EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
ben yarın izinliyim ich habe den tag morgen ich
gegehen,şimdi cevap du hast es gegehen,antworte jetzt
varol varol
ev esyası haushaltswaren
sehba sehba
tanisdigima memnun oldum froh, sie zu treffen
bir gülüşü var sanki işçi sınıfı iktidara yürüyor wenn es ein lächeln arbeiterklasse power-walking
unter türkçesi unter türkisch
kocayın yüzüne ne yaptın was hast du zu face die besten wünsche
yemekleri ve içecekleri severim ich liebe essen und getränke
adet ne anlama geliyor was ist die bedeutung der stücke
okumak ve atamak lesen sie und ordnen sie zu
ekose ceket koza karierter kokon mantel
hat mi cicegi flower line
hayalimdeki evin mutfağı büyük große küche für mein traum haus
hayalimdeki evin balkonu mutfağı büyük balkon große küche für mein traum haus
alışveriş merkezlerine yakın olsun holen sie sich in der nähe zu einkaufszentren
hatmi cicegi eibisch, blume
sevgili öğrenciler, liebe studierende
kocam burda mein mann war hier
varlıkların kurbanları vermögensopfer
faaliyet durma musun barış gibi kilo ile değil çalışıyoruz ama strebe nach ruhe aber durch dergleichen gewicht nicht du den stillstand deiner tätigkeit
yavaş yavaş sürece nasıl gideceğini değil önemli değil , es ist nicht von bedeutung wie langsam du gehst solange du nicht stehen bleibst
kurumsal bağışlar unternehmensspenden
adli kontrol einer gerichtlichen kontrolle
ben de oradayim ich bin auch da, ich
yara özellikleri wundschutz
de bugün de bist heute schon
türkiye'yi özledik die türkei vermisst
emin yazılımınızı güncel üst için emin olun. stelle sicher das deine software auf dem neuesten stand üst.
kitap okur musun lütfen lesen sie das buch, bitte
dalli werke dalli werke
masaj einmassieren
kılçıksız buğday unu dinkel mehl
uygula auftragen
boyun ve decollete hals und dekollete
yüzünde auf gesicht
cilt temizleme hautreinigung
göre nach der
yavaşça sanft
yüz, boyun ve dekolte üzerinde temizledikten sonra sabah bir gün ve hafifçe masaj täglich morgens nach der hautreinigung auf gesicht hals und dekollete auftragen und sanfteinmassieren
susadım ben ich bin ich durstig
yürüyerek okula gidiyorum ich gehe zu fuss zur schule
tamamdır kız kardeşim ok meine schwester
tamam kanka ok dude
çok iyi bile sehr gut sogar
çok iyi bile sehr gut sogar
mark ve pfennig içinde in mark und pfennig
ayrıca ben ich komme auch aus
mark ve pfennig ölçmek içinde in mark und pfennig beziffern
bir sürü atandı vielberufene
belirlediği reklam etkisi tahminin çok, çünkü her zaman mark ve pfennig değil weil sich deren vielberufene werbewirkung keineswegs immer in mark und pfennig beziffern
onun adı emre sein name ist emre
kitapları sever liebt bücher,
sonra befindem sorular nach dem befindem fragen
kac sevgilin oldu wie viele liebhaber hatte
anneme sarilirim. operim ich kuschel mit meiner mama. kiss
schreıb dıaloge schreıb dıaloge
ona cicek alirim ich werde ihn auf chichewa
anneler gununde ona hediye alirim kaufen werde ich ihr ein geschenk zum muttertag
benim annem cok guzel meine mutter ist sehr schön
stralsund stralsund
bir şirketin şirket yasal olarak izin verilen tanıtım faaliyetleri değerlendirmesi için, etiket üzerinde değildir. für die beurteilung der gesellschaftsrechtlich zulässigen förderaktivitäten eines unternehmens kommt es nicht auf die bezeichnung an.
