EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
almanya'dan gelen wer kommt aus der deutschland
ve kaba ekliyoruz. wir sind das hinzufügen und unhöflich.
tengri biz menen wir tengri menen
yumurtaları kırıyoruz wir brechen eier
yumurtayı kırıyoruz wir knacken das ei
akülü engelli motoru die batterie mit der motor-deaktiviert
sonra mantıyı ekle ve haşlansın. dann können sie fügen sie die ravioli und haslansi.
bir paket kakao cocoa packet
üç su bardağı un drei tassen mehl
doğum tarihin ne was ist ihr geburtsdatum
sonra gidip mantı eklersiniz. dann würde sie gehen und fügen sie ravioli.
bir su bardağı süt eine tasse milch
bir su bardağı yağ eine tasse öl
wan, tarih oldun wan hast du geschichte
dan mısın git dan würde sie gehen
bir buçuk su bardağı süt eine halbe tasse milch
2 yumurta 2 eier
kakaolu kek malzemesi brownie-zutaten
kakao pasta malzemeleri kakao kuchen zutaten
kakao kek malzemesi kakao-kuchen zutaten
ben izmir de yaşıyorum ich lebe in izmir
kakao kek tarifi kakaokuchen rezept
mantı piştikten sonra süzün. während die knödel kochen, dann abtropfen lassen.
kakaolu kek brownie
at kılı fırcası pferd haar bürste
sonra mantı - filtre pişmiş olur. nach dem es gekocht wird- ravioli- filter.
isim soyisim numara sınıf name nachname anzahl klasse
ben ingilizce ve türkçe konuşabiliyorum ich spreche englisch und türkisch
dil ayarı spracheinstellung
rakımlı lehte eş auf den teller. es auf den höhen zu gunsten von drähten.
bizim evde hiçbir çocuk odası kein kinder zimmer in unserem haus
sonra sarımsaklı yoğurt ile karıştırın. dann mischen sie es mit knoblauch- joghurt.
isviçre'den sensin kommst du aus der schweiz
isviçre'den sensin kommst du aus der schweiz
mantı yemeği knödel-abendessen
servis yapın. servieren es.
yoğurdu mantıya ekle. fügen sie den joghurt knödel.
sıcak günlerde nasıl wie heissen die tage
sarımsak ve yoğurt karışımını mantıya dök. die knödel gießen und knoblauch-joghurt-mischung.
güneşin konumu stand der sonne
kardeşim çalışıyor mein bruder arbeitet
hoşgeldiniz hanımefendi willkommen lady
mantıyı tabağa koy. ravioli legte es auf den teller.
beni seviyonmu ich liebe mich
merhaba güzellik hallo schönheit
pişen mantıyı tabağa koy. die ravioli gekocht sind, legte es auf den teller.
sonra sarmısakları yoğurtla karıştır. dann mischen sie es mit knoblauch-joghurt.
sarımsakları ez. den knoblauch zerdrücken.
mantı piştikten sonra süz. nachdem es gekocht wird-ravioli-filter.
sonra mantıyı ekle ve hoşlansın. dann würde sie gehen und fügen sie die ravioli.
tuzu ekle fügen sie das salz
ugrasamam seninle ich kann nicht mit dir
suyu tencerede kaynat. kochen sie in einem topf mit wasser.
yarın ne morgen
dışıpahadis er
kar küresi schneekugel
eğer gerçekten mutlu iseniz,o zaman nick iki kez wenn du richtig glücklich bist,dann nick zweimal
ben çocukları uzak olduğunu bin kinden fernhatten
doktora git. geh doch zum arzt.
nasılsın wie gehts es dir
tavsiye konuşma beratungsgesprach
evimizde 6 oda var es gibt 6 zimmer in unserem haus
birçok oda senin evin nasıl wie viele zimmer hat ihr haus
bacaklarım ile hareket ederim ich bewege mich mit meinen beinen
en sevdiğim renk yeşil grün ist meine lieblingsfarbe
burada var olma nedenim: kaderin nerede olduğu belli değil... hier ist, warum: es ist nicht klar, wo ist ihr schicksal...
10 parmağım var ich habe 10 finger
kırmızı severim ich mag rot
eğlenceli ya da gelecek için spaß oder was für die zukunft
en sevdiğim grup meine lieblings band
gerçekte burada ne yapıyorsun was suchst du hier in wirklichkeit
ölecek gibi hissediyorum ich fühle mich wie ich sterben könnte
zor bir kızsın bist du ein schwieriges mädchen
oturma odasında masaj koltuğu ve balkon kapı im wohnzimmer gibt es einen massagesessel und eine balkontür
oturma odasında masaj koltuğu ve balkon kapısı var eine massage stuhl in das wohnzimmer und der balkon haben eine tür zu
ne oturma odasında was gibt es im wohnzimmer
ne zaman hikaye mi wann hast du geschichte
mutfakta televizyon ve masa var es gibt einen schreibtisch und einen tv in der küche
mutfak tv ve masa vardır küche hat tv und tisch
ne zaman okula gittin ? wann hast du die schüle ?
tutkal die kleber
ne mutfakta was gibt es in der küche
kalem kitabın altında das buch unter der feder
kalem cüzdanın içinde stift in ihrer brieftasche
kalem nerede wo ist der bleistift
necati necati
kitap masanın üzerinde das buch auf dem tisch
banyo acayip şekilde de bain banyo verzorging pflegebad soin de bain bad verzorging
kitap nerede wo liegt das buch
annemin harika yemeklerini kokluyorum meine mutter ist wunderbar kochen ich rieche
gözlerimle sevdiğim kızın güzelliğine bakarım mit meinen augen schaue ich mir die schönheit der mädchen, das ich liebe
ingilizce öğrenmek istersin lernst du gern deutsch
hayalimdeki ev 8 odaya sahip yüksek ve geniş mein traum-haus mit 8 zimmer hoch und breit
anlamak vestehe
hayalinizdeki ev nasıl wie ist dein traumhaus
bugün pazar heute ist sonntag
çiftlik evim merkeze yakın olmalı . in der nähe der mitte der farm haus sein sollte .
benim hayalimdeki ev çiftlik evi bauernhaus ist mein traum haus
ciğer otu leber-kräuter
benim hayalimdeki ev bir çiftlik evi ein bauernhaus mein traum haus

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.