EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
bir su bardağı yoğurt eine tasse joghurt
mezuniyet ortalaması gpa
bir su bardağı et suyu brühe eine tasse wasser
bir tatlı kaşığı nane ein teelöffel pfefferminze
mezun olduğu dönem der promotion-zeitraum
bir tatlı kaşığı biber salçası einen teelöffel paprika-paste
isim soyisim vollständiger name
iki yemek kaşığı tereyağ zwei esslöffel butter
sosu için für die sauce
dört su bardağı et suyu vier tassen brühe
mantıyı haşlamak içi blanchieren sie den ravioli
mezuniyet tarihi datum der promotion
bir çay kaşığı karabiber ein teelöffel schwarzer pfeffer
bir çay kaşığı tuz ein teelöffel salz
bir adet kuru soğan eine kleine zwiebel.
kayıt tarihi datum der registrierung
ikiyüz gram kıyma zwei hundert gramm hackfleisch
200 gram kıyma 200 gramm hackfleisch,
harcı için für mörtel
kayıt nedeni registrierung durch
bir su bardağı su eine tasse wasser
belge tarihi dokument datum
ramazan bayramı ramadanfest
hayır, deucth ediyorum nein ich bin deucth
tatlislar desserts
öğrenim süresi die dauer der ausbildung
sofra hazir das festmahl ist bereit
kaynaklı wester geschwester
naber baba hey, dad
nasıl videolar wie man videos
naber gençlik naber genclik
nerdesin iz wo trail
hadi lassen sie das
meld meld mich
ne istiyorsun was wollen sie
ne beate satın almak istiyorum ? was mochte beate kaufen ?
parça das gleis
su perisi wasser-nymphe
müzik sever mag er musik
hayat işte leben
insanları tanıdıkça sustum ich blieb ruhig, da lernt man die leute kennen
canim, kafa dengim ediyorum hadi, otur, baba, benim canim, ich bin kafa dengim los, geh runter, baba, benim
ama alıştım aber ich hab mich dran gewöhnt
ama alıştım artık aber ich hab mich dran gewöhnt
ben dokuzuncuyum ich bin neunte
ben altıncıyım ich bin sechste
orası çok sıcak es ist sehr heiß dort
ben dördüncüyüm ich bin die vierte, die ich
ben ikinciyim ich zweite
ben birinciyim ich bin erste
ben üçüncüyüm ich bin der dritte
duş yapicam ich bin in der dusche
duş alcam ich kaufe dusche
orası çok sıcak değil mi es ist nicht so heiß dort
askim nerdesin? meine liebe, wo bist du?
iki ekmek ver geben sie das brot zwei
sekizinci sınıfa gidiyorum ich bin in der achten klasse
peki sen? was ist mit dir?
yedinci sınıfa gidiyorum ich bin in der siebten klasse
iki nane zwei mint
ben de geldim ich bin hier
tüm mng hariç alles außer mng
tüm mng hariç alles außer mng
o beni bırakmıyor şeytan vururum ich werde auf den teufel schießen, der mich verfolgt
isterseniz patlıcan wer mag auberginen
beate bulamaz ne was findet beate nicht
beate ne yapacak was möchte beate machen
meyve değil obst nicht
ne alınır was möchte kaufen
aynı okuldayız wir gehen auf die gleiche schule
biliniyoruz sind wir bekannt
ne yemek was isst du
kahvaltıda yerim ich esse zum fruhstuck
tanışıyor muyuz wir wissen, einander
kahvaltıda ne yemek wass isst du zum fruhstuck
hala ihtiyacım var ich brauche noch
japon uyuyan schlafen japon
başka oğulları bir şey sons nocht etwas
orada, bir kadın gelir dort kommt eine frau
orada, bir kadın gelir dort kommt eine frau
yatak çekmeceleri var. das bett ist an die kommode.
yapamam ich kann nicht mir
ben bittim ich bin fertig
mevcuttur sthehen
yalnız einsam
endeken endeken
babası mehmet vater mehmet
bana atarmısın würden sie roll mich
telefon numaran var mı haben sie eine telefonnummer
biliyorum ve kenne ich und
şu anda yalnızım jetzt bin ich einsam
sevgilim vardi ayrildim ich hatte eine freundin, die ich links
ama. almanyaya gelecem aber. neben deutschland
fenchel ne demek was bedeutet es, fenchel
hiç arkadaşı yok hab kein freund
öğle yemeğinde çorba içerim ich trinke die suppe für das mittagessen
baseruning turkcesi türkische baseruning
nerelisin aus wo bist du
kova dahil einschleimer
portallar portale

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.