boşgün freier tag
nora becker adı. heibt sie nora becker
ben turkce konuauyorum ich spreche türkisch, ich
sessizlik en büyük çığlık olduğunu stille istder gröbte schrei
erken koyun ben ich fruh schafen
burası kız kardeşimin odası das ist meine schwester ins zimmer
diş fırçalama zahne putzen
yaşlıyız nasıl wie alt seid wir
burada odayı temizlemek için zimmer aufraumen
kahvaltılıklar frühstück
einfehlen einfehlen
düşünüyorum einfallen
kaç cümleler bulabilirsiniz wie viele satze findest du
ne kaybettiğinizi was fehlt ihnen ein
satar kaç en iyi sen wie viele satar finest du
warnung bei neyin uyarısı wobei die alert-warnung bei
esas eksik esas fehlt ihnen
fedakar altruistisch
kayalara oyulmuş bir şehir olan petra, günümüzde ürdün’ün en önemli tarihi eserlerinden biri olarak özenle korunuyor. eingraviert in felsen petra ist eine stadt, heute als eine von jordanien wichtigsten historischen denkmäler ist sorgfältig bewacht.
şair john william burgon tarafından “tarihin yarısı kadar yaşlı gül kırmızısı şehir…” olarak tanımlanan petra antik kenti, antik zamanlarda ürdün sınırları içinde yaşayan nebatiler tarafından inşa edilmiş. von dem dichter john william burgon geschichte "halb so alt rose-red city", die definiert ist als die antike stadt petra, in der antike, wurde von nebati leben innerhalb der grenzen von jordanien.
kayalara oyulmuş antik kent antike stadt in den felsen gemeißelt
yemek yemek için soğuksun isst du zum abendessen kalt
dinle ve krize hör zu und krize an
sigorta döküm belgesi versicherung dokument dump
birinci katı tuskan, ikinci katı ion ve üçüncü katı korinth sütun formunda inşa edilen yapı, bugün hala ayakta. burada gladyatör kostümlü italyanlar ile fotoğraf çektirebiliyor. im ersten stock toskanischen, ionischen und korinthischen säule gebaut in form von einem zweiten stock in den dritten stock, heute noch steht. gladiator kostüm mit italienern in der lage ist, bilder hier.
birinci katı tuskan, ikinci katı ion ve üçüncü katı korinth sütun formunda inşa edilen yapı, bugün hala ayakta. , burada gladyatör kostümlü italyanlar ile fotoğraf çektirebiliyor. im ersten stock toskanischen, ionischen und korinthischen säule gebaut in form von einem zweiten stock in den dritten stock, heute noch steht. gladiator kostüm mit italienern in der lage ist, bilder hier.
kolezyum, 80 yılında inşa edilmiş. roma imparatorluğu zamanlarında bir heyecan beşiği olan bu amfi tiyatroda on binlerce kişi tarafından izlenen gladyatör dövüşleri düzenlenirmiş. das kolosseum wurden gebaut in den 80er jahren. in der zeit des römischen reiches, die wiege der aufregung, die beobachtet wird, die von tausenden von menschen in diesem amphitheater, gladiator, bearbeitet wurde.
futbol gittiğimizde wann gehen wir zum fußball
bakım duş douche de acayip şekilde krem yumuşak pflegedusche douche de soin creme soft
böylece günün değişik saatlerinde farklılaşan güneş ışınları sayesinde yapının içinde ve dışında çeşitli ışık oyunları oluyormuş. die strahlen der sonne zu verschiedenen zeiten des tages unterschiedliche also durch licht einer vielzahl von sowohl innerhalb als auch außerhalb des gebäudes, es ist ein spiel.
besleyici gündüz kremi pflegende tagescreme
hindistan’ın agra 73 metre yüksekliğinde saf mermerden yapılma tac mahal india agra taj mahal, die aus reinem marmor in einer höhe von 73 metern
bunu bardağa koy gießen
ben bu odada kardeşimle kalıyorum ich bin in diesem zimmer übernachten, mit meinem bruder
çikolata ekle schokolade hinzufügen
yumurtaları çırpın schlagen sie die eier
bu hayatı seviyoruz wir lieben dieses leben

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.