EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
nasılsın geçmiş olsun wie kommst du vorbei
anja bei anja
ben seni kizim gibi sevdim ich liebte sie wie eine tochter
göz otu sayacı augen theke otu
apple pfannküchlein apfelpfannküchlein
dokuza çeyrek geçiyor es ist viertel vor neun
brasilikum olsun un erhalten sie basilicum mehl
burada arbeiteitet ne als was arbeiteitet sie hier
ne üzerinde çalışıyorsun işte daha als was arbeiten sie hier
üzerinde çalıştığınız şeyi daha burada als was arbeitest sie hier
yemek kutusu lunch-box
beslenme ernährung
renkli kalem buntstift
kuru boya trocken malen
peluş ayı plüsch-bär
peluş ayı plüsch-bär
bu dünyada hiçbir şey kalıcı sorunlarımız bile değil nichts ist in dieser welt von dauer nicht einmal unsere sorgen
dikkatli olun seien sie vorsichtig
hamburger yemeyi sever wie zu essen, ein hamburger
almanca mantı tarifi deutsche knödel rezept
kimyon bir çay kaşığı ein teelöffel kreuzkümmel
brandenburg brandenburg
komisyon kommission
neden benle küsün warum ist mein vogel
ben senle konuşmuyorum ich will nicht mit dir reden
çocuk seni maf ederim ich würde kind die maf
mal misin oğlum sen das war dumm
mutlu yıllar sana happy birthday to you
ne var be almanyası auch deutschland
aramız kötü schlecht zwischen uns
amcacim yazın gelecen mi der sommer kommt onkel
nasıl yapmışım wie habe ich das tun
sizleri çok ozledim abla ich vermisse dich so sehr sis
yazın gelcenizmi der typ gelcenizm
efendim abalcim sir große schwester
efendim abla sir, sis
efendim kanka sir dude
selam söyle yengeme sagen sie hallo zu meiner tante
yengeme çoook öptüm gözlerinden ich küsste meine tante vor ihren augen
ne gerek vardı ablacim was war es, große schwester
bakın werde sehen
ne gerek vardı amcacim was dort war, wäre es ok
hayır ablacim keine große schwester
çok güzel olmusun sie schön aussehen
çok güzel olmusun ablacim almancası sie sich schön in die deutsche sprache für ihre unterstützung
evet ablacim almanyası ja, meine schwester in deutschland
aksam yemegine gelir misin kommen sie zum abendessen
sinemaya gitmeyi dusunuyorum ich überlege, ins kino zu gehen
numaralarını değiştirmek ve kabarcıklar yazmak mal die zahlen und schreib in die blasen
süryani öğrenci syrisch-student
borç ödeme 01.03.2019 30.09.2019 dönemi için für die zeit vom 01.03.2019 bis zum 30.09.2019 beträgt die nachzahlung
konut fırsat die wohnmöglichkeit
oglen ne yapacaksin was werden wir heute nachmittag machen
aile için für die famili
gizli kamera versteckte kamera
sakin ol bleib ruhig
haftanın günlerini ekleyin lütfen ergänze bitte die wochentage
soruşturma görevi untersuchungspflicht
buraya geldiğinde wann kommt hier
sert çekirdekli harten kern
çözemedim ich habe nicht herausgefunden
bu senin cetvelin dies ist ihre herrscher
bu benim defterim dies ist mein buch
bir hafta eine woche hat
130 § sonuç olarak, "üçlü", 9, 30. mithin der „trias“ der § 130, 9, 30.
senin ailen ihre familie
ben çarşıya gidiyorum ich werde das mall
tekrar tencereye koyun setzen sie sie in den topf wieder
birçok cümle nasıl cümle bulmaca connect parçaları bulmak verbinde die puzzleteile zu sätzen wie viele sätze findest du
ich bin eline türkin ich bin die, die türkei in die hände von
istinaf yolu açık olmak üzere rechtsmittel
kalp gelmek istiyor herz lich will kommen
kalp gelmek istiyor herz lich will kommen
taşma überlauf
tencerenin kapağı deckel des topfes
pot topfes
kapak bedecken
tencerenin kapağını kapatmayın taşabilir bedecken sie nicht den deckel des topfes kann überlauf
tencerenin kapağını sakın kapatmayın taşabilir nicht auflegen kann, überlauf-deckel
karıştırın ve pişene kadar ocaktan kaldırmayın entfernen sie nicht vom herd und rühren sie, bis gekocht
karıştırın ve pişene kadar ocaktan almayın don ' t nehmen sie aus dem herd und rühren sie, bis gekocht
ben giyerim ich trage
mix mischen
mix mischen
bu dogum gunu benim arkadasim icin yapildi dies war für einen geburtstag mein freund
bu dogum gunu is adami kizi icin yapiliyor die tochter eines kaufmanns sind gemacht für diesen geburtstag
bu doğum günü işadamı kızı için kutlanır dieser geburtstag wird für die tochter des unternehmers gefeiert
kaynar suda yağ öl in das kochende wasser
en güzel günler senin olsun almanca deutsch für dich am besten funktioniert
en sevdiğin yiyecek nedir was ist dein lieblings essen
kaç kardesiniz cevabı nasıl verilir wie viele brüder und schwestern gegeben werden, auf wie sie antworten
tencereye 8 bardak soğuk su ekleyin in einem topf fügen sie 8 tassen kaltes wasser
tencereye 8 bardak soğu su ekleyin in einem topf fügen sie 8 tassen kaltes wasser
aç bärenhunger
öncelikle tencereye 8 bardak soğuk suyu ekleyin zuerst in einem topf, fügen sie 8 tassen kaltes wasser
dogum gunu kim icin yapiliyor wer ' s geburtstag sind gemacht für
öncelikle tencereye 8 bardak soğuk suyu ekleyin) zuerst in einem topf, fügen sie 8 tassen kaltes wasser)
bonibon şeker m & m ' s candy
aydınlanma yanılgısı aufklärungswahn
öncelikle tenceye 8 bardak soğuk suyu ekleyin fügen sie etwa 8 tassen kaltes wasser in erster linie von kochtöpfen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.