EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
tercüman olmak um übersetzer zu sein
tercümanlık übersetzung
eğitim alanında çalışabilirsinz sie können ihre arbeit im bereich bildung
üniversiteden mezun olduğunuzda,eğitim alanında ya da kültürel hizmet veren bir kurumda çalışabilirsiniz wenn sie aus dem college absolviert,sie können ihre arbeit im bereich der bildung oder der bildungs-service-agentur an
vücudun tekil bölümleri die einzelnen teile des körpers
ben yeni istemiyorum. yaşlıyım ich will nicht neue haben. bin ich alter
ingiliz dili ve edebiyatı bölümüne başvurdum ich bewarb mich an der abteilung für englische sprache und literatur
bölmeleri abteilen
ve mezun olduğunuzda eğitim alanında bir meslek edinebilirsiniz sie erhalten ein beruf im bereich der bildung und, wenn sie absolvierte
dilin tarihini öğrenmek lernen sie die geschichte der sprache
dilin tarihin ve kullanımını sprache, geschichte und verwendung
ingilizcenin sadece gramer kısmını değil,dilin tarihini ve kullanım alanlarını da öğreneceksiniz nur die grammatischen teil der englischen sprache,nicht die sprache, die sie lernen die geschichte und nutzung der
yani sadece gramer ya da vurgularından değil, dilin tarihinden ve kullanım alanlarına kadar birçok konuda eğitileceksiniz schwerpunkt ist nicht nur einer der grammatik oder der sprache, der geschichte und sie werden geschult in der verwendung einer vielzahl von feldern
vücut parçaları formları okumak ve onların çoğul yazmak. lies die körperteile und schreib ihre pluralformen.
ingiliz dili ve edebiyatı bölümünde; ingilizce yazma, okuma, anlama ve konuşma yetenekleri geliştirilmekte ve ingiliz edebiyatının çeşitli dönemleri ele alınmaktadır abteilung für englische sprache und literatur, englisch, schreiben, lesen, hörverständnis und sprechen fähigkeiten entwickelt und beschreibt die verschiedenen perioden der englischen literatur
ingiliz dili ve edebiyatı bölümünde; ingilizce yazma, okuma, anlama ve konuşma yetenekleri geliştirilmekte ve ingiliz edebiyatının çeşitli dönemleri ele alınarak, edebi eserler yazıldıkları çağın siyasal yaşamı fikir akımları çerçevesinde değerlendirilmektedir. abteilung für englische sprache und literatur, englisch, schreiben, lesen, hörverständnis und sprechen fähigkeiten entwickelt, indem die verschiedenen epochen der britischen literatur und literarische werke, in denen sich die geistigen bewegungen der zeit sie geschrieben wurden, im rahmen des politischen lebens bewertet werden.
eğer ingilizceyi ve ingiliz edebiyatını öğrenmek isterseniz,ingiliz dili ve edebiyatı bölümü tam size göre wenn sie möchten, lernen sie englisch und englische literatur,abteilung für englische sprache und literatur ist für sie
ingilizce evrensel bir dildir englisch ist eine universelle sprache
ama ingilizce en bilinen dildir aber englisch ist die sprache, die den meisten bekannt
bazı diller einige sprachen
ama ingilizce diğer dillere göre en bilinenidir anderen sprachen, aber englisch ist die am meisten bekannt
ama bazı diller diğer dillere göre daha çok bilinir andere sprachen einige sprachen, aber ist bekannt für mehr als
insanların iletişim kurmak için kullandığı bir çok dil vardır es gibt viele sprachen, die menschen benutzen, um zu kommunizieren
evinde ne olduğunu was gibt es in deiner wohnung
bu melkasten der melkasten
bu işçiler der kulis
papierkorbe papierkorbe
baldını baldini
çöp papierkorbs
yarını düşünüyorum . ich bin an morgen denken .
