec reis, suppe und salat zum hauptgang esse ich obst mit einer mahlzeit, die ich habe und schließlich dec
hangi film ve dizileri seviyorsun die filme und tv-shows, die sie lieben
içinde antep fıstığı ezmesinden başka badem ezmesi de vardır aus mandel-butter-pistazien-butter drin ist
anneler günü 10 mayıs muttertag 10. mai
hangi filmleri ve dizileri izliyorsun haben sie beobachtet, welche filme und tv-shows
sona geldik das ende
romen yeni yılınız kutlu olsun romen guten rutsch ins neujahr
diş doktor bei der zahnarztin
elimdeki dikiş aldırmak istiyorum nähen mit der hand ich wünschte, ich könnte
o kitap okumaz nicht lesen, dass buch
11'de uyuyorum 11. ich bin schlafen
saat 8'de bir duş alıyorum ich dusche um 8 uhr
saat 8'de duş alıyorum ich bin unter der dusche um 8 uhr
türk verdi er lent turkisch
pizza kulesi esasın da bir çan kulesidir der turm ist auch ein turm von pizza die grundsätze der
doğum günün kutlu olsun. herlichen glückwunsch
söylenir man sagt
eşimle konusurum ich werde mit meiner frau
sonra televizyon izlerim dann gucke ich tv
ne durağı vardır welche haltestelle
akşam 7de eve gelip yemek yerim ich komme nach hause und essen, das dinner am abend 7
dur ne yapıyorsun welche haltestelle bist du
dur ne yapıyorsun welche haltestelle bist du schon
alışkınsındır du es gewöhnt bist
hazırlanıp dışarı cikarim ich ging raus und bereitete
almanyanın berlin şehrinin ana sembollerinden biridir berlin, deutschland ist eines der wichtigsten symbole der
öğrenci değilim ich bin der schüler
duşa alıp hazırlanıp dışarı cikarim ich ging raus und nahm eine dusche und bereit
aatatürk'ün hayatı titel leben
kuralları mükemmel regeln von perfect
rüya işleri traumberufe
demir nikel gibi bazı maddeleri kendine çeker zieht bestimmte materialien, wie eisen und nickel
demir nikel gibi malzemeleri kendine çeker zieht materialien wie eisen und nickel
cam toprak gibi maddelerden yapılan türlü boyut ve biçimde olabilen kap böden aus materialien wie kiefer, dass kann jeder größe und format ist ein cap
poposu kasinior hintern juckt
paris'in ve hatta fransa'nın en önemli sembolü.1665 basamaklı 324,8 metre yüksekliğinde 10,150 ton ağırlığında demirden yapılmış devasa mimari in paris und sogar frankreich, das wichtigste symbol.1665-stellige meter bei einer höhe von 10,150 tonnen aus eisen 324,8 gigantische architektonische
küresel ısınma die globale erwärmung
aputhake kirem ne ise yarar creme was tut sie apotheke
benim.yaşim 12 mich.mein alter ist 12
benim.yaşım.12 mich.in meinem alter.zwölf
takunya ya da nalın kısmen veya tamamen tahtadan yapılmış bir ayakkkabı çeşidi sorten von den ein schuh oder ein verstopfen mit einem teilweise oder vollständig aus holz ayakkkabi
kurabiyeleri fırında pişirmek cookies in den ofen zu kochen
kuraniyeleri fırında pişirmek cookies in den ofen zu kochen
hamura sekil vermek formen sie den teig
malstundd malstundd
ihlamur ağacından yapılan matruşka bebekleri ince bir işçilik gerektirir matroschka-puppen aus linden baum benötigt eine feine handwerkskunst
teknik üniversitesi technische universität
uyudunmu? wie hast du geschlafen?
uyudunmu? wie hast du geschlafen?
au yolu au dem weg
performs ödevi performance-projekt
zamanı es ist zeit
pencere yatağın arkasında. das fenster hinter dem bett.
pencere nerede. wo ist das fenster.
bilgisayar komodinin yanında. nachttisch neben dem computer.
şeker ile yumurtayı karıştırıyoruz wir mischen das ei mit zucker
bilgisayar komodinin yanında nachttisch neben dem computer
velet ve zamanlama takviyeleri gör zu und erganze den stundenplan
evden çıktım ich das haus verließ
hayatımı, kalbimi bir nefes mein leben mein herz einen atemzug
yatak duvarın yanında. das bett neben der wand.
yatak dolabın yanında . neben dem schlafzimmer-schrank .
tv izlemeyi severim ich schaue gerne tv
kitaplar komodinin üstünde. ist es, die bücher auf ihrem nachttisch.
kitaplar komodin in üstünde. auf der oberseite der nachttisch bücher.
kitaplar nerede wo sind die bücher
komodin yatağın önünde. nachttisch, vor dem bett.
komodin yatağın yanında. nachttisch neben dem bett.
çay sever misin magst du tee
komodin yatağın yanında nachttisch neben dem bett
elinden bardak düstü das glas fiel aus ihrer hand,
battaniye yatağın üzerinde. die decke auf dem bett.
battaniye nerede wo ist die decke
sadece vazgeçiyor insan die menschen sind einfach aufzugeben
yastık nerede. wo ist das kissen.
perde pencerenin önünde. der vorhang vor dem fenster.
perde nerede wo vorhang

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.