Koleksiyon Yapmak Almancası: Sammeln
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “koleksiyon yapmak” kavramının Almanca karşılığını ve kullanımını detaylı bir şekilde anlatacağım. Almanca’da “koleksiyon yapmak” anlamına gelen kelime “sammeln” dir.
“Sammeln” kelimesi, belli bir tema, konu veya ilgi alanına göre nesneleri, objeleri, eserleri, vb. sistematik bir şekilde bir araya getirme ve biriktirme anlamına gelir. Örneğin, pul, kelebek, sanat eseri, antika eşya, vb. gibi farklı türlerde koleksiyonlar oluşturulabilir.
Almanca’da “sammeln” fiili şu şekilde kullanılabilir:
– Briefmarken sammeln – Pul koleksiyonu yapmak
– Münzen sammeln – Sikke/para biriktirmek
– Kunstwerke sammeln – Sanat eseri koleksiyonu yapmak
– Schmetterlinge sammeln – Kelebek koleksiyonu yapmak
“Sammeln” fiili genellikle “etwas sammeln” (bir şey toplamak/biriktirmek) şeklinde kullanılır. Örneğin:
– Ich sammle alte Bücher. – Eski kitaplar topluyorum.
– Mein Vater sammelt Modellautos. – Babam maket araba koleksiyonu yapıyor.
– Sie sammelt Porzellanfiguren. – O, porselen figür koleksiyonu yapıyor.
Ayrıca “Sammler” kelimesi de “koleksiyoncu” anlamına gelir. Örneğin:
– Er ist ein Briefmarkensammler. – O, pul koleksiyoncusu.
– Sie ist eine leidenschaftliche Münzensammlerin. – O, para koleksiyonu tutkunu.
Sevgili öğrenciler, umarım “koleksiyon yapmak” kavramının Almanca karşılığı ve kullanımı hakkında detaylı bilgi sahibi oldunuz. Eğer herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bana sorun. Görüşmek üzere!
