EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
sağ metin düzenle ordne den text in die richtigen
antalya cok.guzel kucuk almanya antalya sehr viel.nettes, kleines deutschland
ceviriden.yaziyorum. von der übersetzung.ich bin das schreiben.
cep telefonum bozuk mein handy ist kaputt
cep telefunum bozuk aferdisin beschädigte master mein handy
cep tlfnum.bozuk ist das handy.beschädigt
kardeşin nerede wo ist dein bruder
islaktı es war nass
söylentiler die gerüchte
hangi dersleri seviyorsun kurse, die sie lieben
çok sıkıcı sehr langweilig
kırlar yeşillenir yesillenir landschaft
ben bisirdim ben bisirdim
ilk okulda okuyorum ich studierte zunächst an der schule
ben de size güzel aksamlar diliyorum ich wünsche euch einen schönen abend
artı geschrotete
kukident dıebleuen kukident dıebleuen
sanaküstüm war ich ein vogel
yani. merve heiben sie. merve
ich been çukur ich war pit
live lebe von
küçük damadın babası öldü kleine vater des bräutigams gestorben
küçük kızımın kayınpederi öldü. meine kleine tochter den vater-in-law starb.
küçük kızımın kayınpederi öldü meine kleine tochter den vater-in-law starb
iyi ki arkadaşız gute sache, wir sind freunde
1 fincan kahve isterim içecek ich möchte, um zu trinken 1 tasse kaffee
içecek ne istersen was magst du gern trinken
önce et krauter erste krauter et
önce et krauter erste krauter et
evimizde mutlu bir şekilde yaşıyoruz wir leben glücklich in unserem haus
annem bir fabrikada çalışıyor meine mutter arbeitet in einer fabrik
babam ve annem boşandı meine mutter geschieden mein vater und
1+1 kaloriferli bir dairede annemle birlikte yaşiyorum 1+1 wohnung, ich lebe mit meiner mutter in eine heizung
mutlu bir son değil. keine happy end.
şarkı söylemeyi sever liebt es zu singen
şarkı söylemeyi sever liebt es zu singen
ses schall
banyoda ihtiyaçlarımı karşılarım im bad werde ich meinen anforderungen entsprechen
benim adım zelal soyadım ışık öğrenciyim ve almancayi çok seviyorum filer name ich liebe meinen namen, ich bin ein student von licht und deutsch
banyoda duş alırım ich nehme eine dusche im bad
kalbim için çok teşekkürler vielen dank mein herz
deri peyniri käse-leder
deri peyniri käse-leder
pancar rübengeben
rübergebeb rübergebeb
nasıl buldu alman seni wie finden du deutsch
odamda ders çalışırım ich studiere in meinem zimmer
odamda uyurum ich schlafe in meinem zimmer
odamda uyurum ich schlafe in meinem zimmer
hiçbir gevşek keine schlaff
merhaba nasıl gahts diya hallo wie gahts diya
oturma odasında bulunan eşyalar im wohnzimmer
oturma odasında uyurum ich schlafe im wohnzimmer
oturma odasında misafir ağırlarız im wohnzimmer grüßen der gast
mutfakta bulunan eşyalar dinge in der küche
eşimin yanına meine frau
mutfakta yemek yiyebilirim ich konnte in der küche essen
almanya deutssch
iyi nacth gute nacth
aydin insanlar aufgeklärte menschen
hadi sinemaya gidelim lass uns ins kino gehen
yapmak, kondansatör kadar hiçbir şey boşaltılmıştır nichts tun, bis der kondensator entladen ist
yüz sayı gesicht nummer
achso türkçesi nedir was ist die türkische achso
babamın adı müslüm der name meines vaters ist müslüm
tekmeler kickt
etek röcke
anaokulu kindergarten
osmanlıca ottoman
hangi üniversitede okuyorsun? an welcher universität sind sie zu lesen?
başlar los geht es
maaşa haciz yok nicht lohn-pfändung
öğretmeyi seviyorum ich liebe es zu unterrichten
kapinin karsisinda ayna var ein spiegel gegenüber der tür
ben hamileyim ich bin schwanger
ben gelcem mein ziel ist es,
gitmedim ich bin nichts gegangen
güzel mi? ist es schön?
ama daha sonra aber spater
ne işle uğraşıyosun was linie der arbeit sind sie in
bacak ben ich bein
körperferletzung türkçe türkische korperverletzung
sevdigin dersler neler? was sind deine lieblings-kurse?
diye aile için für diye familie
üçü iki geçiyor tipp zwei pässe
böyle bir einer solchen
görünüyor scheint
yeni evim mein neues haus
ben gezmeye gelmiştim ich ich zu besuch bin
yeni ev neues haus
merhaba ben isa nin kuzeni cumartesi zamanin varsa sizinle görüşmek isterim bana hayır demeyin bir şans verin lütfen inanın pişman olmiyacaksiniz hallo, jesu cousin, ich würde gerne mit ihnen diskutieren am samstag, wenn sie zeit haben, bitte geben sie mir eine chance, nein zu sagen, glauben sie mir, sie werden es nicht bereuen
dah benim ich bin dah
sar minderde der sar in die kissen
pazartesi daha iyi benim için pazartesi gelirim ben montag werde ich wieder am montag besser für mich
dikislerim alindi meine stiche waren genommen
bu gün dikislerim alindi in diesen tagen meine stiche genommen wurde
gözüm senin üzerinde mein auge auf sie
seninle gözlerime meine augen auf dich
mayne sana göz mayne augen auf dich
gözüm üzerinde ich beobachte dich

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.