Dolma İngilizcesi nedir? İngilizce dolma nasıl denir?

Dolma İngilizcesi: Stuffed
İçindekiler
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “dolma” kelimesinin İngilizce karşılığı olan “stuffed” hakkında detaylı bilgi vereceğim. “Dolma” Türkçede farklı anlamlarda kullanılan bir kelime olsa da, İngilizcede karşılığı genellikle “stuffed” olarak karşımıza çıkıyor.
“Stuffed” kelimesi, bir yiyeceğin içinin başka malzemelerle doldurulmuş olduğunu ifade eder. Örneğin, “stuffed peppers” (dolma biber), “stuffed cabbage rolls” (yaprak sarma) veya “stuffed mushrooms” (mantar dolması) gibi yemeklerde “stuffed” kelimesi kullanılır. Bu kelime aynı zamanda oyuncakların içinin doldurulmuş olması durumunda da kullanılabilir, mesela “a stuffed animal” (doldurulmuş hayvan).
Stuffed Kelimesinin Kullanımı
“Stuffed” kelimesi sıfat olarak kullanılır ve genellikle yiyeceklerin veya objelerin isimlerinden önce gelir. Örneğin:
– I really enjoyed the stuffed mushrooms at the dinner party.
(Akşam yemeğindeki mantar dolmalarını çok beğendim.)
– The stuffed bear on the bed is so cute!
(Yataktaki doldurulmuş ayı çok sevimli!)
– Have you ever tried making stuffed peppers before?
(Daha önce dolma biber yapmayı denedin mi?)
Ayrıca “to stuff” fiili de “doldurmak” anlamında kullanılabilir:
– She stuffed the turkey with breadcrumbs and herbs.
(O, hindiyi ekmek kırıntıları ve otlarla doldurdu.)
– I need to stuff the pillows with more cotton to make them fluffier.
(Yastıkları daha kabarık hale getirmek için içlerine daha fazla pamuk doldurmam gerekiyor.)
Dolayısıyla “stuffed” kelimesi, bir şeyin içinin başka malzemelerle doldurulmuş olduğunu ifade etmek için kullanılan pratik bir İngilizce sözcüktür. Günlük hayatta sıklıkla karşılaşacağınız bu kelimeyi iyi öğrenmeniz, İngilizce konuşma becerinizi güçlendirecektir.