EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
domatesin kilosu kaç paraya olur wie viel ist das gewicht der tomaten
domatesin kilosu kaça olur was ist das gewicht der tomaten
kaç kilo domates istiyorsunuz wie viele kilo tomaten wollen sie
kaç kilo domates aldın wie viele kilo tomaten gekauft
bu fıyat çok yüksek biraz düşün lütfen bitte denke, dieser preis ist zu hoch
11 fazla ödedim bu yüzden 11 sizlerden düşüyorum also zahlte ich 11 plus 11 ich bin zurück von dir
çok iyi gidiyor es geht so gut
bozulma beeinträchtigung
hayatıma hoş geldin willkommen in meinem leben
çubuk uzun stangenlange
sahiplimin.anlami % proprietär ist.bedeutung
evet. gitar çalıyorum ja. ich spiele die gitarre
zaman sadece bir yanılsamadır zeit ist nur eine illusion
zaman sadece bir ullüzyondur zeit ist nur eine illusion
bu gün okul varmı haben sie die schule an diesem tag
bugün pkul varmı hast du heute schule
adresinizi verebilirmisiz können sie mir ihre adresse
ben bir villada yadamak istiyorum ich möchte leben in einer villa
izmir köftesi varm izmir-frikadellen tun sie
izmir köftesi varmı izmir-frikadellen tun sie
zaman değiştir in wandel der zeit
salındık boyası samstag wir malen
ne oldu, tamam was geht alles klar
facebook najim hamdoun benim demek mein facebook heißt najim hamdoun
ve messenger und messenger
şuan facebook yok ısrar etme jetzt facebook nicht bestehen
facebook senin deine facebook heißt
ben 23 ich habe 23
yıllar ne was vielen jahre
evet facebook senin ja deine facebook
benim ismim leyla mein name ist leyla
seni bekleyeceğim tamam ich warte dir okay
ne facebook lütfen adıdır? wie heißt deine facebook bitte?
sana orta parmak vereceğiz wir geben ihnen den mittelfinger
geri geri geliyorum arkama bakmıyorum dostlarım hep yanımda sizlere orta parmak çekiyoruz ich komme zurück ich schaue nicht mehr zurück meine freunde immer an meiner seite wir geben ihnen den mittelfinger
baksana suratıma schauen sie in mein gesicht
iyice bak suratıma nehmen sie einen guten blick auf mein gesicht
farkındaysan gülüyorum wissen sie, ich bin lachend
farkındaysan gülüyorum iyice bak suratıma wissen sie, ich bin lachend nehmen sie einen guten blick auf mein gesicht
ay sana hiç kıyamam der mond ich bin ein billig son of a bitch
belki daha sonra veririm vielleicht später werde ich geben
yokki nicht
neden lütfen warum bitte
bumu so ist es, dass
büyük bir gartwn gibi evimde hötte ben ich hötte gerne einem goßen gartwn in meinem haus
çok mu bekleyeceğim ich werde warten, zu
yardimlaşma hilfe
türkiye'de konuştuğumuz in der turkei spricht man
sofya sofia
almanya'ya ab nach deutschland
suç benim sana değer verdim meine störung, die sie betreut
gerisini ben ich ruhe dich aus
ne bir beate satın almak istiyorum was möchte beate kaufen
23.00 da kitap okurum ich lese 23.00
babam söfor mein vater war der fahrer
istanbul'da oturuyorum ich lebe in istanbul
maltepede oturuyorum ich lebe in maltepe
benim adım dilara mein name ist dilara
konigh misin ihr seid konigh
bu şehirde yaşamayı seviyorum ich lebe gerne in dieser stadt
kontrol aszendenz
ıtibar aszendent
ne mavi harflerle kelime wie lautet das wort in den blauen buchstaben
ayrıca küçük bir yönetmenin deyimi yazabilirsiniz schreiben sie auch eine kleine regieanweisung
ne öğreneceksiniz was lernt ihr
kısa bir konuşma için bir komut dosyası yazmak schreiben sie zu zweit ein drehbuch für ein kurzes gesprach
krauzen için lütfen krauzen sie bitte an
hava pek hoş değil das wetter ist nicht besonders schön
ben yarışamaz er darf nicht mitfahren
bir kaykay binmek değil er darf nicht skateboard fahren
iki gün gitmek zwei tage wegfahren
buradan olmuyor kommt von hier
facede ismin nne scheiße, was ist ihr name
bundan içmek istersin wast trinkst du gern
rockers wippen
kaya sie schaukeln
rabbim bizi hiç ayırmasın der herr niemals kann uns trennen
calismak istersen is var wenn sie möchten, dort zu arbeiten, arbeiten
tırmanmak sie klettern
rockers sana sie wippen
slaytlar sie rutschen
gibi-line pateni in magst inlineskaten
bir süre burada yaşamak istiyorum ich möchte gerne eine weile hier leben
paten seviyor er mag inlineskaten
eğlence parkı in den freizeitpark
parkta in der park
sinemaya gitmek istiyorum gehen möchte ich ins kino
iyi çok tatlısın gut du bist lieb
sinema için istiyorum gitmeyi ins kino ich möchte gehen
çok mutlu ja gerne
evet, yorgunum ja ich bin müde
bizim okulumuzda kütüphane 3. katta 3 in der bibliothek an unserer schule. auf dem boden
okulumuzda kütüphane en üst katta auf der obersten etage der bibliothek in unserer schule
ki sinemaya gitmek gibi möchte ins kino gehen ich
sayısal değer ziffernwert
işllem yapmak handel
domatesin kilosu memnun etmek istiyorum. ich möchte ein pfund tomaten, bitte.
domates bir kilo sevdim ich mochte ein pfund tomaten bitte
salatalık yarım kilo ein pfund gurken
o erkegin meslegi kaleciliktir dass man den beruf ist ein torwart

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.