hayır benim kitabım yok nein, ich habe nicht mein buch
dostum dostum güzel dostum nice dude dude dude
manzara çok güzel schöne landschaft
balkon çok güzel sehr schöner balkon
en sevdiğin ihr lieblings
antalya’da yaşıyorum ich lebe in antalya
ben antalya’da yaşıyorum ich lebe in antalya habe ich
ben kaş’ta yaşıyorum ich november ich wohne in
bir buçuk su bardağı un eine halbe tasse mehl
suriye’liyim ich bin aus syrien
benim en sevdiğim meyve muzdur meine lieblings-obst bananen
resim çizmeyi çok seviyorum ich liebe es zu zeichnen
ismet köroğlu lisesinde okuyorum ich gehe auf die high school ismet köroğlu
ismet köroğlu anadolu lisesinde okuyorum ich gehe zu ismet köroğlu anadolu high school
yanlış günde bul finde den falschen tag
ben bir suriye’liyim ich bin aus syrien ich
evet halen satilik istermisiniz ja immer noch zum verkauf, wollen sie
lars bana seni seviyorum lars mich dich lieben
çok mutlu olursan, ve sonra iki kez daha iliklerine. çok mutlu olursan, ve sonra iki kez daha iliklerine. gerçekten mutlu olduğunu ve hayatını super ise, çok mutlu olursan, ve sonra iki kez daha iliklerine. wenn du richtig glücklich bist, dann klatsch zwei mal. wenn du richtig glücklich bist, dann klatsch zwei mal. wenn du richtig glücklich bist und dein leben super ist, wenn du richtig glücklich bist, dann klatsch zwei mal.
en sevdiğim sanatçı meine lieblings-künstler
bu bir otomobil dies ist ein auto
imfung ne demek was bedeutet es, impfung
lüx arabalar lux cars
rehi rehi
diğer yarım kız kardeşim meine schwester die andere hälfte
dün saçlarımı kestirdim gestern habe ich mir die haare abschneiden lassen
sonrada kurulanıp gideriz. wir gehen dann getrocknet.
veya kumlara oynarız oder wir spielen im sand
hans peter siefe vardır hans peter hat eine siefe
sonra güneşleniriz dann sind wir die sonne genießen
denize gireriz wir gehen auf das meer
yazın güneş sıcaktır die sommer sonne ist heiß
test ve empfohles getestet und empfohles
hava ıslak das wetter ist nasse
hava soğuk ve yağışlı das wetter ist kalt und regnerisch
ne kadar ileriye dönük worauf freust du dich
tüm iyi aşk alles liebe alle gute
ka ben ka ich
topçu artillerie
sertaç sertaç
aynı hatayı asla iki kez, ve yapacak değilim niemals den selben fehler zweimal und dass werde ich nicht tun
bayan nedemek was meinst du, frau
federal polis bundespolizei
tencere seti topfset
çıkış abmeldung
artisch artisch
ayak para fuss geld
ilk yiyor ve dan einfald musun adam bir fotoğraf kaan olun wen man zuerst isst und dan einfald das man ein foto machen kaan
mesane zayıf pedler veya hijyenik havlu için her zaman sağduyulu 1 paket satın aldığınızda beim kauf von 1 packung always discreet bei blasenschwache slipeinlagen oder binden
mib ile merhaba :) işleri servus :) wie läuft das bei dir mit mpu
kızartma maşası braten schreibtisch
eveyım liebe
kasım ayının 3. pazarı der monat november 3. markt
bu acı fazla gerçek. dieser schmerz ist einfach zu real.
aslında baştan beri yalnızdım in der tat, von anfang an, ich war allein
aklimda sen varsin sie sind in meinem kopf
koleksiyon gider es geht um abholungen
bütün gece dans etmeyi wie tanzen nacht ganzen
nerdensin wo
yatakta resmini atarmısın ein bild würde sie roll in bett
çıplak resmini atarmısın würden sie roll nackt bild
kendlne dikkat et kümmern sie sich selbst
biliyorsun ihr weisst bescheid
aufstchen aufstchen
derhal mit soforteffekt
kendin yap selbermachen
benden weg von mir
boş zamanlarımda okuyorum ich lese in meiner freizeit
nasıl kırışıklık maskesi yapılır gemacht-falten-maske, wie
kırışıklık maskesi falten-maske

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.