soll ich Später wieder kommen 
sonrami geleyimmi

Ich nehme den Tee
ben cayi aliyorum

Sie sind ein Morgenmensch
siz sabah insanisiniz

Wunderschöner Tag
Sahane bir gün

Ich muss da lang
ben butarafa gitmem lazim

Versuchen Sie mich am Telefon zu kriegen
Beni telefonda bulmaya calisin

Ich muss Arbeiten
calismam lazim

Biss dann
sonra görüsmek üzere

Ich habe dein Rat ignoriert
senin nasihatini dinlemedim

sind sie jetzt Zufrieden
simdi memnunmusunuz

Ist das wirklich nötig
bu gercekten gerekirmi

mir geht es gut denke ich
düsünüyorum, herhalde iyiyim 

so schlimm war es doch gar nicht
okadar kötü degildi degilmi

so fühlt sich das an
böyle hissediliyor bu

sie sieht sehr Glücklich aus
cok mutlu görünüyor

ya arkadaşlar, hocamız gibi okunuşlarınıda yazarsınıız çok mutlu olcam ama yinede hepsi işime yaradı çok sağolun

Yakında, konuşma kalıplarını da mp3 formatında dinleyecebileceksiniz..

bende yeni katiliyorum cok tesekkurler harika bir calisma.

 Ich hatte es gründlich satt. Artik tamamiyle bikmistim
Ich habe es vergessen. Unuttum
Ich habe es vorhergesehen. Önceden görmüstüm (hissetmistim)
Ich habe es gerade geschafft. Suan basardim
Ich habe es ihnen gesagt. Ben size söyledim
ich habe es schon gesehen  Ben gördüm bile
ich habe es nicht bei mir - Yanimda degil
Ich habe es im voraus ausgemacht. Ben önceden kararlastirdim
Ich habe es nur zum Spaß gesagt. Ben sadece sakadan söyledim
Ich habe es heute Morgen im Radio gehört.- Ben bu sabah Radyodan dinledim
Ich habe eine Idee.- Benim bir fikrim var
Ich habe Lust auf - benim bir ...... istegim var
Ich habe einen Kater. - (ickili bir geceden sonra- ertesi günü )
Ich habe kein Kleingeld. - ufak param yok
Ich auch. - bende
ich ertrinke- boguluyorum
ich beginne - basliyorum
ich kann - yapabilirim
ich sehe klar - acikca görüyorum
ich sehe es ganz klar- tam acikca görüyorum
so, wie ich die Sache sehe -
Ich sehe was, was du nicht siehst..Ben görüyorum senin görmedigin
.ich wollte ich wäre zu Hause- isterdim evde olabilmek
Ich denke, also bin ich. Düsünüyorum, demekki benim
Ich wünschte, ich könnte bleiben.- arzu ederdim kalabilmegi
Ich werde gehen- ben gidecegim
Ich werde weitermachen- ben devam edecegim
gerne werde ich kommen- severek gelirim
ich werde das übernehmen- ben üstlenecegim
ich werde das erledigen- ben yapacagim (isi üstlenmek)
ich werde damit nicht fertig - bunu bitiremiyorum
ich werde es mir überlegen- düsünecegim
ich werde mich sehr freuen- cok sevinirim
Ich weiß, was ich will.- ben biliyorum istegimi

nazire cok tesekkürler...

Gern geschehen

sevgili almancax üyeleri forumunuzu bir tesadüf üzere buldum ve cok beyendim.Paylasimlariniz mükemmel ve cok gerekli olan seyler.Emegi gecen herkese tesekkürler

elinize yüreginize saglik arkadaslar cok makbule gecti okula gidiyorum ögretmen tek tarafli anlatiyor türkcesini bilmedikmi aval aval bakiyoruz burdan aldiklarimizi orda analiz ederek cok basarili olacagiz iki okul okumus olacagiz yani burasi bizim özel ögretmeiniz olmus olacak tesekkürler

Alıntı yapılan: aybastili ekrem - Haziran 12, 2006, 08:16:25 ÖS
YER GÖSTEREN KELIMELER


Nerede?                                   Nereye?                                      Nereden?

hier-burada                              hierhin-buraya                           von hier-buradan
dort-orada                               dorthin-oraya                             von dort-oradan
da-orada                                  dahin-oraya                               von da-oradan
                                                                                                   daher-oradan
draußen-disarida                      nach draußen-disariya               von draußen-disaridan
außen-disarida                         hinaus-disariya
drinnen-iceride                         nach drinnen-iceriye                   von drinnen-iceriden
innen-iceride                            hinein-iceriye                              von innen-iceriden
oben-yukarida                         nach oben-yukariya
                                                hinauf-yukariya                           von oben-yukaridan
unten-asagida                         nach unten-asagiya                   
                                                hinunter-asagiya                         von unten-asagidan
vorn-önde                                nach vorn-öne                             von vorn-önden
hinten-arkada                          nach hinten-arkaya                     von hinten-arkadan
links-solda                               nach links-sola                             von links-soldan
rechts-sagda                           nach rechts-saga                         von rechts-sagdan
drüben-karsida                        nach drüben-karsiya                    von drüben-karsidan
                                                hinüber-karsiya                            herüber-karsidan
     

arkadaşlar bir günlük yaşantıyı almanca olarak yazmama yardımcı olur musunuz?Ödevi yetiştirmem gerekiyor, lütfen?örn: sabah saat 8 de kalkarım.9 da işe giderim gibi yada bir öğretmeniin günlük yaşantısı

Kann ich Ihnen behilflich sein ! = size yardımcı olabilir miyim !

ÖRNEK VERİLEN CÜMLELERİN OKUNUşLARIDA BELİRTİLİRSE BENCE DAHA ÖGRETİCİ OLUR..DANKE.

merci NalanW...

selam nazire sen cok iyisin butun bunlari nerde ve nasil örendin birazda bana yardim etsen cok sevinirim