EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
okul eşyaları die schulsachen
bugün bizim ilk günümüz heute ist unser erster tag
eğer ıc h grub olduğumda babam ic h gelmek fubstapfen kendi gidiyor wenn ic h grub bin papa werde ic h in seine fubstapfen treten
hangi dili öğreniyorsun? welche sprache lernst du?
bazen bile basit auch wenn es manchmal nicht ganz einfach sein wird
karar veremiyorum ich kann mich nicht entscheiden
ihr adı oturmak nasıl wie sit ıhr name
ben akşam yemeginde fasulye ve pilav yerim ich esse bohnen und reis zum abendessen
klenestift klenestift
iki kilo elma ne kadar maliyeti wie viel kosten zwei kilo apfeln
adın neydi adı wie heist dein name
bir anne dört çocuğu var eine mutter hat vier kinder
bebeğim karnimda öldü mein baby starb in meinem schoß
doğum günün kutlu olsun mezuniyet için glückwusch zum abitur
anne ve babanızın isimleri nasıl wie heißen deine eltern
babyy teşekkürler danke babyy
dişin deki vida tüştü die schraube fiel auf der außenseite
hayaksisi galaxy
bilmem ben ich weiß nicht,
en sevdiğim konular liebelingsfächer
seninle yazamam sevindim das freut mich das ich mit dir schreiben kann
süt içeren soya fıstık izleri, kabuk, meyve, gluten ve yumurta içerebilir enthält milch soja kann spuren von erdnüssen schalenfrüchten gluten und ei enthalten
yanlislikla kardesim basti der bruder wurde fälschlicherweise
mutlu insanlar her şeyin en iyisini değil, mutlu insanlar her şeyin en iyisi yapmak glückliche menschen haben nicht das beste von allem glückliche menschen machen das beste aus allem
weider var bakın auf weidersehen
su kaynağı kesilmiş.açık su musluk ve hortum yönlendirme kontrol kullanma talimatlarına bakın wasserzulauf gestört.wasserhahn öffnen und schlauchverlegung prüfen siehe gebrauchsanweisung
saygılar grüße
burun eti nasen
ülke ne okuyorsun? welche länder lernst du?
shitzerland schweinz
erkek cinsel organi männliche genitalien
firinda parades köfte gebackene kartoffel-knödel
camaşır teli almanca ne demek was bedeutet es, waschen sie den draht deutschen
şeker ile petrol ve yenmek kadar köpüklü die öl mit dem zucker schaumig schlagen
lff yardım lff hilfe
merhaba insanlar bugün için teşekkür ederim tpa ile almanya'da iyi bir başlangıç 23 istasyonları vardı . mega seni tebrik ederim . hi leute danke für heute wir hatten wir von 23 stations den besten start in deutschland mit dem mco . mega .. ganz grosses lob an euch .
ayrıca, ilk başta çok küçük ondan sakladım auch ich habe zuerst sehr wenig von ihm gehalten
24 kasim öğretmenler günü 24. november lehrer tag
o trekking er mögt trekking
giriş ich melde mich an
güzel günler görecegiz sabırla wir werden sehen, schöne tage geduldig
seni zorlayamam ich kann euch nicht zwingen
gözyaşları reisst
doğranmış gehackte
tereyağı süt tozu buttermilchpulver
rahatsız etmiyorum ich nicht die mühe,
ayça gut ayça gicht
bitkisel yağlar pflanzliche fette
fındık haselnüsse
kakao yağı kakaobutter
sen beni ben de seni wie du mir,so ich dir
dolu dolu ve çikolata gefüllte und gefüllte schokoladen
neden soruyorsunuz. sie fragen sich, warum.
neden soruyorsunuz. sie fragen sich, warum.
rahatsız etmiyorum umarım ich hoffe, ich bin nicht sie zu stören
neden sürüyorsunuz warum sie fahren
tabii, buyrun natürlich, hier gehen sie
şunu verir misiniz lütfen? gibst du mir das, bitte?
na, zaten işin içinde? na, schon in der arbeit?
şunu verebilir misiniz? können sie geben?
cümleler kurarsınız bilden sie die satze
cümleleri bağlamak verbinden sie die satze
deuscher sensin bist du deuscher
ben buralı değilim ich bin nict von hier
yardım için hölfich sor bitten sie nun hölfich um hilfe
ama yolu bilmiyorsun. sie kennen den weg nicht.
kelime den weg beschreiben
debanken olmak sich debanken
otel biliyor er kennt das hotel
kocasına yardımcı olur. der mann hilft.
kocasına yardımcı olur.otel biliyor der mann hilft.er kennt das hotel
çok arızalı sehr mangelhaft
yardım halfen
şehir merkezi stadtmitte
şehir merkezi stadtmitte
kimse ne olduğunu bilmiyor niemand weiß, was es ist
personel piramidin üzerinde der stab ist über der pyramide
geri sürüş fahr zurüch
lütfen sola dönün bitte links abbiegen
dümdüz sürüş fahr geradeaus weiter
greadeaus sürüş daha fazla fahr greadeaus weiter
600 metre sonra sağa dön lütfen nach 600 metern bitte rechts abbiegen
hi ıch bin klara hi ich bin klara
ingilizce sesi türk sein deutsch hört sich an, wie sein türkisch
cok kar yagdi es schneite viel
ben kaffe yaptim ich habe ich kaffe
ben kaffe yaptim ich habe ich kaffe
ben kaffe yaptim ich habe ich kaffe
moringo cayi ne demek was bedeutet es, moringa tee
teşekkür ederim, yaparım danke mach ich
üzüldüm sana uysaydı sevinirdim tut mir leid, würde ich es begrüßen, wenn sie mir gefolgt
kebap yiyorum ich esse kebap
iyi ein bissien
evet, ingilizce ve seni. ja, deutsch und dich.
bulanik goruyorum ich sehe verschwommen
doktor sorguluyorum ich frage die ärztin
bu ädztin sorguluyorum ich frage die ädztin
ister onu eve almak mı wollen sie ihn mit nach hause nehmen
kuzey bugun cok rahatsiz tedavi veya ilac yazabilirmisiniz sehr unangenehme gefühl von behandlung oder medikation norden heute nicht sicher, warum
kitap okuma etkinliği buch lesen veranstaltung

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.